对外汉语教学中的文化教学内容和语言文化因素

发布时间：2019-01-05 04:06

【摘要】：对外汉语教学是以培养学生的跨文化交际能力为目标的第二语言教学,因此,文化教学理应成为对外汉语教学的重要组成部分。然而,在对外汉语教学中的文化教学究竟应该包括那些文化内容,哪些文化因素与跨文化交际能力的培养关系最密切呢?本文旨在尝试对这个问题谈谈看法。
[Abstract]:Teaching Chinese as a foreign language is a second language teaching aimed at cultivating students' intercultural communicative competence. Therefore, culture teaching should be an important part of teaching Chinese as a foreign language. However, what cultural content should be included in the cultural teaching of Chinese as a foreign language, and which cultural factors are most closely related to the cultivation of intercultural communicative competence? The purpose of this paper is to try to talk about this problem.
【作者单位】： 四川大学文学与新闻学院 四川大学文学与新闻学院
【分类号】：H195

【参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 王建勤;跨文化研究的新维度——学习者的中介文化行为系统[J];世界汉语教学;1995年03期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 张静;语言与文化身份关系探析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2004年02期

2 沈晓洁;;关于英语教学中文化差异与语用失误的探讨[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2006年01期

3 杨立琴,王贞茹;汉语姓名地名系统的文化透视[J];保定师范专科学校学报;2005年01期

4 张淑贤;文化意识与对外汉语教学[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1999年04期

5 刘超班;中国上古敬语的形成因素[J];北京联合大学学报;1999年04期

6 唐雪凝,丁建川;典故词语的文化内涵[J];毕节师范高等专科学校学报;2005年02期

7 胡国强;试论东西方数字文化差异的成因[J];长春师范学院学报;2005年03期

8 汤云航,赵淑芬;汉语亲属称谓语与传统伦理文化[J];承德民族师专学报;2001年03期

9 张鲁宁;从文化、语用学、模糊语言理论看汉语社会称谓语[J];渝西学院学报(社会科学版);2001年04期

10 黄诗玫;方言影视剧创作的语言因素考析[J];重庆工商大学学报(社会科学版);2005年02期

相关会议论文 前9条

1 郭莉莎;;对外汉语初级口语课的教学原则和方法[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年

2 刘宏帆;;“把”字句的习得研究及其教学——基于中介语语料库的研究[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年

3 余华;刘楚群;;群体确称语问题研究[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

4 鲁健骥;;外国人学汉语的篇章偏误分析——兼谈拓宽中介语的研究领域[A];第六届国际汉语教学讨论会论文选[C];1999年

5 沈燕;韦荷雅;;谈非中国文化环境中培养跨文化交际能力的途径[A];第六届国际汉语教学讨论会论文选[C];1999年

6 周小兵;何黎金英;杨氏金芝;;越南留学生学习汉语难点分析[A];第七届国际汉语教学讨论会论文选[C];2002年

7 戴晓雪;;超音段成分的表意功能及其在对外汉语教学中的应用[A];第七届国际汉语教学讨论会论文选[C];2002年

8 戴雪梅;;中国与英美文化交际中礼貌原则的异质性[A];第七届国际汉语教学讨论会论文选[C];2002年

9 周小兵;;“着”的习得情况考察[A];第八届国际汉语教学讨论会论文选[C];2005年

相关博士学位论文 前10条

1 丁石庆;双语族群语言文化的调适与重构[D];中央民族大学;2003年

2 刘佐艳;语义的模糊性与民族文化[D];黑龙江大学;2003年

3 刘国辉;英汉请求策略理论与实证对比研究[D];复旦大学;2003年

4 蒋华;现代汉语“这/那”类指示代词的多维度考察[D];湖南师范大学;2004年

5 吴东海;傣语四音格研究[D];中央民族大学;2005年

6 谭志满;文化变迁与语言传承[D];中央民族大学;2005年

7 甘瑞瑗;国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究：以韩国为例[D];北京语言大学;2005年

8 杨元刚;英汉词语文化语义对比研究[D];华东师范大学;2005年

9 张勇;维吾尔谚语研究[D];新疆大学;2005年

10 吴小奕;跨境壮语研究[D];华中科技大学;2005年

相关硕士学位论文 前10条

1 朴点熙;七种汉语教材选词分析[D];北京语言文化大学;2000年

2 姜美玉;从若干汉语文化词语看文化因素对韩国学生汉语学习的影响[D];北京语言文化大学;2000年

3 袁凌燕;英汉文化负载词（组）：意义差异分析及其翻译研究[D];暨南大学;2001年

4 徐强;夸张和低调的英汉对比研究[D];苏州大学;2001年

5 徐敏;英语中的性别岐视[D];湖南大学;2001年

6 李威;非言语交际的文化差异及其对跨文化交际能力培养的启示[D];西南师范大学;2001年

7 余国良;语际语用学[D];西南师范大学;2001年

8 戴红亮;“女”部字语义与文化内涵透析[D];云南师范大学;2001年

9 唐春英;英汉歧义现象对比研究[D];广西师范大学;2001年

10 王春霞;基于语料库的离合词研究[D];北京语言文化大学;2001年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前3条

1 孟子敏;交际文化与对外汉语教学[J];语言教学与研究;1992年01期

2 陈光磊;语言教学中的文化导入[J];语言教学与研究;1992年03期

3 赵贤州;关于文化导入的再思考[J];语言教学与研究;1992年03期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 蔡晓丽;;语用负迁移与对外汉语教学[J];现代企业教育;2011年16期

2 吕振华;张凤;;对外汉语视域下的姓氏文化教学[J];安阳工学院学报;2011年03期

3 张晓颖;;应用型新建本科院校对外汉语专业课程体系创新探析[J];企业导报;2011年10期

4 李薇;;交互式电子白板在对外汉语教学中的运用[J];中小学实验与装备;2011年03期

5 周湘;;对外汉语教学与中国文化在全球推广的关系[J];安徽文学(下半月);2011年07期

6 朱科;王尧;;对外汉语中的惯用语研究[J];重庆文理学院学报(社会科学版);2011年04期

7 陈艳芳;刘运嘉;;对外汉语教学中的汉字教学[J];大家;2011年14期

8 廖小琴;;对外汉语教学之我见[J];青春岁月;2011年14期

9 孙超;;认知理论在词缀对外汉语中的教学探究[J];时代教育(教育教学);2011年06期

10 孙惠;;从对外汉语教学的角度浅谈“啦”的用法[J];华章;2011年13期

相关会议论文 前10条

1 刘涛;;汉语拼音在对外汉语教学中的应用研究[A];语文现代化论丛（第七辑）[C];2006年

2 赵延军;;对外汉语教学与词语辨析[A];语言学论文选集[C];2001年

3 金敏;;短期对外汉语教学探讨[A];语言学新思维[C];2004年

4 陆庆和;;对外汉语教学中的得体性问题[A];得体修辞学研究[C];1999年

5 江海漫;;论对外汉语教学中对偶辞格切入的可行性——读王希杰《修辞学通论》有感[A];走向科学大道的修辞学[C];2010年

6 金美;;对外汉语教学中三种教学模式的设计[A];福建省“对外汉语教材建设问题”学术研讨会论文集[C];2003年

7 赵峰;;隐含义与对外汉语词汇教学[A];福建省“对外汉语教材建设问题”学术研讨会论文集[C];2003年

8 黄锦章;;从“把”的用法看对外汉语教学中的语法问题[A];第二届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2008年

9 陆俭明;;增强学科意识,发展对外汉语教学[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年

10 王希杰;钟玖英;;语言教学和对外汉语教学对话[A];语言学新思维[C];2004年

相关重要报纸文章 前10条

1 ;中国第一套对外汉语教学论著总目出版[N];中国社会科学院报;2008年

2 本报记者 殷泓　整理;大力支持民间力量参与对外汉语教学[N];光明日报;2010年

3 本报记者 雷新;俞敏洪:让民间力量参与对外汉语教学[N];人民政协报;2010年

4 记者 章红雨;两岸学术机构合作出版对外汉语教学指导书籍[N];中国新闻出版报;2011年

5 居峰 北京语言大学;中华文化“走出去”的长征之路[N];中国社会科学报;2011年

6 杨曦;对外汉语教学中的“国俗词语”研究[N];贵州政协报;2008年

7 丁可宁 吴晶;对外汉语教学从“精英化”走向“大众化”[N];中国改革报;2009年

8 吴文;对外汉语专业人才需求升温[N];中国教育报;2007年

9 记者 苏军;对外汉语教学存在师资缺口[N];文汇报;2009年

10 吴双;对外汉语教学重塑中国“软实力”[N];中国国门时报;2006年

相关博士学位论文 前10条

1 唐智芳;文化视域下的对外汉语教学研究[D];湖南师范大学;2012年

2 甘瑞瑗;国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究：以韩国为例[D];北京语言大学;2005年

3 王骏;字本位与认知法的对外汉语教学[D];华东师范大学;2006年

4 吴平;文化模式与对外汉语词语教学[D];中央民族大学;2006年

5 陶健敏;汉英语作为第二语言的教学法体系对比研究[D];华东师范大学;2007年

6 奥其尔（Gongor Eldev-Ochir）;蒙汉语颜色词之国俗语义对比研究[D];上海外国语大学;2007年

7 谢玲玲;以文化为核心的美国汉语教学模式探析[D];华中师范大学;2012年

8 孙Y冒，

本文编号：2401240