财经英语新闻语料库的建设构想与教学应用

发布时间：2017-09-07 00:14

  本文关键词：财经英语新闻语料库的建设构想与教学应用

  更多相关文章： 语料库 专门用途英语 财经英语 英语新闻

【摘要】：专门用途英语(ESP)在语料库语言学的研究框架下取得了长足发展。作为财经英语的一种特殊语域,财经英语新闻(BEN)涉及的领域广泛,包括政经、产经商业、财税金融、战略管理和投资理财五大门类,具有"宽口径、重基础"的特点。因此,财经英语新闻学习基本上可以满足来自不同专业的商科学生的外语需求,可有效帮助他们实现从一般用途英语向专门用途英语的过渡,为其进入更专门、更精深的学习阶段夯实语言基础。本文从语料规模、语料采集、语料赋码方案等方面探讨了BEN语料库的初步建库理念。通过尝试性的建库试验探索了BEN语料库在专业英语词汇教学方面的应用。
【作者单位】： 西安科技大学人文与外国语学院;同济大学外国语学院;上海金融学院外语系;
【关键词】： 语料库 专门用途英语 财经英语 英语新闻
【基金】：国家社会科学基金项目“外语本科生多元能力培养模式研究”(项目编号:14BYY075) 教育部人文社科青年项目“现代语言服务行业的术语管理体系研究”(项目编号:14YJC740086) 西安科技大学重点教育教学改革项目“面向西部矿业未来发展的英语专业人才培养模式研究”(项目编号:JG14005)的阶段性研究成果
【分类号】：H319.3
【正文快照】： 1引言语料库研究与专门用途英语(ESP,English forSpecific Purposes)几乎同时起步于20世纪50年代末60年代初,迅猛发展于80年代,跨学科多维度研究自90年代持续至今。杨惠中(2004:9)把语料库定义为:“在随机采样的基础上收集的、有代表性的、真实语言材料的集合,是语言运用的样

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 戚一岚,吴兴泉;因特网在英语教学中的应用方式评述[J];浙江师范大学学报;2002年06期

2 萧禾;秦瑛;秦t，

本文编号：806274