当前位置:主页 > 教育论文 > 对外汉语论文 >

留学生标点符号书写偏误分析

发布时间:2018-09-01 20:49
【摘要】:本文对留学生汉语标点符号书写情况进行了考察 ,概括了留学生常用汉语标点符号的形体书写和格式书写偏误类型 ,分析了各类偏误产生的原因 ,并就如何改进对外汉语的标点符号教学提出了建议。
[Abstract]:This paper makes an investigation on the writing of Chinese punctuation marks for foreign students, generalizes the types of errors in body writing and format writing of Chinese punctuation marks commonly used by foreign students, and analyzes the causes of these errors. Some suggestions on how to improve the punctuation teaching of Chinese as a foreign language are put forward.
【作者单位】: 暨南大学华文学院 暨南大学华文学院
【分类号】:H195

【参考文献】

相关期刊论文 前2条

1 赵博源!上海;汉日语标点符号用法比较(一)[J];日语知识;1999年09期

2 冯保初,李学珍;汉、英标点符号的语用异同[J];山东大学学报(哲社版);1998年03期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 岳方遂;论语气三角和句末点号[J];安徽大学学报;2004年06期

2 丁俊苗;;不足与需要:论标点符号的语法功能[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2008年04期

3 李天洙;韩国大学汉语教学状况分析[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2004年04期

4 封禹,李筱蕾;医学文献中顿号误用辨析[J];编辑学报;2005年04期

5 范剑华;;略说书稿审读中的逗号问题[J];中国编辑;2009年05期

6 蔡姗;;林穗芳的编辑规范研究揽胜[J];中国编辑;2010年05期

7 李兴昌;陈浩元;;“说明原因的复句+冒号+‘因此’”标点法是对的——答安拴虎先生[J];编辑之友;2009年11期

8 曾海龙;;编辑学习和使用标点符号用法应坚守的基本理念[J];编辑之友;2010年10期

9 张欣;;引号用法探讨[J];编辑之友;2011年02期

10 王健;连接号在科技期刊中的使用[J];滨州师专学报;2000年04期

相关会议论文 前7条

1 李影;付莉;;韩国中小学生“是”的错序偏误分析[A];语言与文化研究(第四辑)[C];2009年

2 萧素秋;;对韩国儿童汉语教学的总体评量[A];汉语口语与书面语教学——2002年国际汉语教学学术研讨会论文集[C];2002年

3 袁希娟;徐荣花;;中英文冒号的对比研究[A];湖北省科学技术期刊编辑学会2008年论文集[C];2008年

4 刘亚杰;;关于假期初级短训班教学程序的一些设想[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年

5 李泉;;对外汉语教学理论和实践的若干问题[A];第七届国际汉语教学讨论会论文选[C];2002年

6 陈光磊;;对外汉语教学中的语用修辞教学[A];第八届国际汉语教学讨论会论文选[C];2005年

7 张全真;;动词“算”的语义、语用及语法偏误分析[A];第八届国际汉语教学讨论会论文选[C];2005年

相关博士学位论文 前10条

1 甘瑞瑗;国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究:以韩国为例[D];北京语言大学;2005年

2 张玉玲;网络语言的语体学研究[D];复旦大学;2008年

3 李春享;韩国留学生汉语趋向补语习得过程研究[D];吉林大学;2009年

4 王洋;对维汉语教学研究[D];华东师范大学;2009年

5 孔艳;英语国家留学生汉语语篇衔接手段使用研究[D];中央民族大学;2009年

6 金御真;汉语被动表示法研究[D];苏州大学;2010年

7 吴碧宇;汉语句子话题链的认定及其意义研究[D];中央民族大学;2010年

8 龙又珍;现代汉语寒暄系统研究[D];武汉大学;2009年

9 王欣;汉日否定表达对比研究[D];吉林大学;2011年

10 杨晓静;歌曲翻译三符变化说[D];黑龙江大学;2012年

相关硕士学位论文 前10条

1 肖艳;中高级阶段越南学生汉语常用篇章衔接手段偏误分析[D];广西民族大学;2010年

2 祖艳凤;留学生程度副词“比较”偏误分析[D];暨南大学;2010年

3 井婷宁;中亚留学生汉语程度副词习得研究[D];新疆师范大学;2010年

4 李晓东;中亚留学生离合词使用偏误分析[D];新疆师范大学;2010年

5 高婧洁;中亚留学生初级汉语口语课中合作学习教学设计的研究[D];新疆师范大学;2010年

6 幸江涛;留学生使用汉语复句的偏误研究[D];暨南大学;2002年

7 胡建刚;初级留学生标点符号的使用特征和偏误分析[D];暨南大学;2002年

8 刘小兵;第二语言教学中的文化依附矛盾及其对策研究[D];暨南大学;2002年

9 陶凤鸣;外国留学生汉语学习策略研究[D];重庆大学;2002年

10 景洪;初级汉语水平韩国留学生使用汉语介词偏误研究[D];中央民族大学;2004年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 段曹林;诗歌中标点符号的表形功能[J];语文学刊;2000年04期

2 邵耿萱;标点符号口诀[J];草原税务;1994年11期

3 ;标点符号的位置[J];信阳师范学院学报(哲学社会科学版);1996年03期

4 许建平;英汉标点符号的异同[J];大学英语;1998年11期

5 程前;英诗中的视觉效果[J];北京联合大学学报;2004年03期

6 凌大;鲁迅为标点符号索稿费[J];咬文嚼字;2005年01期

7 王小方;汉语标点起源辨析[J];上海师范大学学报(哲学社会科学版);1994年02期

8 何明丽;英语标点符号的用法及常见错误[J];天中学刊;1996年01期

9 曾文华;标点符号的衔接性及其在英汉翻译中的应用[J];重庆交通学院学报(社会科学版);2005年01期

10 曹石珠;标点符号超常用法的理论阐释[J];邵阳学院学报(社会科学版);1994年03期

相关会议论文 前10条

1 李阳;;英文书刊典型标点符号错用矫正例析[A];中国编辑研究(2003)[C];2003年

2 林丹;Yvonne Yuk Yee Chow;Catherine A.McBride-Chang;;母亲辅导幼儿书写的中文量表以及在不同年级中的应用[A];第十一届全国心理学学术会议论文摘要集[C];2007年

3 应子爱;;中医处方书写与调配应付[A];浙江省2005年中药学术年会论文集[C];2005年

4 孔庆喜;姚宝玉;王捷;;毒性病理报告书写要旨[A];中国毒理学会第五次全国学术大会论文集[C];2009年

5 刘火;;坚守乡村图景书写的意义[A];改革开放30年中国文学与文学批评学术研讨会论文集[C];2008年

6 侯洪;孙莉;谭俐莎;;论西部电视剧的命名、书写与传播生态及其思考[A];中国传播论坛(2002)——中国电视剧传播[C];2002年

7 通拉嘎;;近十年对外汉字教学研究回顾与展望[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年

8 ;后记[A];中国电影电视技术学会影视科技论文集[C];2003年

9 邓瑶;;PSC中双音节词语轻重格式的常见偏误分析及对策[A];第三届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2007年

10 邓丹;;美国学习者汉语复合元音的偏误分析[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年

相关重要报纸文章 前10条

1 本报记者 王卫;林昭楠书写国企改革新篇章[N];厂长经理日报;2001年

2 ;收获金秋 书写辉煌[N];中国质量报;2002年

3 本报记者 赵俊梅 姚晨奕;用生命书写公正[N];人民法院报;2002年

4 一冬;《千古绝恋》书写悲壮历史[N];工人日报;2002年

5 蒋新建;存单书写不一 法院依法判决[N];农民日报;2002年

6 梁青岭;“另类”学生决意书写创业童话[N];厂长经理日报;2001年

7 本报特约记者 黄小邪;纵情书写 艰辛阅读[N];华夏时报;2001年

8 本报记者 王新佳;科技创新书写汽车工业的春天[N];中国高新技术产业导报;2001年

9 高子阳(作者单位系江苏省邳州市教师进修学校);教师:请书写您的“论语”[N];中国教育资讯报;2002年

10 季全富;绍兴:高科技书写绚丽篇章[N];中国高新技术产业导报;2001年

相关博士学位论文 前10条

1 徐敏;中国现代小说史书写研究[D];南京师范大学;2006年

2 孔艳;英语国家留学生汉语语篇衔接手段使用研究[D];中央民族大学;2009年

3 李琳;外国学生习得汉语语气副词调查研究[D];华东师范大学;2006年

4 夏迪娅·伊布拉音;维吾尔民族汉语教学历史与现状研究[D];新疆大学;2006年

5 番秀英;汉语和泰语个体量词对比研究[D];北京语言大学;2009年

6 王洁;汉语中介语偏误的计算机处理方法研究[D];北京语言大学;2008年

7 李遐;新疆维吾尔族学生汉语介词学习研究[D];华东师范大学;2006年

8 姚宇亮;“魏晋古法”源流析论[D];浙江大学;2007年

9 林美淑;对韩汉语教学离合词研究[D];山东大学;2005年

10 卢智f,

本文编号:2218311


资料下载
论文发表

本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/2218311.html


Copyright(c)文论论文网All Rights Reserved | 网站地图 |

版权申明:资料由用户2b20d***提供,本站仅收录摘要或目录,作者需要删除请E-mail邮箱bigeng88@qq.com