对外古汉语教学初探——以“也”及其相关句型为例

发布时间：2018-05-31 15:55

  本文选题：“也” + 古汉语教学　； 参考：《语言教学与研究》1998年02期

【摘要】：对外古汉语教学初探———以“也”及其相关句型为例［美］俞志强柯蔚南一对外古汉语教学中英译的意义和作用以先秦口语为基础的古汉语现在只是一种书面语，，所以在对外古汉语教学中，那些适用于当代口语的教学方法都用不上，对外汉语教学中无论是讲解还是练习都不得不以解...
[Abstract]:A preliminary study on Teaching Ancient Chinese as a Foreign language-taking "also" and its related sentence patterns as an example [US] the significance and function of translating ancient Chinese into English in the teaching of ancient Chinese as a foreign language in Yu Zhiqiang, a foreign language, based on spoken Chinese in the pre-Qin period, is now just a written language. Therefore, in the teaching of ancient Chinese as a foreign language, the teaching methods that are applicable to the contemporary spoken language are not used, and both explanation and practice have to be solved in teaching Chinese as a foreign language.
【分类号】：H195.4

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 纪召;“又、也、再、还”标示频率的作用[J];汉语学习;1980年05期

2 周家庭;汉语句子重音的位置和句意[J];汉语学习;1980年06期

3 马伟;也谈宾语的位置——对前置宾语质疑[J];大理学院学报;1980年01期

4 徐立;孟子论说文的特色[J];华南师范大学学报(社会科学版);1980年03期

5 李文实;“花儿”与《诗经·国风》[J];青海民族学院学报;1980年04期

6 宋玉柱;“连”字是介词吗?[J];河南大学学报(社会科学版);1980年03期

7 康保民;评“暂拟系统”的“宾语前置”[J];承德民族师专学报;1981年00期

8 蒋逸雪;谈《醉翁亭记》一文用“也”学[J];江苏大学学报(高教研究版);1981年01期

9 马真;修饰数量词的副词[J];语言教学与研究;1981年01期

10 ;供外国人使用的《文言读本》(上册)出版[J];语言教学与研究;1981年02期

相关重要报纸文章 前5条

1 李松;王羲之《十七帖》取法研究[N];中国艺术报;2004年

2 李松;《九成宫碑》取法研究[N];中国艺术报;2005年

3 陈军君;乡间小路不好走[N];中国经济时报;2005年

4 何民捷;汉字该繁还是简[N];今日信息报;2009年

5 黄富;书已是电子书,字还需用手写？[N];钦州日报;2009年

相关博士学位论文 前1条

1 李索;敦煌写卷《春秋经传集解》异文研究[D];四川大学;2004年

相关硕士学位论文 前1条

1 杨僗;《说苑》及其相关文献异文的比较研究[D];四川大学;2004年

本文编号：1960443