英语经济新闻的言据性——《读新闻学时事经济英语》评介

发布时间：2018-07-12 18:49

本文选题：英语 + 新闻学　；参考：《经济研究参考》2017年27期

【摘要】：正英语经济新闻不仅要具备真实性、可靠性、客观性,还要考虑到不同语言和文化的差异,《读新闻学时事经济英语》是一本将读新闻和学英语合二为一的书,这本书分三册传送了文娱体育、科技生活、实事经济方面的时事新闻,言辞有据,朗朗上口。《读新闻学时事经济英语》采用英汉对照的编排方式,符合中国人的阅读习惯,采用多种叙述方式增强其言据性,集英语阅读学习和新闻报道与一体。本书采用第三者的口吻叙述事实,增强了新闻的客观性,同时借用了专家或相关部门的数据与报道,增强了新闻的可靠性。书中包含了政治、经济、生活等多个领域的来自全球各地的新
[Abstract]:Economic news in positive English should not only be authentic, reliable and objective, but also take into account the differences between different languages and cultures. Reading Journalism Economic English is a book that combines reading news with learning English. This book is divided into three volumes to transmit current affairs news on entertainment, sports, scientific and technological life, and actual affairs and economics. The words are well founded and the language is very clear. Reading Journalism and Economic English in current Affairs is arranged in an English-Chinese way, which conforms to the reading habits of the Chinese people. It combines English reading learning and news reporting with a variety of narrative methods. The book uses a third party's tone to describe the facts, enhances the objectivity of the news, and borrows the data and reports from experts or relevant departments, thus enhancing the reliability of the news. The book contains a number of areas of politics, economics, life, etc., from all over the world
【作者单位】：天津城建大学;
【分类号】：H319.4

【相似文献】