隐喻在英语报道中的作用及应用
本文关键词:隐喻在英语报道中的作用及应用
【摘要】:在英语新闻传播中,隐喻具有认知作用、语言作用以及修辞作用,使用隐喻能使英语新闻变得浅显易懂、易于接受。为了充分体现隐喻的价值,英语新闻工作者在应用隐喻的过程中,应遵循经济原则、效果原则以及创新原则,形象地传达新闻主题和新闻信息,提升英语新闻传播的效果。
【作者单位】: 南通大学外国语学院;
【关键词】: 英语新闻 新闻传播 隐喻
【分类号】:G212;H315
【正文快照】: 在英语新闻传播中,使用隐喻可以使受众利用已有认知了解未知的领域,这是隐喻在英语新闻传播中的主要功能。但是,隐喻在英语新闻传播中的作用并不局限于此。研究与探索隐喻在英语新闻传播中的价值与应用原则,对于充分发挥隐喻的作用、提升英语新闻的传播效果,有着重要的现实意
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 苏波;英语背景知识对于提高英语听力的意义[J];青岛远洋船员学院学报;2000年01期
2 魏兰波;英语新闻进课堂[J];承德民族师专学报;2001年03期
3 刘昕璐;;英语的活学活用[J];成才与就业;2001年06期
4 水妖;;空中学英语[J];数字化用户;2001年01期
5 孙琼;;大学英语教学中的模式创新[J];长春教育学院学报;2003年02期
6 黄驰,袁彬;大学英语教学与改革面临的压力[J];攀枝花学院学报;2004年01期
7 王永红;;如何培养学生的英语阅读能力[J];大同医学专科学校学报;2006年02期
8 黄有才;;大学英语教学面临的新挑战及其应对策略[J];成都纺织高等专科学校学报;2007年03期
9 孟莉;;英语广播在英语学习中的作用和利用[J];巢湖学院学报;2007年04期
10 任晓梅;张丽梅;胡玉翠;;翻译与英语学习[J];科技咨询导报;2007年25期
中国重要会议论文全文数据库 前8条
1 王宏军;;论网络环境下的英语新闻教学[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
2 王宏军;;论网络环境下的英语新闻教学[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
3 郭磊;刘伟;范娟;;传播学视角下的英语新闻教学[A];语言与文化研究(第十辑)[C];2012年
4 孙敏;;外台英语新闻教学初探[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
5 王婷婷;王宏;;英语体育新闻标题的语言特点分析[A];语言·跨文化交际·翻译[C];2010年
6 王金龙;;网络环境下英语考试焦虑调查研究[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
7 方言清;;英语环保类新闻的语篇功能分析[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
8 胡忠青;肖陆锦;;独立学院商务英语笔译教学方法研究[A];语言与文化研究(第十一辑)[C];2013年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 袁宪军;英语新闻阅读教材力作[N];中国新闻出版报;2008年
2 三河四中 刘晓莹;浅谈农村英语教学[N];学知报;2011年
3 山东省苍山县鲁城中学 段瑞娜;浅谈激发兴趣促进农村中学英语教学[N];学知报;2011年
4 礼泉县教研室 刘晓英;英语学习的良好习惯[N];咸阳日报;2011年
5 云南 汤韶芸;空中英语教室[N];中国电脑教育报;2000年
6 河南省鄢陵县马坊三中 葛瑞华;如何利用互联网进行英语学习[N];学知报;2011年
7 朷西省礼泉县药王洞初级中学 张菊侠;浅谈如何提高英语听力[N];学知报;2011年
8 上海市敬业中学 许宏;保持对英语学习的兴趣和信心[N];文汇报;2008年
9 湖南省武冈市第一中学 林叶青;高中英语新课改理念下的教学策略[N];中国教师报;2009年
10 北京石油化工学院外语系 张巍然;让辩论活动走入大学英语课堂教学[N];消费日报;2009年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 崔淑珍;西方英语写作学的元学科研究[D];上海外国语大学;2009年
2 汤斌;英语疫情新闻中言据性语篇特征的系统功能研究[D];复旦大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 陈双婧;关联理论视角下BBC经济类英语新闻中隐喻的翻译报告[D];燕山大学;2015年
2 袁艺;大学英语移动学习现状调查研究[D];哈尔滨师范大学;2016年
3 倪刚;英语新闻社论中间接回指的认知研究[D];浙江工商大学;2010年
4 何珍;英语新闻的特点及其汉译[D];湖南师范大学;2012年
5 雷雯;从意识形态视角谈英语新闻汉译[D];湖南师范大学;2012年
6 刘新建;从改写理论视阙看英语新闻汉译[D];天津大学;2014年
7 徐贵波;论英语新闻汉译中影响英语多义词词义确定的因素[D];广东外语外贸大学;2008年
8 钱丽娟;浅谈英语新闻特点及其汉译[D];上海交通大学;2011年
9 汤秀莲;从新东方英语培训看高校英语教学改革趋向[D];华中师范大学;2011年
10 沈倩怡;从系统功能观探究英语新闻社论的语类结构潜势[D];南京师范大学;2006年
,本文编号:741399
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/yingyulunwen/741399.html