当前位置:主页 > 外语论文 > 英语论文 >

体验哲学视角下英汉表量结构的认知主体自洽

发布时间:2020-05-12 20:44
【摘要】:体验哲学具有三项基本原则:心智的体验性、认知的无意识性和思维的隐喻性。其中,心智的体验性表明我们的范畴、概念、推理和思维不是客观的,而是由我们的身体经验形成的,尤其是我们的感觉运动系统。概念的形成是通过我们的身体和大脑经验与外界的互动,并且只能通过它们来理解。大多数抽象概念是通过隐喻构建的,不是自主的,不能独立于身体的物理智能,而是基于身体经验。所以我们可以说大多数语言是通过人类的日常使用和经验形成的,具有体验的思想强调人类的范畴、概念、推理和思想是由个人的身体经验形成的,反过来,我们的身体和大脑是概念、类别、思想和推理的基础。概念系统来自我们自己的身体。Lakoff(2002)提出意义也是基于我们的物理经验。它也是通过我们的身体经验形成的。人的体验是语言形成的基石,也是体现。作为语言的一部分,表量结构的形成和使用必须受到人类身体经验和主观能动性的影响。本文将体验哲学与认知自洽原则相结合,分析英汉表量结构,从宏观角度研究分析表量结构使用过程中认知主体的主观能动性,揭示人类所扮演的认知主体和认知自我的原则。人类在表量结构构建中遵循的自洽原则。自洽原则最开始出现在逻辑学中,逻辑中的自洽原则是指语言形成之前和之后的一致性和连续性。认知主体使用自己的主观判断和思考自我一致,自我协调,自我检查,自我认同,自我满足和自信,以适应协调。使用自洽原则的认知主体需要具备基本的百科知识,掌握世界规律和个人因素,如生活经验;没有这些要素,自洽原则的效用就会被削弱;相反,将得到增强。表量结构,作为人们日常使用的语言现象,许多学者对其进行了大量的研究,仍然存在许多未解决的问题。数千年使用的常规表量结构,其形成受到历史和社会因素的影响,其中,我们特别不能忽视人类在其形成过程中所扮演的主观能动性的作用。作为一种强调人类日常生活经验的理论,体验哲学在这里的应用可以揭示认知主体在各种分类现象中的参与。自洽原则中的认知主体是一个具有百科知识,基本生活技能和社会关系的人。这是我们第一次将体验哲学和自洽原则联系起来,在这里我在自洽原则之前的基础上作出发展,其作用从自我一致、自我协调、自我核定、自我认同、自我满足和自我允准变为适当调整、适当修正、适当控制与适当约束的作用。与以往的英汉表量结构研究相比,本研究的特点是试图从结构和意义的角度分析分类器结构,旨在帮助学习者更好地理解表量结构。目的是强调自我一致性原则如何在认知主体的参与下运作和转化。本文的语料来源于英汉表量结构,但其核心目的是揭示主观能动性的重要性。首先,我们提出了几种英汉表量结构的常规和非常规现象,即一般表量结构和隐喻表量结构;然后从中可以发现存在认知主体的参与,他们可以利用主观动机来形成甚至改变表量结构的意义和结构。通过结合体验哲学和自洽原则,认知主体在英汉表量结构中运用自洽原则,利用适当的调整,适当的修正,适当的控制和适当的约束效应。然后,我们仍然运用体验哲学和自洽原则的结合来研究认知主体在模糊表量结构、灵活表量结构中的参与。通过上述研究机制,我们发现在表量结构的形成过程中确实存在认知主体的参与,认知主体不仅在其形成过程中修改表量结构的形式,甚至还会改变其形式,这便体现了认知主体自洽发挥的作用。
【学位授予单位】:江西师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2019
【分类号】:H314;H146

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 朱志聪;;从体验哲学看隐喻可译的相对性[J];长沙师范专科学校学报;2009年02期

2 刘慧;李丽丽;;英汉互译中译者的认知体验研究[J];文化学刊;2016年11期

3 邵胤;;体验哲学视角下大学英语翻转课堂教材研发[J];长江丛刊;2016年33期

4 邵胤;;体验哲学视角下的大学英语翻转课堂课程设计研究[J];青春岁月;2016年23期

5 张涛;;浅析认知语言学的哲学观——“体验哲学”[J];跨语言文化研究;2016年02期

6 欧阳丽敏;;词义的认知方式[J];北方文学;2017年21期

7 马瑞香;;哲学研究的新维度——西方体验哲学[J];国外理论动态;2011年08期

8 李桂真;;论“智慧学习”模式中的体验哲学观[J];枣庄学院学报;2018年01期

9 刘继英;;在思想政治课教学中体验哲学之美[J];中学政治教学参考;2018年28期

10 刁益虎;;教育经验的困境及其突破——狄尔泰体验哲学的视角[J];当代教育科学;2018年11期

相关会议论文 前1条

1 楚行军;;体验哲学的后现代性分析[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

相关重要报纸文章 前2条

1 周江林;体验哲学家福柯:怀疑一切[N];华夏时报;2014年

2 莒县 邵志远;生活处处有哲学,哲学来源于生活[N];学知报;2011年

相关博士学位论文 前1条

1 谢菁;基于认知语言学的中医病因病机概念隐喻研究[D];北京中医药大学;2012年

相关硕士学位论文 前10条

1 钟心怡;体验哲学视角下英汉表量结构的认知主体自洽[D];江西师范大学;2019年

2 胡慧玲;描述人的形容词的扩展用法认知研究[D];重庆师范大学;2012年

3 张妍;韩国小说《鲸》的中译本中“揣测·意志”表达方式研究[D];天津师范大学;2014年

4 邸彪;基于认知的中医寒邪概念隐喻研究[D];北京中医药大学;2011年

5 朱慧;移觉的认知语用分析[D];长沙理工大学;2008年

6 李桂真;幽默言辞理解认知语用研究[D];中国海洋大学;2008年

7 刘含徽;体验哲学观照下的大学英语写作反馈研究[D];长沙理工大学;2008年

8 王放兰;体验认知理论视角下的英汉翻译[D];四川师范大学;2015年

9 宗小飞;《诗经》的隐喻语言模式[D];福建师范大学;2011年

10 李红;从文化角度看人体隐喻的认知研究[D];四川大学;2007年



本文编号:2660818

资料下载
论文发表

本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/yingyulunwen/2660818.html


Copyright(c)文论论文网All Rights Reserved | 网站地图 |

版权申明:资料由用户74c0b***提供,本站仅收录摘要或目录,作者需要删除请E-mail邮箱bigeng88@qq.com