方言习得规律与港澳侨生普通话学习

发布时间：2018-01-29 21:11

  本文关键词： 方言习得 港澳 普通话教学　出处：《语言文字应用》2006年02期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：方言习得包含在第二语言习得里,但与外语习得有着不同的规律。方言习得包括不同方言区之间的相互习得及方言区习得共同语。就汉语而言,虽然各地方言之间差异较大,但仍存在着较为整齐的对应规律,这是方言习得得天独厚的条件。港澳侨生接受过系统的中文教育,母语又是汉语方言,因而对于他们的普通话教学不能等同于一般的对外汉语教学。
[Abstract]:Including dialect acquisition in second language acquisition, but there are different rules and foreign language acquisition. Dialect acquisition includes the acquisition of interaction between different dialects and dialects. The common language acquisition of Chinese dialects, although the difference between the larger, but there are still relatively regular corresponding laws, this is the dialect acquisition conditions richly endowed by nature. Students from Hongkong and Macao received Chinese education system, native dialect is, foreign language teaching for their Putonghua teaching is not equal to the general.

【作者单位】： 暨南大学中文系
【分类号】：H102
【正文快照】： 一引言内地以外人士的汉语学习实际上包括两种情况:一种是完全不懂汉语(包括汉语方言)的人学习汉语,主要指母语为其他语言的外籍人士,包括部分已经完全“洋化”的华人;另一种是懂得汉语的某一种方言(其中的情况仍较复杂)的人学习汉语,主要指港澳地区人士及海外华人社区的多数

【共引文献】

相关期刊论文 前5条

1 吕玉兰;来华欧美留学生的文化适应问题调查与研究[J];首都师范大学学报(社会科学版);2000年S3期

2 施家炜;跨文化交际意识与第二语言习得研究[J];世界汉语教学;2000年03期

3 王志刚,倪传斌,王际平,姜孟;外国留学生汉语学习目的研究[J];世界汉语教学;2004年03期

4 周丽萍;促进语言文字规范化 提高城市文化品位[J];温州大学学报;2002年02期

5 叶竹钧;懂·通·传·到——试论普通话科教师研修教学的四个境界[J];语言文字应用;2004年02期

相关博士学位论文 前1条

1 陈潮忠;香港回归前后普通话使用情况及发展前景考察[D];华中师范大学;2007年

相关硕士学位论文 前3条

1 闫婧;“结果法”与“过程法”[D];暨南大学;2007年

2 孙海娜;我国国家通用语[D];首都师范大学;2006年

3 刘蕊;美国学生汉语习得中社交语用失误的考察与分析[D];北京语言大学;2007年

【相似文献】

相关期刊论文 前1条

1 邵宜;;方言习得规律与港澳侨生普通话学习[J];语言文字应用;2006年02期

，

本文编号：1474369