单词记忆中输入顺序对二语词汇互译的影响
本文关键词:单词记忆中输入顺序对二语词汇互译的影响
【摘要】:以中学生作为被试,发现先呈现中文后呈现英文的单词记忆方式与先呈现英文后呈现中文的单词记忆方式相比,二者对反向翻译速度的影响无显著性差异。前者对正向翻译速度有促进作用,后者对正向翻译速度没有促进作用。这表明,按照先呈现中文后呈现英文的方式记忆单词,有助于提高双语词汇的正向和反向翻译速度。
【作者单位】: 山东师范大学心理学院;江西师范大学心理学院;
【关键词】: 双语通达 单词记忆 正向翻译 反向翻译
【分类号】:H319.3
【正文快照】: 对于二语词汇的记忆和提取,最早起源可以追溯到对语义通达的研究[1],国外心理学家对于双语者的两种语言在大脑中的存储机制提出了两种假说:独立存储说和共同存储说。现在,对于双语存储机制的观点基本趋向一致,即两种语言的词汇在大脑中分别储存,但两者的概念共享。1984年,Pott
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 邢淑欣;;单词记忆智多星[J];科学教育;2009年03期
2 郭建春;;单词记忆妙法[J];小学教学设计;2009年06期
3 赵立英;;如何加强学生的单词记忆能力[J];吉林教育;2013年19期
4 李普洁;浅谈单词记忆的几种方法[J];青海教育;2002年04期
5 牛跃辉;如何引导学生提高单词记忆能力[J];华北电力大学学报(社会科学版);2000年S1期
6 赵丹丹,陈建平;单词记忆法实证研究[J];广东医学院学报;2004年01期
7 金黎明;英文单词记忆的困难分析及对策[J];南京工业职业技术学院学报;2004年03期
8 郭纯洁;;外语单词记忆中信息整合的认知研究[J];西安外国语大学学报;2009年02期
9 吴建武;;浅谈初中学生单词记忆的困难及改进对策[J];科技信息;2009年36期
10 侯晓飞;;培养学生单词记忆能力[J];中国教育技术装备;2009年28期
中国重要会议论文全文数据库 前3条
1 李海;;单词记忆策略[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(英语专辑)[C];2006年
2 杨杨;;单词记忆有妙招[A];中华教育理论与实践科研论文成果选编(第三卷)[C];2012年
3 黄斌;李华;;初中英语词汇教学的艺术[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(英语专辑)[C];2006年
中国重要报纸全文数据库 前5条
1 浙江省嵊州市黄泽镇中学 吕贤婷;浅谈提高初中学生英语词汇量的方法[N];科学导报;2011年
2 广饶县丁庄中心初中 聂凤丽;浅谈单词记忆[N];学知报;2011年
3 颐绮;林林总总单词记忆法[N];光明日报;2003年
4 陈军梅;开拓:从商务到教育[N];中国质量报;2002年
5 ;数码教育电脑记易宝事半功倍学英语[N];中国计算机报;2002年
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 江宝庭;英语学习入门阶段单词记忆方法的实验研究[D];贵州师范大学;2007年
2 张瑞生;组块化单词的语境化教学与单词记忆效果的实证研究[D];天津师范大学;2013年
,本文编号:667071
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/yingyulunwen/667071.html