浅谈对外汉语教学中的文化介入

发布时间：2018-01-19 14:39

  本文关键词： 对外汉语教学 文化介入 外国留学生 文化内容 语言教学 文化差异 中国文化 学习汉语 汉语学习 社会文化背景　出处：《沈阳师范学院学报(社会科学版)》1995年01期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：浅谈对外汉语教学中的文化介入董萃众所周知，学习外语与学习母语截然不同，它是在完全脱离有关语言的社会背景的情况下进行的，外国人学习汉语尤不例外。对于像中国这样一个有着悠久历史和文化的文明古国，如果学习它的语言，不同时学习有关的社会文化背景，就很难掌握其...
[Abstract]:It is well known to Dong that learning a foreign language is very different from learning a mother tongue. It is carried out completely from the social background of the relevant language. For a country with a long history and culture, such as China, it is difficult to master the language and not the relevant social and cultural background if we learn its language and not learn the relevant social and cultural background at the same time.
【分类号】：H195
【正文快照】： 浅谈对外汉语教学中的文化介入董萃众所周知，学习外语与学习母语截然不同，它是在完全脱离有关语言的社会背景的情况下进行的，，外国人学习汉语尤不例外。对于像中国这样一个有着悠久历史和文化的文明古国，如果学习它的语言，不同时学习有关的社会文化背景，就很难掌握其语

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 王路江,曲德林;新时期对外汉语教学发展的战略思考[J];中国高等教育;2004年05期

2 林可;论对外汉语教学的文化性质[J];广西大学学报(哲学社会科学版);1996年04期

3 孙德金;对外汉语教学研究的回顾与前瞻研讨会纪要[J];语言教学与研究;1997年01期

4 陈光磊;21世纪的对外汉语教学[J];语言文字应用;1998年01期

5 孟长勇;对外汉语教学研究应加强调查统计和数据分析[J];延安大学学报(哲学社会科学版);1998年04期

6 高立平;对外汉语教学中的文化意识[J];南京社会科学;2002年02期

7 宋玉霞;谈对外汉语教学中的文化导入[J];承德民族职业技术学院学报;2000年03期

8 蒋可心,金春花;浅谈对外汉语教学[J];外语学刊;1995年02期

9 毕继万，张德鑫;对外汉语教学中语言文化研究的问题[J];语言文字应用;1994年02期

10 陆俭明!100871;“对外汉语教学”中的语法教学[J];语言教学与研究;2000年03期

相关会议论文 前10条

1 刘涛;;汉语拼音在对外汉语教学中的应用研究[A];语文现代化论丛（第七辑）[C];2006年

2 赵延军;;对外汉语教学与词语辨析[A];语言学论文选集[C];2001年

3 金敏;;短期对外汉语教学探讨[A];语言学新思维[C];2004年

4 陆庆和;;对外汉语教学中的得体性问题[A];得体修辞学研究[C];1999年

5 江海漫;;论对外汉语教学中对偶辞格切入的可行性——读王希杰《修辞学通论》有感[A];走向科学大道的修辞学[C];2010年

6 赵峰;;隐含义与对外汉语词汇教学[A];福建省“对外汉语教材建设问题”学术研讨会论文集[C];2003年

7 金美;;对外汉语教学中三种教学模式的设计[A];福建省“对外汉语教材建设问题”学术研讨会论文集[C];2003年

8 张俊萍;;利用CTT的汉语自动分析与对外汉语教学软件的开发[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年

9 黄锦章;;从“把”的用法看对外汉语教学中的语法问题[A];第二届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2008年

10 陆俭明;;增强学科意识,发展对外汉语教学[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年

相关重要报纸文章 前10条

1 凌德祥;对外汉语教学的学科体系[N];语言文字周报;2005年

2 本报记者 王东;对外汉语教学：中国缺什么[N];中国图书商报;2005年

3 本报记者　朱文琴;继续发扬优势办出特色　提高对外汉语教学质量[N];光明日报;2002年

4 施光亨;对外汉语教学的由来[N];人民日报海外版;2002年

5 张普;现代远程对外汉语教学[N];人民日报海外版;2002年

6 本报记者 王萍;对外汉语教学图书出版纵览[N];中国图书商报;2002年

7 吴文;对外汉语专业人才需求升温[N];中国教育报;2007年

8 记者 苏军;对外汉语教学存在师资缺口[N];文汇报;2009年

9 本报记者　韩晓东;全球“汉语热”凸显对外汉语教学人才匮乏[N];中华读书报;2005年

10 吴双;对外汉语教学重塑中国“软实力”[N];中国国门时报;2006年

相关博士学位论文 前10条

1 唐智芳;文化视域下的对外汉语教学研究[D];湖南师范大学;2012年

2 甘瑞瑗;国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究：以韩国为例[D];北京语言大学;2005年

3 黄晓颖;对外汉语有效教学研究[D];东北师范大学;2011年

4 谢玲玲;以文化为核心的美国汉语教学模式探析[D];华中师范大学;2012年

5 张春新;《汉俄教学字典》：理论构建与编纂实践总结[D];黑龙江大学;2004年

6 王骏;字本位与认知法的对外汉语教学[D];华东师范大学;2006年

7 吴平;文化模式与对外汉语词语教学[D];中央民族大学;2006年

8 孟素;汉英成语对比及其跨文化对话之探讨[D];华中师范大学;2008年

9 陶健敏;汉英语作为第二语言的教学法体系对比研究[D];华东师范大学;2007年

10 奥其尔（Gongor Eldev-Ochir）;蒙汉语颜色词之国俗语义对比研究[D];上海外国语大学;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 李斌;利用互联网开展对外汉语教学研究[D];湖南师范大学;2003年

2 路志英;对外汉语教学资源的多媒体网络数据库及课件生成系统研究[D];北京语言文化大学;2000年

3 冉建凯;对外汉语教学中的中国文化传播[D];兰州大学;2012年

4 张妍;对外汉语教学中的同义词辨析[D];黑龙江大学;2012年

5 曹少丽;浅谈对外汉语教学中的文化教学[D];郑州大学;2012年

6 赵晓琼;颜色词：对外汉语教学中的文化媒介[D];兰州大学;2012年

7 许珊;基于对外汉语教学的同义词辨析研究[D];广西师范大学;2012年

8 汪美姣;对外汉语教学中的中国文化教学研究[D];苏州大学;2012年

9 张f^文;对外汉语教学语言教材中文化项目评估初探[D];南京大学;2012年

10 邹津津;对外汉语教学中教师文化调适的个案研究[D];云南大学;2012年

本文编号：1444621