汉语国际推广中的文化教学研究

发布时间：2017-09-12 03:20

  本文关键词：汉语国际推广中的文化教学研究

  更多相关文章： 文化教学 基本原则 等级大纲

【摘要】：由于受学习者汉语水平和培养目标的限制,不管是"对外汉语教学中的文化教学"还是"对外汉语文化教学",任务都不是任意的,范围和深度也不是随意的,而是要在汉语水平与培养目标相统一的条件下,有一套与之相应的对外汉语文化教学的等级大纲,能担负起框范文化教学的任务,并使之科学化、规范化和系统化。国家汉办、孔子学院总部2010年编写研制《国际汉语教学通用课程大纲》,笔者从中概括出文化等级大纲,并积极探求制订此类大纲应当具备的基本原则,希望为汉语国际推广中的文化教学提供一些参考和启发。
【作者单位】： 新疆财经大学;埃尔吉耶斯大学;
【关键词】： 文化教学 基本原则 等级大纲
【分类号】：H195.3
【正文快照】： 一、前言据初步统计,截至2012年12月,8年间世界各国已建立400所孔子学院、500多所中小学孔子课堂,分布在近百个国家(地区),全世界汉语学习者超过3000万,还有62个国家的160多所大学排队申请开办孔子学院。中国的对外汉语教育作为国家和民族的事业,迎来了前所未有的大发展时期

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前6条

1 吕俞辉;;非汉语环境下的中国文化教学[J];北京广播电视大学学报;2011年01期

2 张英;对外汉语文化教材研究——兼论对外汉语文化教学等级大纲建设[J];汉语学习;2004年01期

3 程书秋;郑洪宇;;对外汉语文化教学研究述评[J];继续教育研究;2008年03期

4 黑琨;王凤苓;;对外汉语教学中的文化因素教学[J];山东教育学院学报;2006年03期

5 刘军;对高级汉语教学的思考[J];伊犁师范学院学报;2005年01期

6 许琳;;汉语加快走向世界是件大好事[J];语言文字应用;2006年S1期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 宋雨;;浅谈对外汉语教学中传统文化的传播[J];安徽文学(下半月);2011年12期

2 刘丽媛;;论对外汉语教学中文化教学的原则[J];安徽文学(下半月);2012年02期

3 吕俞辉;;非汉语环境下的中国文化教学[J];北京广播电视大学学报;2011年01期

4 亓华;;汉语国际推广与文化观念的转型[J];北京师范大学学报(社会科学版);2007年04期

5 李灵君;;系统功能语言学理论对对外汉语教学的启示[J];北方文学(下半月);2012年03期

6 夏晶漪;;浅谈对外汉语教学中传统文化的弘扬[J];北方文学(下半月);2012年03期

7 夏日光;赵辉;;非洲孔子学院汉语教师志愿者的培养[J];长春工业大学学报(高教研究版);2012年01期

8 王淼;;在童谣中感知中国文化——对外汉语教学初级阶段中的文化教学初探[J];广东技术师范学院学报;2011年11期

9 徐霄鹰;王蓓;;汉语文化教材用户调查分析报告[J];国际汉语;2011年01期

10 颜湘茹;;汉语国际教育硕士“中华文化与传播”课程研究——以中山大学国际汉语学院为例[J];长沙理工大学学报(社会科学版);2012年06期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 赵明;;论汉语国际传播视域下汉语教学中的文化冲突问题[A];第五届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛论文集[C];2012年

中国博士学位论文全文数据库 前8条

1 谢玲玲;以文化为核心的美国汉语教学模式探析[D];华中师范大学;2012年

2 陶健敏;汉英语作为第二语言的教学法体系对比研究[D];华东师范大学;2007年

3 张洁;对外汉语教师的知识结构与能力结构研究[D];北京语言大学;2007年

4 孟素;汉英成语对比及其跨文化对话之探讨[D];华中师范大学;2008年

5 张治国;全球化背景下中美语言教育政策的比较研究[D];华东师范大学;2009年

6 赵美玲;中国古典诗歌在泰国当代的传播与影响[D];上海大学;2010年

7 唐智芳;文化视域下的对外汉语教学研究[D];湖南师范大学;2012年

8 盛译元;美国高校汉语教材研究[D];中央民族大学;2013年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 吕金薇;中国汉语国际推广战略研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

2 高宁;对外汉语商贸中级口语教材课文研究[D];辽宁师范大学;2010年

3 杨安;《赏京剧学文化》对外汉语文化教材编写研究[D];暨南大学;2011年

4 骆真;对外汉语初级综合教材中的文化因素导入方式研究[D];山东大学;2010年

5 刘亚;对外汉语教学中文化融入研究[D];云南大学;2010年

6 杨慧;从汉英语篇对比分析看结构—功能—文化的结合[D];重庆师范大学;2011年

7 孟巍巍;基于国际理解教育视野下孔子学院的建设问题研究[D];曲阜师范大学;2011年

8 段舟杨;两岸初级阶段汉语教学中文化因素导入之比较研究[D];暨南大学;2011年

9 王唯;对外汉语太极拳文化课基础教材设计[D];华东师范大学;2011年

10 张晓馨;对外汉语零起点阶段的文化因素教学内容研究[D];华东师范大学;2011年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张英;对外汉语文化教材研究——兼论对外汉语文化教学等级大纲建设[J];汉语学习;2004年01期

2 梅立崇;试谈陈述性文化知识和程序性文化知识[J];汉语学习;1994年01期

3 葛中华;文化考察的新视角：语言文化与超语言文化[J];汉语学习;1994年03期

4 张英;论对外汉语文化教学[J];汉语学习;1994年05期

5 仁甫，刘方，，子亮，勇毅;言语行为与文化模式──中国人的交际方式三例[J];汉语学习;1995年01期

6 马叔骏，潘先军;论对外汉语文化教学的层次[J];汉语学习;1996年01期

7 吴勇毅;;法国国立东方语言文化学院中文系的学制及课程设置[J];世界汉语教学;1996年02期

8 赵金铭;;对外汉语教材创新略论[J];世界汉语教学;1997年02期

9 陈申;;西方语言文化教学的演变与发展——兼议对世界汉语教学的影响[J];世界汉语教学;1999年01期

10 徐家祯;;基础语言课中语言教学与文化教学结合的问题[J];世界汉语教学;2000年03期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 秦武;韩生辉;;对如何编写预科汉语教材的点滴思考[J];中国科教创新导刊;2010年32期

2 张红敏;张弘;;电影名称翻译的基本原则及其误译[J];电影评介;2009年19期

3 王胜男;我为人的四项基本原则[J];语文教学与研究;2004年36期

4 吴雪云;;外语教学中文化教学的发展[J];教育评论;2005年05期

5 赵霞;;浅谈公关语言艺术[J];吉林省教育学院学报;2009年12期

6 陈章太;;论语言规划的基本原则[J];语言科学;2005年02期

7 高伟杰;劝说的基本原则：摆事实和讲道理[J];语文建设;1995年01期

8 刘晓明;;口语审美化教学的基本原则[J];邢台职业技术学院学报;2006年02期

9 孟国;;论国际汉语教学的十大基本原则[J];汉语国际传播研究;2011年01期

10 卢福波;;语法教学的基本原则与操作方法[J];语言教学与研究;2008年02期

中国重要会议论文全文数据库 前9条

1 聂焱;;论“文革语言”对言语交际基本原则的违背[A];语言学新思维[C];2004年

2 黄华;;词典标注词性的两项基本原则[A];中国辞书论集1997[C];1997年

3 新词新语规范基本原则研究课题组;金惠淑;;新词新语规范基本原则概论[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年

4 新词新语规范基本原则研究课题组 ;金惠淑;;新词新语规范基本原则概论[A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ）[C];2004年

5 樊立三;亢世勇;王兴隆;马永腾;;语文词典标注词性的基本原则[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年

6 陈小燕;;论轻声词界定的基本原则——对《现汉》轻声词的计量分析[A];福建省语言学会2002年学术年会论文集[C];2002年

7 陈章太;;说语言立法[A];语言文字应用研究论文集（Ⅱ）[C];2004年

8 魏向清;;关于构建双语词典批评理论体系的思考[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年

9 程东元;沈彩芬;;网络多媒体环境下的外语教学特征及其原则[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年

中国重要报纸全文数据库 前3条

1 教育部语信司;“少数民族人名汉字音译转写规范基本原则”在京通过鉴定[N];语言文字周报;2007年

2 高崇;怎一个“练”字了得[N];中国邮政报;2006年

3 记者　项铮;中医术语翻译将有统一标准[N];科技日报;2006年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 李志宇;大语文教学新探[D];湖南师范大学;2001年

2 赖阳;试论语用的基本原则[D];首都师范大学;2006年

3 彭俊;翻译中的礼貌对等[D];重庆大学;2003年

4 钱芳;从图示理论看口译忠实度的评估[D];广东外语外贸大学;2007年

5 冯文博;《现代汉语词典》联合型形容词释义元语言的句法语义规则研究[D];河北师范大学;2008年

6 仇晓春;对前后方位的认知分析[D];西南师范大学;2005年

7 张娜;合作及礼貌原则框架下的外交语言模糊现象研究[D];南京师范大学;2008年

8 王瑞;功能理论与国际广告翻译策略研究[D];吉林大学;2009年

9 杨超美;对比文化与文化教学研究[D];西南师范大学;2002年

10 苏日古格;蒙古语复合句结构研究[D];内蒙古师范大学;2009年

本文编号：834775