认知视角下基于图形背景理论的英汉存在句比较研究
本文关键词:认知视角下基于图形背景理论的英汉存在句比较研究
【摘要】:英汉存在句是语言学常见的语言现象,也是备受语言学家关注的问题之一。纵观国内外研究成果,多是基于句法、语义、语用的角度,也有基于象似性原则和语法化、原型范畴理论的相关研究。笔者以前人的研究成果为基础,以英、汉语中表达物体空间关系的存在句为研究对象,基于认知视角下的图形背景理论来分析两种语言,通过分析对比英汉存在句的典例,探讨英汉两种语言在认知凸显观上的异同,从而总结出英、汉民族的认知文化异同。
【作者单位】: 上海理工大学;
【关键词】: 图形背景理论 英汉存在句 对比
【分类号】:H146.3;H314.3
【正文快照】: 一、引言存在句是语言学家们备受关注的焦点。近年来国内涌现出对存在句研究的丰硕成果,Huang(1987)、顾阳(1997)、韩景泉(2001)、张达球(2006)、张珂(2008)、李莹(2009)、张律(2011)、郑香清(2011)等分别从结构主义语法、生成语法、系统功能语法、认知语法等角度对英汉存在句
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 佟和龙;英汉存在句的对比研究[J];继续教育研究;2003年06期
2 袁本良;;时空观与主题化:汉语存在句认识的新境界——评介《汉语存在句的历时研究》[J];语言科学;2005年03期
3 陈德生;赵玉闪;;英汉存在句对比研究[J];教学与管理;2007年18期
4 邓微;;英语存在句及其翻译[J];时代文学(双月上半月);2008年03期
5 沈敬萍;;“V+着”存在句的英汉对比分析[J];吉林省教育学院学报;2008年06期
6 周元琪;;俄汉语中否定存在句的对比研究[J];黑龙江教育学院学报;2011年03期
7 于鑫;;“有”字存在句与俄语быть存在句的对比研究[J];解放军外国语学院学报;2011年03期
8 周国炎;刘朝华;;布依语存在句研究[J];民族语文;2012年04期
9 俞青海;存在句传递信息的特点[J];镇江师专学报(社会科学版);1989年02期
10 高慎贵;;用“有”的存在句试析[J];逻辑与语言学习;1990年02期
中国重要会议论文全文数据库 前3条
1 黄劲伟;;“是”字存在句与其他“是”字判断句的比较[A];学行堂文史集刊——2011年第1期[C];2011年
2 彭思祥;;汉语存在句的英、日翻译对比[A];贵州省翻译工作者协会2005年会暨学术交流会论文集[C];2005年
3 黄劲伟;;关于存在句的分类(上)——与邢福义、曾常年二先生商榷[A];学行堂文史集刊——2012年第1期[C];2012年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 余成林;汉藏语系语言存在句研究[D];中央民族大学;2011年
2 高文成;认知语言学理论框架下的英汉存在句对比研究[D];上海外国语大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 黄中辉;“V着”类存在句的汉英对比分析及习得难点预测[D];华中科技大学;2007年
2 刘阳;俄汉存在句对比研究[D];东北师范大学;2004年
3 陈政;俄语空间范畴及其在存在句中的运用[D];大连外国语学院;2010年
4 娜佳;汉俄存在句的对比研究[D];辽宁师范大学;2013年
5 梁素莲;汉语存在句的功能句法—语义分析[D];华南理工大学;2015年
6 冯倩;汉语存在句的特点及其对外汉语教学研究[D];苏州大学;2015年
7 周廉;英语存在句的识解机制研究[D];西南大学;2015年
8 欧嘉卡;日语“てぃゐ”“てぁゐ”与汉语“着”的对比研究[D];广西大学;2015年
9 杨龙;现代汉语“V着”类存在句的ERP研究[D];江苏师范大学;2014年
10 宋慧英;汉俄存在句对比与对俄汉语存在句教学[D];黑龙江大学;2015年
,本文编号:991299
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/yingyulunwen/991299.html