英汉网络新词语构词方式比较研究
发布时间:2017-11-02 20:15
本文关键词:英汉网络新词语构词方式比较研究
【摘要】:英汉词汇中涌现出大量的网络新词语,丰富了交流内容,简化了交流形式,体现着英汉网络新词语的构词特点。运用对比语言学方法对英汉网络新词语进行比较研究,发现英语网络新词语构词方式的种类较汉语多;复合法、派生法和谐音法是英汉共有的构词方式,汉语中没有拼缀法;受英语构词方式的影响汉语中出现了大量的类词缀,用派生法新构的汉语网络词语的数量逐渐增加,英汉派生法表现出明显的趋同性。
【作者单位】: 山东理工大学文学与新闻传播学院;山东理工大学国际教育学院;
【关键词】: 网络新词语 英汉词汇 构词方式
【分类号】:H136;H313
【正文快照】: 在网络技术迅速发展的今天,网络新词语已经成为人们交际中不可或缺的一部分。网络新词语产生和传播的速度较快,构词方式新颖独特,尤其是那些生命力强的网络新词语,体现着当前语言发展的特点以及使用该语言人们的思想,越来越受到国内外诸多学者的关注。目前学者们主要从认知语
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 蒋金星;李燕芳;;浅析网络新词“V纭盵J];黄石理工学院学报(人文社会科学版);2009年03期
2 任会芹;;浅析2008年网络新词[J];安徽文学(下半月);2009年08期
3 王丽;;网络新词生成机制的认知阐释[J];长春理工大学学报(社会科学版);2011年04期
4 姜_,
本文编号:1132995
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/yingyulunwen/1132995.html