与颜色有关的新词语与对外汉语教学
本文关键词: 颜色词 新词语 对外汉语 教学方法 出处:《绍兴文理学院学报(哲学社会科学)》2014年01期 论文类型:期刊论文
【摘要】:颜色词是汉语词汇系统中最为丰富多彩的一部分,现代社会又有大量与颜色相关的新词语产生。这些词从来源看,有新事物催生、旧词新用、外来词借用、修辞固化等多种;从构成上看,有词语成对或成组出现、词义显现有规律、词语繁衍能力很强等特征。在对外汉语教学中,对于与颜色有关的新词语的教学可以采取向"目的语"过渡、知识组块、重点突破和差异比较等教学方法。
[Abstract]:Color words are the most colorful part of the Chinese lexical system. In modern society, there are a large number of new words related to color. From the source of these words, there are new things, new use of old words, loanwords borrowed, rhetoric fixed and so on. In terms of composition, some words appear in pairs or groups, the meaning of words appears regularly, and the ability of word reproduction is very strong. In teaching Chinese as a foreign language, the teaching of new words related to color can be transferred to "target language". Knowledge block, key breakthrough and difference comparison and other teaching methods.
【作者单位】: 浙江外国语学院;
【基金】:浙江省新世纪高等教育教学改革项目,项目编号:ZC2010065
【分类号】:H195
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 刘思佳;;浅析新词语与对外汉语教学[J];现代语文(语言研究版);2009年02期
2 夏群;华玉明;;如何对待对外汉语教学中的新词语[J];现代语文(语言研究版);2007年03期
3 辛亚宁;从“这个歌星很白”看颜色词的对外汉语教学[J];郧阳师范高等专科学校学报;2005年02期
4 王锦志;;新词语产生的社会文化、心里透析及教学选择[J];青年文学家;2010年05期
5 张幼东;;汉语新词语在对外汉语教学中的实践[J];现代语文(语言研究版);2010年06期
6 常志斌;;汉语报刊阅读课的新词语教学问题[J];中文自学指导;2007年03期
7 史慧;对外汉语教学中新词语问题刍议[J];唐山师范学院学报;2005年03期
8 刘小梅;;网络新词与对外汉语教学[J];辽宁行政学院学报;2011年08期
9 蒋楠;;浅析对外汉语的词汇教学[J];中国大学教学;2011年07期
10 赵亮;从俄汉颜色词看语言的世界图景[J];解放军外国语学院学报;2003年05期
相关会议论文 前10条
1 李燕;;新词语的研究及其在对外汉语教学中的应用[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年
2 李顺琴;;汉语颜色词的教学策略[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
3 许娜;;对外汉语教学中的颜色词[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
4 刘涛;;汉语拼音在对外汉语教学中的应用研究[A];语文现代化论丛(第七辑)[C];2006年
5 陆庆和;;对外汉语教学中的得体性问题[A];得体修辞学研究[C];1999年
6 赵延军;;对外汉语教学与词语辨析[A];语言学论文选集[C];2001年
7 金敏;;短期对外汉语教学探讨[A];语言学新思维[C];2004年
8 江海漫;;论对外汉语教学中对偶辞格切入的可行性——读王希杰《修辞学通论》有感[A];走向科学大道的修辞学[C];2010年
9 谢晓燕;;基于语言稳态理论的对外汉语报刊教材词表更新[A];第二届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2008年
10 金美;;对外汉语教学中三种教学模式的设计[A];福建省“对外汉语教材建设问题”学术研讨会论文集[C];2003年
相关重要报纸文章 前10条
1 吴文;对外汉语专业人才需求升温[N];中国教育报;2007年
2 记者 苏军;对外汉语教学存在师资缺口[N];文汇报;2009年
3 吴双;对外汉语教学重塑中国“软实力”[N];中国国门时报;2006年
4 实习生 苏瑞霞;“汉语热”凸显对外汉语人才紧缺[N];北京人才市场报;2006年
5 本报记者 王冰洁;对外汉语专业人才需求升温[N];中国人事报;2007年
6 刘菲;扬起语言的风帆,让中华文化远航[N];人民日报海外版;2007年
7 本报记者 红娟;李朋义:厉兵秣马“抢滩”对外汉语出版[N];中华读书报;2006年
8 执笔 高赛;汉语“走出去”是件大好事[N];光明日报;2010年
9 记者 冯爱君;我省将派20名赴美汉语教学志愿者[N];黑龙江经济报;2007年
10 记者 郝中实;政协委员建议加快汉语“走出去”[N];北京日报;2006年
相关博士学位论文 前10条
1 唐智芳;文化视域下的对外汉语教学研究[D];湖南师范大学;2012年
2 金福年;现代汉语颜色词运用研究[D];复旦大学;2004年
3 赵晓驰;隋前汉语颜色词研究[D];苏州大学;2010年
4 孙荣实;汉语新词语运用研究[D];复旦大学;2004年
5 甘瑞瑗;国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究:以韩国为例[D];北京语言大学;2005年
6 刘晓梅;当代汉语新词语研究[D];厦门大学;2003年
7 史艳岚;基于中国主流报纸动态流通语料库的对外汉语报刊新闻主题词群及相关研究[D];北京语言大学;2006年
8 王骏;字本位与认知法的对外汉语教学[D];华东师范大学;2006年
9 吴平;文化模式与对外汉语词语教学[D];中央民族大学;2006年
10 陶健敏;汉英语作为第二语言的教学法体系对比研究[D];华东师范大学;2007年
相关硕士学位论文 前10条
1 赵晓琼;颜色词:对外汉语教学中的文化媒介[D];兰州大学;2012年
2 冉建凯;对外汉语教学中的中国文化传播[D];兰州大学;2012年
3 王璐璐;对外汉语教学情景剧《快乐汉语》文化元素及传播体验的考察[D];华中师范大学;2012年
4 郭新亚;浅谈趣味性原则在对外少儿汉语教学中的应用[D];苏州大学;2012年
5 曹少丽;浅谈对外汉语教学中的文化教学[D];郑州大学;2012年
6 许珊;基于对外汉语教学的同义词辨析研究[D];广西师范大学;2012年
7 汪美姣;对外汉语教学中的中国文化教学研究[D];苏州大学;2012年
8 张f^文;对外汉语教学语言教材中文化项目评估初探[D];南京大学;2012年
9 张云;中国强交际语境下的对外汉语教学策略研究[D];河南大学;2012年
10 温桂松;对外汉语教学中的语感教学[D];黑龙江大学;2012年
,本文编号:1527980
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/1527980.html