对外汉语教学中的新词教学
本文关键词:对外汉语教学中的新词教学
【摘要】:语音、词汇、语法和汉字是语言系统的“四要素”。其中,词汇部分与人们日常生活的联系是最为紧密的,可以说词汇是语言“四要素”中最为灵活、变通的部分,而在词汇系统中,新词也可以称得上是最为灵活、变通的部分了。 新词在作为一种语言现象的同时,也是一种社会现象,它体现着社会、文化以及人类心理的状态和变化。 对于来到中国学习的外国留学生来说,对新词的掌握不仅能扩大其词汇量、提升其汉语水平,而且能使其对当今中国的方方面面都有一定的了解和体会,这样能更好地融入语言环境和生活环境之中,对其学习和生活都是十分有益处的。 考虑到上述原因,本文重点关注了对外汉语教学中的新词教学,本论文的主要内容及写作脉络如下:首先,对新词本体进行重点研究和阐述,,依次包括新词产生的原因、来源、特点和作用;其次,对新词与对外汉语教学之间的联系进行讨论,主要通过对外汉语教学中新词教学现状、新词在对外汉语教学中存在的必要性以及新词的引进原则等几个方面进行论证;再次,提出对外汉语教学中进行新词教学的设想,包括新词教学的主要策略和需要注意的问题两个方面;最后,对上文内容进行总结并结合笔者的思考提出一些建议。 在行文上,本文追求以通俗浅显的语言、自然简单的结构、丰富真实的例子等来阐述新词现象、新词与对外汉语教学的关系,并提出一些看法与观点,可以说对相应问题进行了比较基础和全面的描述。 在此,希望本文能够对新词现象的研究和外国留学生的新词学习起到一些帮助。
【关键词】:对外汉语教学 新词
【学位授予单位】:辽宁大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2013
【分类号】:H195.3
【目录】:
- 摘要4-5
- ABSTRACT5-7
- 绪论7-10
- 0.1 研究背景7-8
- 0.2 研究现状8-9
- 0.3 研究目的及意义9
- 0.4 研究方法9-10
- 第1章 对于汉语新词本体的基本认识10-20
- 1.1 新词产生的原因10-15
- 1.2 新词的来源15-16
- 1.3 新词的特点16-18
- 1.4 新词的作用18-20
- 第2章 对外汉语教学中引入新词教学的必要性20-25
- 2.1 目前,对外汉语教学中新词教学现状20
- 2.2 新词教学的必要性20-22
- 2.2.1 新词教学能丰富和更新对外汉语词汇教学21
- 2.2.2 新词教学是外国留学生的实际需要21-22
- 2.3 对外汉语教学中引进新词的原则22-25
- 第3章 对新词教学的几点建议25-30
- 3.1 新词教学的策略25-27
- 3.2 新词教学中需注意的问题27-30
- 3.2.1 需要回避的问题27-29
- 3.2.2 需要强调的问题29-30
- 结论30-31
- 参考文献31-33
- 致谢33-34
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘杰;卢普玲;;对外汉语新词语教学策略及方法[J];才智;2009年10期
2 白朝霞;;试论对外汉语教学中的新词新语问题[J];德州学院学报;2007年01期
3 曹嘉玲;;论新词新语的审美追求[J];西华师范大学学报(哲学社会科学版);2011年05期
4 陈小燕;汉语新词新语的文化考察[J];广西师范大学学报(哲学社会科学版);2001年02期
5 杜蔚;;浅析新词外来音译词对对外汉语词汇教学的影响[J];北方文学(下半月);2012年06期
6 高兵;何彦杰;;谈对外汉语教学中的新词语教学[J];河北大学学报(哲学社会科学版);2008年06期
7 杨绪明;杨文全;;当代汉语新词新语探析[J];汉语学习;2009年01期
8 常志斌;;留学生汉语新词语课的建设问题初探[J];上海大学学报(社会科学版);2007年03期
9 杨兴功;;试论汉语新词新语的规范化[J];韶关学院学报;2011年03期
10 黄爱华;;对外汉语教学中网络新词的处理研究[J];宿州教育学院学报;2011年05期
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 国家语委副主任、教育部语言文字信息管理司司长 李宇明;[N];光明日报;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前8条
1 盛婧;外国学习者汉语新词习得状况研究[D];山东大学;2010年
2 李飞飞;“80后”大学生常用新词新语分析[D];曲阜师范大学;2011年
3 吴伟清;网络新词新语与对外汉语教学研究[D];广州大学;2011年
4 张国华;对外汉语教学中的新词新义教学研究[D];黑龙江大学;2011年
5 李科;现代汉语新词研究[D];山东大学;2008年
6 李晟爱;新世纪对外汉语报刊阅读教材吸收新词新语研究[D];暨南大学;2009年
7 常青;2009年汉语新词新语社会语言学探析[D];曲阜师范大学;2012年
8 贾俊杰;对外汉语新词新语教学研究[D];广西大学;2012年
本文编号:916054
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/916054.html