对外汉语写作教学中教师书面反馈现状调查

发布时间：2017-11-10 06:21

  本文关键词：对外汉语写作教学中教师书面反馈现状调查

  更多相关文章： 对外汉语写作 教师书面反馈 纠错 现状调查

【摘要】：对外汉语写作课是一门实际运用汉语词汇、语法、句式、语义、语用等各方面知识的综合课，它不同于听、读和说。写作教学作为对外汉语教学的一个有机组成部分，既是教学的重点也是难点。通过写作可以了解留学生综合运用汉语的能力。然而，教师的书面反馈在对外汉语写作教学中显得尤为重要，是提高留学生写作水平的一个重要的途径。本研究旨在了解目前对外汉语写作教学中教师书面反馈的现状。希望通过此项研究，能发现问题所在，找出对外汉语写作教师书面反馈的有效途径，并希望这些途径能反过来应用到对外汉语写作教学当中，从而优化对外汉语写作教学。 本文在研究过程中采用定量和定性相结合的方法。其中，定量研究以调查问卷为主，调查对象分别来自中国十所高校学习汉语的中级写作班留学生，及其他们的写作课任教师。十所高校中以重庆范围内的高校为主，例如：重庆大学、重庆师范大学、四川外语学院、重庆邮电大学、重庆工商大学、四川师范大学等。定性研究主要采用访谈形式进行,目的是给定量研究做补充，使定量研究更全面。 通过对问卷调查的结果进行数据统计分析和对比，同时结合访谈内容，本论文得出如下结论：（1）师生对于教师的写作书面反馈必要性都表示肯定。（2）教师和学生对于目前的写作书面反馈态度既存在不同也有相同之处。（3）教师的实际书面评改方式及其纠错方式基本和学生的需求相吻合，但是关于语法、词汇和标点的具体纠错方式上，师生的观点存在分歧。（4）教师和学生对于书面反馈的评改内容是一致的，，都以语言为侧重点。 基于本论文的研究结果和讨论，本文对导致师生在对外汉语写作书面反馈方面分歧的原因进行了分析，并提出了解决措施，为对外汉语师生提供了一些建议。不管是对外汉语教师还是学习汉语的留学生，都应该重视教师的写作书面反馈。教师应以大纲对师生的要求为依据，结合自身的实际情况，参考学生的学习需求，来具体问题具体分析，因材施教，提高写作书面反馈的效率，采用更为有效的教师书面反馈途径。
【学位授予单位】：重庆大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H195.3

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 潘昌基;“责令写出书面检查”算是什么处罚[J];文史天地;2004年11期

2 郭利霞;;二语作文教学法给对外汉语写作教学的启示[J];现代语文(语言研究版);2010年07期

3 唐自杰;低年}儿童书面姙言与口头姙言相互关系的研究[J];心理学报;1964年02期

4 南勇;留学生的汉语写作教学刍议[J];汉语学习;1994年06期

5 孙焕英;“猫腻”和“猫匿”[J];咬文嚼字;1996年08期

6 杨德明;对汉语写作教学的认识与汉语写作教材的编写[J];新疆职业大学学报;2000年02期

7 ;岳野的书面发言──强化历史感[J];电影创作;1995年05期

8 郑思源;;高一英语书面测试（Units 24-26）[J];中学英语园地(高二版);2002年Z1期

9 郭志刚;郭志刚同志的书面发言[J];文艺理论与批评;1993年04期

10 徐同林;;大学生汉语写作怎么办?——试论写作教学的现状、特点及教改设想[J];写作;1996年05期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 许还山;;我的书面发言[A];新世纪电影表演论坛（下）——第八届“电影表演艺术学会奖”文集[C];2001年

2 ;新闻出版总署署长石宗源在中国期刊展开幕式上的书面讲话[A];“中国期刊展”研讨会论文集[C];2001年

3 张均田;;在中国药理学会第八次全国代表大会上的书面讲话[A];中国药理学会第八次全国代表大会论文摘要集（第一部分）[C];2002年

4 徐翠琴;;给你一方信任的天空——心理健康课师生书面倾诉所得[A];首届“健康杯”全国中小学心理健康教育研讨暨颁奖大会论文集[C];2002年

5 陈昊苏;;在黄火星同志诞辰100周年纪念大会上的书面讲话[A];铁流19（下）——庆七一“学习先辈革命精神，传承党的光荣传统”[C];2012年

6 何忠杰;王永刚;张静;;公众急救科普培训模式探讨[A];中华医学会急诊医学分会第十三次全国急诊医学学术年会大会论文集[C];2010年

7 ;勇于思考 拓宽领域 把市工商学会办成有生机和活力的学术团体——市委常委、副市长、市工商学会名誉会长王世华致哈尔滨市工商行政管理学会第四届会员代表大会的书面讲话[A];哈尔滨市工商行政管理学会第四届会员代表大会会刊暨2001年度获奖优秀理论文章调研成果汇编[C];2003年

8 周大兵;;中国国电集团公司党组书记、总经理、中国水力发电工程学会理事长周大兵的书面发言[A];水库经济论文集（二○○三年）[C];2003年

9 李迪华;;一顿难忘的早餐[A];纪念刘东生院士[C];2009年

10 徐方;陈云;;让评价成为开发学生智慧的动力[A];全国第二届智慧学学术研讨会论文集（3）[C];2004年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 记者 闫友明;作书面检讨 向公众道歉[N];柳州日报;2011年

2 李平（山西·太原市）;不妨“书面述职评议”[N];人民代表报;2002年

3 ;对书面证人证言应严格把关[N];人民法院报;2002年

4 记者 赵砚新;我市对国家卫生城市复审工作进行动员[N];东营日报;2007年

5 肖林　本报记者　 柳萌;确保完成今年财税工作目标任务 加快抚州赶超发展步伐[N];抚州日报;2007年

6 记者　邵珍;办复率走访率应达100%[N];文汇报;2007年

7 黄绍宏 李绍荣;以科学发展观统领国土资源工作 为和谐创业提供保障服务[N];宜春日报;2006年

8 刘永喜;市十二届人大六次会议隆重开幕[N];开封日报;2008年

9 吴志强;书面语言表达能力其实很重要[N];中国教育报;2008年

10 本报记者 李凌翌　记者 李晓帆;点火须书面申请并获批准[N];成都日报;2010年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 郑佩芸;基于网络书面实时交流的大学英语口语拓展教学研究[D];上海外国语大学;2011年

2 黄晓颖;对外汉语有效教学研究[D];东北师范大学;2011年

3 王文龙;对外汉语初级阶段语块构建研究[D];北京大学;2013年

4 刘丹;中外教师书面反馈对提高非英语专业大学生英语写作的有效性研究[D];上海外国语大学;2013年

5 孙正国;媒介形态与故事建构[D];上海大学;2008年

6 王美玲;对外汉语文化语用教学研究[D];陕西师范大学;2010年

7 陈德云;美国优秀教师专业教学标准及其认证：开发、实施及影响[D];华东师范大学;2011年

8 黄薇;新文学图像艺术研究[D];兰州大学;2006年

9 郭志强;中国古代通俗小说传播研究[D];扬州大学;2007年

10 郭明;篇章范畴与小说研究[D];黑龙江大学;2010年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 刘萍;对外汉语写作教学中教师书面反馈现状调查[D];重庆大学;2013年

2 林秀玉;泰国学生中级汉语写作教学观察与研究[D];上海师范大学;2013年

3 李文昭;不同类型的直接书面修正性反馈对于改善学生写作准确性的效果[D];安徽大学;2013年

4 朴正美;韩国高中汉语写作教学研究[D];辽宁大学;2011年

5 于聪颖;论书面符号的历史演进[D];辽宁大学;2013年

6 董秀彩;基于任务型模式的小组互动汉语写作教学[D];山东师范大学;2012年

7 唐烨;对外汉语写作教学输入与输出方式的探讨[D];黑龙江大学;2011年

8 沈玉君;书面修正性反馈对中学生英语定语从句学习效果的研究[D];扬州大学;2012年

9 刘红;新疆少数民族高职学生汉语写作教学研究[D];陕西师范大学;2011年

10 朱歧文;集中与非集中书面修正性反馈的不同效果研究[D];湖南大学;2011年

本文编号：1165441