中国英语词汇研究的发展与演变

发布时间：2019-01-18 17:23

【摘要】：本文集中探讨中国英语词汇研究在国内外的发展情况。近年来,随着世界英语和中国英语研究的发展,中国英语词汇研究出现了多元化趋势,研究视角和研究方法日渐丰富,但总的来说,中国英语词汇研究还处于初级阶段,主要集中在名词、形容词、动词等实词的讨论上,很少探讨中国英语词汇中的功能词。语料库语言学研究方法为中国英语词汇研究提供了新的研究方法。
[Abstract]:This paper focuses on the development of Chinese English vocabulary research both at home and abroad. In recent years, with the development of the world English and Chinese English studies, there has been a trend of diversification in the study of Chinese English vocabulary. The research perspective and research methods are increasingly rich, but in general, the study of Chinese English vocabulary is still in its infancy. It mainly focuses on the discussion of nouns, adjectives, verbs and other notional words, and seldom discusses the functional words in Chinese English vocabulary. Corpus linguistics provides a new approach to the study of Chinese English vocabulary.
【作者单位】：苏州科技大学外国语学院;
【基金】：教育部人文社会科学项目“中国英语词汇的语料库研究”(项目编号:11YJC740158) 江苏省高校哲学社会科学项目“基于语料库的中国英语文化负载词汇研究”(项目编号:2014SJB554) 2016年江苏省“青蓝工程”中青年学术带头人培养对象项目的部分成果
【分类号】：H313

【参考文献】

相关期刊论文前10条

1 李文中;;语料库标记与标注:以中国英语语料库为例[J];外语教学与研究;2012年03期

2 俞希;文秋芳;;中国英语报章中评价性形容词搭配的本土化特征[J];外语与外语教学;2010年05期

3 刘国兵;;中国英语研究的生态语言学视角[J];西安外国语大学学报;2009年03期

4 李文中;;中国英语新闻报刊中的词簇[J];中国外语;2007年03期

5 李文中;;英语全球化及其在中国本土化的人文影响[J];河南师范大学学报(哲学社会科学版);2006年03期

6 文秋芳;俞希;;英语的国际化与本土化[J];国外外语教学;2003年03期

7 姜亚军,杜瑞清;有关“中国英语”的问题——对“‘中国英语’质疑”一文的回应[J];外语教学;2003年01期

8 邱立中,宁全新;“中国英语”质疑——与杜瑞清、姜亚军先生商榷[J];外语教学;2002年06期

9 金惠康;汉英跨文化交际翻译中的CHINA ENGLISH[J];广东职业技术师范学院学报;2002年02期

10 高一虹;“文化定型”与“跨文化交际悖论”[J];外语教学与研究;1995年02期

【共引文献】

相关期刊论文前10条

1 魏榕;何伟;;生态语言学的兴起与多样化发展:“第一届中国生态语言学战略发展研讨会”综述[J];北京科技大学学报(社会科学版);2017年04期

2 梁霞;;国际汉语教师在跨文化交际中的文化立场与态度[J];国际汉语教育(中英文);2017年02期

3 林洪;;从《高中日语课程标准》修订看日语核心素养的确立及意义[J];东北亚外语研究;2017年02期

4 周福娟;;中国英语词汇研究的发展与演变[J];西安外国语大学学报;2017年02期

5 马晶晶;;文化翻译观下的中国英语和中国文化走出去[J];成都理工大学学报(社会科学版);2017年03期

6 周麦成;;语言生态学视角下的中国英语价值研究[J];郑州轻工业学院学报(社会科学版);2017年02期

7 颜明;肖奚强;;论汉语中介语语料库建设的基本问题[J];语言文字应用;2017年01期

8 栾晓菲;;电信企业英文客服人员双语跨文化交流研究[J];中国培训;2017年04期

9 周惠;刘永兵;;二语学术写作中评价性形容词使用的语篇评价意义研究[J];中国外语教育;2017年01期

10 王君君;广艳召;施金凤;兰叶;王艳伟;;基于语料库的工程技术英语主题词特征调查[J];校园英语;2017年05期

【二级参考文献】

相关期刊论文前10条

1 桂诗春;冯志伟;杨惠中;何安平;卫乃兴;李文中;梁茂成;;语料库语言学与中国外语教学[J];现代外语;2010年04期

2 李文中;;语料库语言学的研究视野[J];解放军外国语学院学报;2010年02期

3 王晋军;;生态语言学:语言学研究的新视域[J];天津外国语学院学报;2007年01期

4 高超;;世界英语理论与中国英语研究综述[J];国外外语教学;2006年04期

5 俞希;;“Foreign”一词在中国英语新闻中的用法——一项基于语料库的研究[J];外语教学;2006年06期

6 高超;;基于语料库的中国新闻英语主题词研究[J];北京第二外国语学院学报;2006年06期

7 范俊军;生态语言学研究述评[J];外语教学与研究;2005年02期

8 艾尔文·菲尔,范俊军,宫齐;当代生态语言学的研究现状[J];国外社会科学;2004年06期

9 李文中,濮建忠,卫乃兴;2003上海语料库语言学国际会议述评[J];解放军外国语学院学报;2004年01期

10 濮建忠;英语词汇教学中的类联接、搭配及词块[J];外语教学与研究;2003年06期

【相似文献】

相关期刊论文前10条

1 孟应凡;英语阅读能力的培养[J];辽宁教育学院学报;2001年11期

2 曹俊;英语教学的现状及思考[J];重庆工商大学学报(社会科学版);2003年03期

3 陈红霞;论英语教学中的素质教育[J];镇江高专学报;2003年03期

4 鄢家慧;;如何用美激发英语学习的原动力[J];科学咨询(教育科研);2004年03期

5 吴书祉;;大学英语教学模式的反思[J];江苏外语教学研究;2005年01期

6 ;第六届全国高校英语报刊教学学术研讨会胜利召开[J];疯狂英语(教师版);2007年12期

7 曹盛华;;走出英语学习的误区[J];职业教育研究;2007年02期

8 高吕斌;雷惠;;少数民族地区高校英语教学中存在的问题及相应的对策[J];科技信息(学术研究);2007年16期

9 党群芳;;初高中英语衔接教学初探[J];新课程研究(基础教育);2008年12期

10 徐锡华;;第七届全国高校英语报刊教学学术研讨会[J];外语研究;2009年06期