学术英语文本中的功能句干研究:提取方法与频数分布

发布时间：2019-04-07 17:00

【摘要】：学术英语文本中的短语单位是近年来语料库语言学关注的焦点之一,人们探讨的短语单位包括搭配、词块、词束、型式、语义序列等。本文提出一种新的短语单位概念—功能句干,并探讨其界定标准、提取方法及频数分布特征。功能句干是学术英语文本中复现的具有主谓结构的连续词汇-语法序列,是学术语篇的特征性框架语表达。其提取方法是本文的重点,包括五个步骤:词性赋码、切词、结构识别、显著性计算及分布域参数设定。显著性计算是难点,包括内部黏着力计算和边界独立性计算,分别从功能句干的内部和外部着手检验其显著性。该研究可对学术话语分析与学术写作教学提供理论与方法启示。
[Abstract]:The phrasal unit in academic English texts is one of the focuses of corpus linguistics in recent years. The phrasal units discussed include collocation, lexical chunks, word bundles, types, semantic sequences, and so on. In this paper, a new concept of phrase unit-functional sentence stem is proposed, and its definition standard, extraction method and frequency distribution characteristics are discussed. Functional sentence stem is a recurring continuous lexical-grammatical sequence with subject-predicate structure in academic English texts. It is a characteristic frame language expression in academic texts. Its extraction method is the focus of this paper, including five steps: part-of-speech coding, word segmentation, structure recognition, significance calculation and parameter setting in the distribution domain. Significance calculation is a difficult point, including internal adhesion calculation and boundary independence calculation. The significance is tested from the inside and outside of the functional sentence. This study can provide theoretical and methodological inspiration for academic discourse analysis and academic writing teaching.
【作者单位】： 东华大学;北京航空航天大学;
【基金】：国家社科基金青年项目“短语学视域下的学术语篇行为研究”(14CYY049) 东华大学“励志计划”(16D211402)的阶段性成果
【分类号】：H314.3

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 康建刚;;学术英语及其在高等教育中的作用[J];华北电力大学学报(社会科学版);2008年04期

2 史光孝;赵德杰;;以内容为依托的大学英语教学走向:通识教育抑或学术英语教育[J];山东外语教学;2011年02期

3 邓跃平;刘春花;;高校国际化专业人才培养与学术英语教学[J];重庆与世界(学术版);2013年05期

4 杨姗姗;张晨晨;;医学院校通用学术英语课程教学探索[J];中国科教创新导刊;2013年32期

5 杨丹丹;葛忠强;高琳琳;刘岩;;国际化视野下应用型本科院校基于“卓越计划”的学术英语课程建设构想[J];课程教育研究;2013年27期

6 王守仁;姚成贺;;关于学术英语教学的几点思考[J];中国外语;2013年05期

7 蔡基刚;;从通用英语到学术英语——回归大学英语教学本位[J];外语与外语教学;2014年01期

8 杜薇;;应用型本科院校学生学术英语能力的培养研究[J];科教文汇(中旬刊);2014年03期

9 鞠玉梅;;国外EAP教学与研究概览[J];外语教学;2006年02期

10 张沉香;;澳大利亚伍伦冈大学“学术英语”课程教学模式[J];解放军外国语学院学报;2006年04期

相关会议论文 前3条

1 刘华;舒文蔓;;一体化教学:非英语专业研究生学术英语教学探索[A];语言与文化研究（第十一辑）[C];2013年

2 李昕;;学术英语教学中的合作学习[A];语言与文化研究（第十四辑）[C];2014年

3 王炎强;;学术英语导向改革下的应用型翻译人才培养模式研究[A];中国翻译学学科建设高层论坛摘要[C];2013年

相关重要报纸文章 前3条

1 北京商报记者 李立勋 实习记者 杨春雨;新兴学术英语能否异军突起谜题待解[N];北京商报;2013年

2 复旦大学教授 上海高校大学英语教学指导委员会主任委员 蔡基刚;以学术英语为导向的大学英语教学改革[N];中华读书报;2013年

3 ;从应试英语时代到学术英语时代 你OUT了吗？[N];北京商报;2013年

相关博士学位论文 前1条

1 李晶洁;语料库数据驱动的学术英语文本短语序列研究[D];上海交通大学;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 曹吉欣;CLIL对EAP教学的影响[D];大连理工大学;2015年

2 何嘉宝;中国大学生学术英语需求分析及其评价[D];华中科技大学;2014年

3 李珊;以学术英语为导向的硕士研究生英语课程研究[D];江西师范大学;2016年

4 冉彩荣;信息技术环境下学术英语教师能力模型研究[D];天津大学;2015年

5 杨雁童;基于微信公众平台的大学生学术英语词汇的自主学习行为研究[D];华东理工大学;2017年

6 吴遥;大学本科生对研究型学术英语课程的认知研究[D];华中科技大学;2015年

7 钱丹凤;中外应用语言学英语期刊论文引言对比研究：语步结构及语言实现[D];华中科技大学;2015年

8 潘如垒;学术英语写作中的元认知因素实证研究[D];华东理工大学;2017年

9 焦双静;非英语专业硕士研究生学术英语课程的需求分析[D];西安外国语大学;2017年

10 贺艳梅;学术英语风格再现与重构[D];上海交通大学;2013年

，

本文编号：2454249