莎士比亚罗马剧对《希腊罗马名人传》中“领袖”形象的改编研究
发布时间：2021-10-28 10:05
“领袖”群体是莎士比亚笔下的一种典型人物,他们承载着更多的社会关注与期望,其行为容易受到更强烈的限制,因此对领袖人物的刻画是展现人物矛盾性与复杂性的一种突出表达。裘力斯·凯撒、安东尼与科利奥兰纳斯都是古罗马社会中地位显赫的军事、政治领袖,作者在刻画其形象时以普鲁塔克的《希腊罗马名人传》（以下简称《名人传》）为创作蓝本。《名人传》中鲜明的文学特征为莎士比亚的戏剧创作提供了情节线索与人物形象的灵感来源。但莎士比亚借由对领袖人物的重点刻画,使罗马剧超越了普鲁塔克作品中道德宣教的核心目标,最终呈现为以人本意识为终极关怀的,将社会性与审美性高度统一的人文主义巨作。本文意在研究莎士比亚对三部以古罗马为背景的戏剧《裘力斯·凯撒》、《安东尼与克莉奥佩特拉》、《科利奥兰纳斯》中的“领袖”人物,在普鲁塔克《名人传》的基础上做出了怎样的改编。全文共有绪论、正文和结语三个部分:绪论部分是对本文主体部分的概述以及对研究状况进行的总体把握。首先笔者将国内外对本题材的研究情况进行梳理,认清目前研究现状的不足之处,并试图在接下来的撰文中填补些许空白。其次笔者将介绍本文的研究意义,探讨文学作品与戏剧文本之间改编的价值。...
【文章来源】：河南大学河南省
【文章页数】：106 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
摘要
ABSTRACT
绪论
一、研究现状
(一)国内外对莎士比亚罗马剧研究回溯
(二)国内外于普鲁塔克对莎士比亚罗马剧的影响研究回溯
二、研究意义与价值
三、研究方法
四、研究创新之处
第一章 《名人传》与莎士比亚戏剧的关系探究
第一节 相互契合的创作基调
一、超自然因素与人性的关系辨析
二、失落的道德在新时代的复归
第二节 互为融通的艺术承载形式
一、结构:从编排意识到布局设置
二、人物:从性格描写到心理分析
三、著述风格:散文体到文体混用
第二章 莎士比亚对《名人传》中的“领袖”形象的扩充与改写
第一节 《名人传》中的“领袖”叙述
一、普鲁塔克视角中的“领袖”形象
二、普鲁塔克政治观对“领袖”形象塑造的影响研究
第二节 莎士比亚罗马剧中的“领袖”形象叙述
一、凯撒——重构荣誉观念的绝对王者
二、安东尼——重构世俗观念的反叛者
三、科利奥兰纳斯——重构自我意志的放逐者
第三章 莎士比亚对《名人传》中“领袖”改编的意蕴探析
第一节 莎士比亚罗马剧中的社会形态反思
一、对罗马单一价值观念的批判
二、政治理想的表达——为政治灵魂塑形
第二节 以人为尺度的审美本质
一、罗马剧中领袖人物的双重“主动性”
二、对人类精神完整性的探求
第三节 艺术典型——社会性与审美性的有机融合
结语
参考文献
致谢
【参考文献】：
期刊论文
[1]朱东润《莎氏乐府谈》价值论[J]. 李伟昉. 外国文学研究. 2019(02)
[2]在“传记”和“历史”之间——普鲁塔克《名人传》的叙事模式探析[J]. 江琴. 史学理论研究. 2018(02)
[3]莎士比亚罗马剧中的战争[J]. 彭磊. 国外文学. 2017(04)
[4]论《裘利斯·凯撒》中的矛盾冲突与“凯撒精神”[J]. 陈会亮. 外国文学研究. 2017(02)
[5]埃及的鳄鱼:论《安东尼与克莉奥佩特拉》中的异域想象及自我反思[J]. 虞又铭. 中国比较文学. 2017(02)
[6]中国古罗马戏剧研究评述[J]. 张连桥. 戏剧之家. 2017(02)
[7]凯撒的罪与罚?——读莎翁《裘力斯·凯撒》[J]. 彭磊. 中国比较文学. 2017(01)
[8]荣誉与权谋——《科利奥兰纳斯》中的伏伦妮娅[J]. 彭磊. 国外文学. 2016(03)
[9]爱欲与城邦:科里奥兰纳斯的命运[J]. 张沛. 国外文学. 2015(03)
[10]英雄末路的悲哀——科里奥兰纳斯与项羽之比较[J]. 李秀. 名作欣赏. 2014(23)
博士论文
[1]莎士比亚戏剧的伦理思想研究[D]. 庄新红.山东师范大学 2012
[2]麻木的群氓文学流变视野中的《裘力斯·凯撒》群氓场景反思[D]. 范若恩.复旦大学 2012
[3]普鲁塔克政治观研究[D]. 冯亚.南开大学 2010
硕士论文
[1]现代性视域中的莎士比亚罗马剧[D]. 王颖.河南大学 2019
[2]中国当代文论中典型的内涵辨析[D]. 黄轶劼.云南师范大学 2017
[3]《裘力斯·凯撒》中罗马人和罗马城邦的形象建构[D]. 何湾.东北师范大学 2017
[4]莎士比亚：精于修辞之道的文学巨匠[D]. 翁委凡.福建师范大学 2015
[5]《裘力斯·凯撒》剧中的政治意蕴—莎翁对《名人传》的“拿来”与变形[D]. 吴亚蓉.安徽大学 2015
[6]试论普鲁塔克《名人传》的著述风格[D]. 李婧.东北师范大学 2011
[7]论尼采美学的“酒神”内涵[D]. 向柏桦.湖北大学 2011
[8]论普鲁塔克的罗马观[D]. 雷玉娟.陕西师范大学 2011
[9]莎士比亚《裘力斯·凯撒》的新历史主义探索[D]. 胡程.苏州大学 2008
[10]爱情、死亡和权力[D]. 孙泽洋.北京交通大学 2008
本文编号：3462662
【文章来源】：河南大学河南省
【文章页数】：106 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
摘要
ABSTRACT
绪论
一、研究现状
(一)国内外对莎士比亚罗马剧研究回溯
(二)国内外于普鲁塔克对莎士比亚罗马剧的影响研究回溯
二、研究意义与价值
三、研究方法
四、研究创新之处
第一章 《名人传》与莎士比亚戏剧的关系探究
第一节 相互契合的创作基调
一、超自然因素与人性的关系辨析
二、失落的道德在新时代的复归
第二节 互为融通的艺术承载形式
一、结构:从编排意识到布局设置
二、人物:从性格描写到心理分析
三、著述风格:散文体到文体混用
第二章 莎士比亚对《名人传》中的“领袖”形象的扩充与改写
第一节 《名人传》中的“领袖”叙述
一、普鲁塔克视角中的“领袖”形象
二、普鲁塔克政治观对“领袖”形象塑造的影响研究
第二节 莎士比亚罗马剧中的“领袖”形象叙述
一、凯撒——重构荣誉观念的绝对王者
二、安东尼——重构世俗观念的反叛者
三、科利奥兰纳斯——重构自我意志的放逐者
第三章 莎士比亚对《名人传》中“领袖”改编的意蕴探析
第一节 莎士比亚罗马剧中的社会形态反思
一、对罗马单一价值观念的批判
二、政治理想的表达——为政治灵魂塑形
第二节 以人为尺度的审美本质
一、罗马剧中领袖人物的双重“主动性”
二、对人类精神完整性的探求
第三节 艺术典型——社会性与审美性的有机融合
结语
参考文献
致谢
【参考文献】：
期刊论文
[1]朱东润《莎氏乐府谈》价值论[J]. 李伟昉. 外国文学研究. 2019(02)
[2]在“传记”和“历史”之间——普鲁塔克《名人传》的叙事模式探析[J]. 江琴. 史学理论研究. 2018(02)
[3]莎士比亚罗马剧中的战争[J]. 彭磊. 国外文学. 2017(04)
[4]论《裘利斯·凯撒》中的矛盾冲突与“凯撒精神”[J]. 陈会亮. 外国文学研究. 2017(02)
[5]埃及的鳄鱼:论《安东尼与克莉奥佩特拉》中的异域想象及自我反思[J]. 虞又铭. 中国比较文学. 2017(02)
[6]中国古罗马戏剧研究评述[J]. 张连桥. 戏剧之家. 2017(02)
[7]凯撒的罪与罚?——读莎翁《裘力斯·凯撒》[J]. 彭磊. 中国比较文学. 2017(01)
[8]荣誉与权谋——《科利奥兰纳斯》中的伏伦妮娅[J]. 彭磊. 国外文学. 2016(03)
[9]爱欲与城邦:科里奥兰纳斯的命运[J]. 张沛. 国外文学. 2015(03)
[10]英雄末路的悲哀——科里奥兰纳斯与项羽之比较[J]. 李秀. 名作欣赏. 2014(23)
博士论文
[1]莎士比亚戏剧的伦理思想研究[D]. 庄新红.山东师范大学 2012
[2]麻木的群氓文学流变视野中的《裘力斯·凯撒》群氓场景反思[D]. 范若恩.复旦大学 2012
[3]普鲁塔克政治观研究[D]. 冯亚.南开大学 2010
硕士论文
[1]现代性视域中的莎士比亚罗马剧[D]. 王颖.河南大学 2019
[2]中国当代文论中典型的内涵辨析[D]. 黄轶劼.云南师范大学 2017
[3]《裘力斯·凯撒》中罗马人和罗马城邦的形象建构[D]. 何湾.东北师范大学 2017
[4]莎士比亚：精于修辞之道的文学巨匠[D]. 翁委凡.福建师范大学 2015
[5]《裘力斯·凯撒》剧中的政治意蕴—莎翁对《名人传》的“拿来”与变形[D]. 吴亚蓉.安徽大学 2015
[6]试论普鲁塔克《名人传》的著述风格[D]. 李婧.东北师范大学 2011
[7]论尼采美学的“酒神”内涵[D]. 向柏桦.湖北大学 2011
[8]论普鲁塔克的罗马观[D]. 雷玉娟.陕西师范大学 2011
[9]莎士比亚《裘力斯·凯撒》的新历史主义探索[D]. 胡程.苏州大学 2008
[10]爱情、死亡和权力[D]. 孙泽洋.北京交通大学 2008
本文编号：3462662
本文链接：https://www.wllwen.com/guanlilunwen/lindaojc/3462662.html
