词汇-语法创新的语言模因论解读——以英语非作格动词“致使化”为例

发布时间：2018-06-13 22:36

  本文选题：非作格动词 + 致使化　； 参考：《外语教学》2017年03期

【摘要】：词汇的使用有时会"创造性地"突破其惯有的语法属性限制,在新的句法环境中获得新用法。现有文献主要从纯句法理论视角对相关创新用法加以阐释,但对相关语言现象产生的外部动因、语言基础等问题没有甚至不必给予合适的解读。笔者拟以英语非作格动词"致使化"为例,引入语言模因论的全新视角,探讨上述相关问题,一方面可深化对该词汇-语法现象的认识,并为相关词汇-句法创新现象的类似探讨提供参考,另一方面可以补充、丰富不同理论或流派视角下有关词汇-句法问题方面的探讨。
[Abstract]:The use of vocabulary can sometimes "creatively" break through its usual grammatical attributes and gain new usage in the new syntactic environment. The existing literature mainly explains the relevant innovative usage from the perspective of pure syntactic theory, but there is no or no need to give a proper interpretation to the external motivation and language basis of the related language phenomenon. Taking the non-ergative verb "causation" as an example, the author intends to introduce a new perspective of language memetics to explore the above problems, which on the one hand can deepen the understanding of the lexico-grammatical phenomenon. On the other hand, it can supplement and enrich the discussion of lexical and syntactic problems in different theories or schools.
【作者单位】： 南京大学外国语学院;
【基金】：国家社科基金后期资助项目“语用身份论”(项目编号:14FYY030)的研究成果之一
【分类号】：H314

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 李晓黎;;语言模因的初步研究[J];中国新技术新产品;2010年01期

2 李翠羽;;语言模因的实际运用[J];大众文艺;2010年08期

3 周瑞英;;语言模因特点对背诵策略实施的启示[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2011年02期

4 任伟光;;论语言模因的表象及社会功用[J];西南民族大学学报(人文社会科学版);2011年S2期

5 王纯磊;;语言模因与二语习得研究[J];江西师范大学学报(哲学社会科学版);2009年01期

6 周双;;由语言模因解释英汉外来新词语[J];社科纵横(新理论版);2009年01期

7 汪敏飞;;熟语在语言模因视角下的复制现象探析[J];江西师范大学学报(哲学社会科学版);2010年01期

8 刘彬;戈玲玲;;论强势广告语言模因之形成要素[J];南华大学学报(社会科学版);2010年03期

9 陈剑敏;;中英法律语言模因研究[J];东岳论丛;2011年06期

10 黄跃进;;模仿抑或创新——语言模因的模仿认知运行机制研究[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2013年02期

相关会议论文 前1条

1 牛一之;;浅析语言模因、先例现象、仿拟之异同[A];语言与文化研究（第十二辑）[C];2013年

相关硕士学位论文 前7条

1 陈英慧;功能语法理论下的英汉模因特性流行语中语言模因的功能分析[D];四川师范大学;2016年

2 张靖晨;中国媒体语言模因词汇翻译策略研究[D];黑龙江大学;2014年

3 项靓;英语硕士论文中的语言模因现象研究[D];沈阳师范大学;2011年

4 刘明杨;小说对话中语言模因的顺应性研究[D];湖南科技大学;2013年

5 尹伟;论语言模因对汉英语言幽默的阐释力[D];曲阜师范大学;2009年

6 徐洲洋;基于语言模因观的CET-4英语写作探究[D];哈尔滨师范大学;2015年

7 殷阳丽;关联顺应论下的语言模因及翻译研究[D];西南石油大学;2012年

，

本文编号：2015758