英源完全写音借词的语言模因潜势分析

发布时间：2018-08-04 20:30

【摘要】：从语言模因论的角度来看,汉语英源借词中完全写音类借词与其他类借词相比,具有强势模因潜势:其经济性表现为语素少、即时语境依赖性低和认知效果大;默认语境凸显度高,表现为其表征的事物或事件对人类生活的影响深远;受众对该类借词的高需求度,表现为语义缺省和受众自身的模仿天性;汉语语言社会对该类借词的高容忍度,表现为国人的豁达心态和对新事物的宽容。这些优势使其成为汉语词汇的重要组成部分。
[Abstract]:......
【作者单位】： 安徽铜陵学院外国语学院;
【基金】：安徽省哲学社会科学规划项目“对自然语言非正常理解的认知研究”(编号:AHSKY2014D142)
【分类号】：H313

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 李晓黎;;语言模因的初步研究[J];中国新技术新产品;2010年01期

2 李翠羽;;语言模因的实际运用[J];大众文艺;2010年08期

3 周瑞英;;语言模因特点对背诵策略实施的启示[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2011年02期

4 任伟光;;论语言模因的表象及社会功用[J];西南民族大学学报(人文社会科学版);2011年S2期

5 王纯磊;;语言模因与二语习得研究[J];江西师范大学学报(哲学社会科学版);2009年01期

6 周双;;由语言模因解释英汉外来新词语[J];社科纵横(新理论版);2009年01期

7 汪敏飞;;熟语在语言模因视角下的复制现象探析[J];江西师范大学学报(哲学社会科学版);2010年01期

8 刘彬;戈玲玲;;论强势广告语言模因之形成要素[J];南华大学学报(社会科学版);2010年03期

9 陈剑敏;;中英法律语言模因研究[J];东岳论丛;2011年06期

10 黄跃进;;模仿抑或创新——语言模因的模仿认知运行机制研究[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2013年02期

相关会议论文 前1条

1 牛一之;;浅析语言模因、先例现象、仿拟之异同[A];语言与文化研究（第十二辑）[C];2013年

相关硕士学位论文 前7条

1 徐洲洋;基于语言模因观的CET-4英语写作探究[D];哈尔滨师范大学;2015年

2 张靖晨;中国媒体语言模因词汇翻译策略研究[D];黑龙江大学;2014年

3 陈英慧;功能语法理论下的英汉模因特性流行语中语言模因的功能分析[D];四川师范大学;2016年

4 项靓;英语硕士论文中的语言模因现象研究[D];沈阳师范大学;2011年

5 刘明杨;小说对话中语言模因的顺应性研究[D];湖南科技大学;2013年

6 尹伟;论语言模因对汉英语言幽默的阐释力[D];曲阜师范大学;2009年

7 殷阳丽;关联顺应论下的语言模因及翻译研究[D];西南石油大学;2012年

，

本文编号：2165051