“背包”一词读音的调查及思考

发布时间：2018-10-20 17:15

【摘要】：针对目前社会上一些读音的混乱现象,我们以“背包”一词为例,进行了较广泛的调查。调查对象包括一些较权威的汉语辞书和汉外辞书、普通话测试大纲、对外汉语教学大纲、小学生以及学生家长、社会人群和有声媒体。调查事实证明,目前该词的读音确实发生了变化,绝大多数人都读为bēibāo,但一些对人们语言生活影响较大的出版物仍保留bèibāo的读音。我们建议,随着语言的不断发展变化,语言规划工作也应该与其保持动态的一致,以更好地指导人们的语言应用。
[Abstract]:In view of the confusion of pronunciation in the society at present, we take the word "backpack" as an example and carry out a more extensive investigation. The subjects included some authoritative Chinese dictionaries and Chinese-foreign dictionaries, Putonghua test syllabus, syllabus for teaching Chinese as a foreign language, primary school students and parents of students, social groups and audio media. The investigation has proved that the pronunciation of the word has indeed changed. Most people pronounce it as "b 猫 ib", but some publications which have a great influence on people's language life still retain the pronunciation of b 猫 ib. We suggest that with the development and change of language, language planning should be consistent with language planning so as to better guide people's language application.
【作者单位】： 中国传媒大学 中国传媒大学 中国传媒大学 中国传媒大学 中国传媒大学
【分类号】：H116;H136

【共引文献】

相关期刊论文 前6条

1 高更生;刚性与柔性相结合的原则──谈规范型字书的编纂[J];辞书研究;2000年02期

2 苏培成;规范字典的编写要与时俱进[J];辞书研究;2002年03期

3 李宇明;辞书与语言文字规范[J];辞书研究;2004年04期

4 张小克;语言和言语的区分与语言文字规范化[J];广西民族学院学报(哲学社会科学版);2003年05期

5 施春宏;语言规范化应加强理论建设——戴昭铭《规范语言学探索》读后[J];汉语学习;2001年02期

6 杨德峰;留学生以“象”代“像”偏误分析——兼议“象”和“像”的分合[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2003年04期

相关博士学位论文 前1条

1 赵小东;句法规范研究[D];四川大学;2007年

相关硕士学位论文 前3条

1 边小玲;《现代汉语词典》与《现代汉语规范词典》方言词比较研究[D];山东师范大学;2006年

2 杨月波;零度偏离理论与网络语言规划[D];南昌大学;2007年

3 孙和平;普通话轻声字词的规范与轻声教学[D];华中师范大学;2001年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 刘美娟;;地名读音的社会语言学考察——以“丽水”的“丽”为例[J];语言文字应用;2011年03期

2 梁慧艳;田泳锦;;在对外文化教学中进行实践性教学尝试[J];才智;2011年17期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相关会议论文 前1条

1 曹先擢;;普通话异读词审音[A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ）[C];2004年

相关重要报纸文章 前8条

1 牡丹江师范学院中文系　王磊　张颖;规范异读词的规范[N];中国教育报;2005年

2 本报记者 李敏 鲁子花;保护濒危的少数民族语言[N];云南政协报;2006年

3 刘慧英;关于“荫”的读音（上）[N];语言文字周报;2005年

4 孙海燕;说地道汉语 写典雅文章[N];人民日报海外版;2008年

5 宋欣桥;建立普通话水平测试科学管理体系的初步构想（上）[N];语言文字周报;2007年

6 周长楫　(《闽南方言大词典》主编 厦门大学教授);《闽南方言大词典》的五个特点[N];中华读书报;2007年

7 周有光;异形词的整理和汉语词汇的奇异现象[N];中国教育报;2002年

8 记者　 黄怀;校园用语用字总体良好[N];厦门日报;2006年

相关博士学位论文 前2条

1 沈世s，

本文编号：2283840