“In”和“在……里”的认知语义对比分析

发布时间：2017-10-10 16:48

  本文关键词：“In”和“在……里”的认知语义对比分析

  更多相关文章： 认知语言学 in “在……里”

【摘要】：空间方位词意义复杂灵活,是语言学习者的学习难点。本文从认知语言学的角度,对比考察英语"in"和汉语介词短语"在……里"的语义,以期对英语教学和对外汉语教学有所启示。
【作者单位】： 宁波大学外语学院;
【关键词】： 认知语言学 in “在……里”
【分类号】：H146;H314
【正文快照】： 一、引言英汉空间方位词数量少、使用频率高,其错综复杂的义项看似难以构成一个有机的语义系统。传统语言学认为介词的一词多义现象是同形同音异义,没有把人的认知纳入语言研究,不能揭示介词语义延伸的内在本质特征(陈婷,2013)。认知语言学是在认识论、语言观及其信念的基础上

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 向陈炜;宋先红;;足球报道中的战争隐喻分析[J];语文学刊;2012年08期

2 易明珍;隐喻的认知与文化[J];柳州师专学报;2005年04期

3 梁茂成;论习语语义形成过程中的隐喻理据——从“面部”说起[J];徐州师范大学学报;2004年04期

4 李亚民;进行体的认知研究[J];宜春学院学报;2005年03期

5 丁磊;;“UP/DOWN”和“上/下”的地位隐喻分析[J];现代交际;2013年04期

6 凌剑春;;试论认知语言学下的翻译[J];琼州学院学报;2007年06期

7 尚云龙;;“新三字习语”的认知解读[J];郑州航空工业管理学院学报(社会科学版);2012年04期

8 付红杏;;散射型虚构运动之方向路径——中英文表达的差异[J];中国校外教育;2012年33期

9 李宝珠;王翔;;从认知角度解读济慈诗歌中的死亡隐喻[J];长江大学学报(社科版);2013年04期

10 杨智渤;;“通常”与“常常”的凸显差异[J];汉语学习;2013年03期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 肖华云;俞士汶;;文学作品中的颜色词分布探析[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 周璐;「かく」多义构造及家族动词语义扩展的研究[D];东北林业大学;2014年

，

本文编号：1007505