英语翻译在对外茶文化交流中的作用

发布时间：2018-05-04 22:38

  本文选题：英语翻译 + 茶文化　； 参考：《福建茶叶》2017年10期

【摘要】：全球经济的大融合,推动了不同文化的交流,而迥异的语言文化也在碰撞之中迸发出耀眼的光芒。中国作为四大文明古国之一,在五千年的积淀中孕育了博大精深的传统文化,其因浓郁的东方气息在世界文化之林熠熠生辉,多姿多彩的文化表现形式所展现出来的文化魅力也备受瞩目。本文在先后论述了英语翻译的特点与原则后,又就其在对外茶文化交流中的促进作用进行了分析,并最后阐释了英语翻译在对外茶文化交流中的具体应用策略。
[Abstract]:The great integration of the global economy promotes the exchange of different cultures, and the different languages and cultures also burst out a dazzling light in the collision. As one of the four ancient civilizations, China has nurtured a broad and profound traditional culture in the accumulation of five thousand years, which is shining in the forest of world culture because of its rich oriental flavor. The cultural charm displayed by the colorful cultural expressions has also attracted much attention. After discussing the characteristics and principles of English translation, this paper analyzes its promoting role in the exchange of foreign tea culture, and finally explains the specific application strategies of English translation in the exchange of foreign tea culture.
【作者单位】： 桂林师范高等专科学校外语与旅游系;
【基金】：广西教育科学“十二五”规划语言文字研究专项课题《国家重点旅游城市(桂林)对外语言文字宣传翻译现状及对策研究》桂教科规办(2015)19号
【分类号】：H315.9;TS971

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 ;世界茶文化交流协会在香港成立[J];茶叶科学技术;2003年01期

2 华斌;世界华人饮食科技与文化交流博览会即将举行[J];食品与健康;1998年02期

3 何江红;从箸文化交流说起[J];四川烹饪高等专科学校学报;2003年S1期

4 ;为纪念海峡两岸茶文化交流十五周年 海峡两岸茶文化交流会在厦门举行[J];农业考古;2003年02期

5 ;第二届世界禅茶文化交流学术研讨会在台湾举行[J];农业考古;2007年02期

6 刘军丽;杜莉;;中西饮品及文化交流史略[J];四川烹饪高等专科学校学报;2011年06期

7 胡志红;茶叶博物馆欲打“世界牌”──国际和平茶文化交流馆动工兴建[J];茶叶;1997年03期

8 周蕊;;糖·敦煌·文化交流[J];食品与健康;2001年02期

9 丁俊之;中、韩茶文化交流源远流长[J];农业考古;1996年02期

10 张函芮羽;;他是一片“号级茶”[J];普洱;2007年05期

相关会议论文 前2条

1 王赛时;;国际茶文化交流的历史成就与现代审视[A];饮食文化研究（2006年第2期）[C];2006年

2 徐时仪;徐长颖;;“料理”探源[A];饮食文化研究（2005年第4期）[C];2005年

，

本文编号：1845010