四种在线翻译词典的比较与应用

发布时间：2018-08-02 15:52

【摘要】：21世纪初科学技术的迅猛发展带动了信息技术和网络的普及。各种在线翻译工具的出现,给翻译和语言学习者无疑带去很大的福利,从某些程度来说,在线翻译工具正逐步取代纸质词典。本文将四种使用最普遍的词典:金山词霸、有道词典、必应词典、灵格斯词霸进行比较,并对其特点和前景进行分析。
[Abstract]:The rapid development of science and technology in the beginning of the 21 st century led to the popularization of information technology and network. The emergence of various online translation tools undoubtedly brings great benefits to translation and language learners. To some extent, online translation tools are gradually replacing paper-based dictionaries. This paper compares the four most popular dictionaries: Kingsoft dictionaries, youdao dictionaries, Bing dictionaries and Lingus dictionaries, and analyzes their characteristics and prospects.
【作者单位】： 长江大学外国语学院;
【分类号】：H315.9

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 李晓玲 ,李小冰 ,樊柳桐;因特网在线翻译方法种种[J];上海档案;2003年01期

2 李兴福;;论在线翻译的利用原则[J];上海翻译;2010年03期

3 陈莹;;在线翻译对英语翻译的辅助作用[J];海外英语;2010年07期

4 孙永;张伟伟;;在线翻译工具对于句子结构的把握及其翻译缺陷——以汉语无主句的英译为实例[J];齐鲁师范学院学报;2012年01期

5 李蓉蓉;;在线翻译网站英译汉排歧质量比较[J];考试周刊;2008年38期

6 陈凌;陈广益;;在线教翻译——基于QQ即时通讯软件的实证研究[J];上海翻译;2014年02期

7 祝爱华;;电子词典和在线翻译在英语学习中的正反作用[J];考试周刊;2009年23期

8 孟宪军;;几款优秀的英汉在线词典[J];科技信息(学术研究);2007年36期

9 刘岚申;;百度在线翻译软件译文质量的人工测评——以虚拟式英汉机译为例[J];青年文学家;2013年21期

10 严玲;五十岚牧子;;“壀ぼか”与“ぼか壀”[J];日语知识;2007年03期

相关重要报纸文章 前1条

1 高秀霞;介绍几个免费的在线翻译网站[N];中国电脑教育报;2004年

相关硕士学位论文 前6条

1 叶凡;译者主导在线翻译工具评估研究[D];浙江师范大学;2015年

2 卞晓晨;基于在线翻译工具的“A Vehicle Intersection Collision Warning System Using Smartphones”论文翻译实践报告[D];哈尔滨工业大学;2015年

3 戚胜蓝;对日汉机器翻译现状及适用方向的初探[D];南京大学;2015年

4 梁丹妮;英汉在线翻译质量的分析与评价[D];华中师范大学;2012年

5 刘晓飞;在线翻译工具在《中国地理》翻译中的作用与局限[D];山东师范大学;2015年

6 胡艳怡;当前国内主流中英文在线词典调查报告[D];上海外国语大学;2009年

，

本文编号：2159932