对外汉字教学中的字理阐释

发布时间：2018-11-01 19:55

【摘要】：汉字字理阐释是指通过一定的教学语言向学生讲解字理,帮助学生理解和记忆汉字的形、音、义。在对外汉字教学中进行字理阐释,应该以阐释汉字造字理据为主,辅助流俗文字学通俗幽默的讲解,通过一定的教学语言让学生区分六书字理和俗字理,使学生逐步理解汉字构形、构意的特点,同时又能在轻松幽默中记忆汉字。此外,还要遵循对外汉语教学的规律,根据学生的汉语水平和接受程度合理选择阐释内容和方式,注意阐释适度,内容可懂。
[Abstract]:The interpretation of Chinese characters refers to explaining the characters to students through a certain teaching language to help them understand and memorize the shapes, sounds and meanings of Chinese characters. In the teaching of Chinese characters in foreign countries, we should give priority to explaining the motivation of Chinese character formation, assist in the explanation of popular humor in the study of popular Chinese characters, and let the students distinguish between the six books and the common words through a certain teaching language. So that students can gradually understand the characteristics of the formation and meaning of Chinese characters, and at the same time, they can memorize Chinese characters in relaxed humor. In addition, we should follow the law of teaching Chinese as a foreign language, choose the explanation content and method reasonably according to the students' Chinese level and acceptance degree, pay attention to the moderate interpretation and understand the content.
【作者单位】： 暨南大学华文学院;
【分类号】：H195

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 元元;汉字量和汉字教学[J];汉语学习;1980年04期

2 李炳泽;汉字笔画变化的几个规则[J];汉语学习;1980年04期

3 西藏民族学院预科汉文组;突出汉字结构规律 培养学员识字能力——谈谈藏族汉字教学[J];西藏民族学院学报(哲学社会科学版);1980年03期

4 王学作;析字教学法[J];语言教学与研究;1980年04期

5 陈恩泉;儿童语言教育论析[J];武汉大学学报(人文科学版);1981年05期

6 陈亚川;六书说、简体字与汉字教学[J];语言教学与研究;1982年01期

7 李清华;汉字教学体会点滴[J];语言教学与研究;1982年02期

8 魏嘉媛 ,荆其桂 ,许宝珍;超常儿童“跟踪”研究的考察报告——记王u!u!、王赫赫学习汉字的经过[J];东北师大学报(哲学社会科学版);1983年04期

9 穆安达;现代汉字教学小议[J];佛山科学技术学院学报(社会科学版);1984年01期

10 李文治 ,岳维善 ,张永亮;字素拼合法在汉字教学中的作用[J];语言教学与研究;1984年02期

相关会议论文 前10条

1 卢绍昌;;对外汉语教学中汉字教学的新尝试[A];第二届国际汉语教学讨论会论文选[C];1987年

2 陈茅;吴晓露;;论初级阶段的汉字教学[A];第四届国际汉语教学讨论会论文选[C];1993年

3 柯彼德;;关于汉字教学的一些新设想[A];第四届国际汉语教学讨论会论文选[C];1993年

4 郑艳群;;从《多媒体汉字教学字典》看多媒体汉语教学的特点[A];第五届国际汉语教学讨论会论文选[C];1996年

5 石定果;;汉字研究与对外汉语教学[A];第五届国际汉语教学讨论会论文选[C];1996年

6 潘先军;;对外汉字教学与小学识字教学[A];第六届国际汉语教学讨论会论文选[C];1999年

7 胡双宝;;附:第一届至第六届国际汉语教学讨论会论文选 作者索引[A];第六届国际汉语教学讨论会论文选[C];1999年

8 ;第四届国际汉语教学讨论会论文目录[A];第四届国际汉语教学讨论会论文选[C];1993年

9 ;《第一届国际汉语教学讨论会论文选》目录[A];第五届国际汉语教学讨论会论文选[C];1996年

10 ;《第四届国际汉语教学讨论会论文选》目录[A];第五届国际汉语教学讨论会论文选[C];1996年

相关重要报纸文章 前10条

1 杨润陆;寻找语言理论与实践的结合点[N];中国教育报;2001年

2 中国驻韩国大使馆教育处;韩国加大汉字教学力度[N];中国教育报;2001年

3 记者 周志兵 通讯员 熊伟民;《语文教学说文解字》化解汉字“四难”[N];湖北日报;2001年

4 作者系北京语言文化大学汉语学院教师 贾颖;集中识字与母语讲解[N];人民日报海外版;2001年

5 本报记者 张双虎;教育出版：该出手时就出手[N];科学时报;2005年

6 黄宏 北京外国语大学国际汉语教学信息中心;“京片子”老外会越来越多吗？[N];中国图书商报;2005年

7 本报记者 王东;对外汉语教材成为版权输出的潜力股[N];中国图书商报;2005年

8 朱春敬;把学术研究运用于应用研究的汉字学著作[N];语言文字周报;2005年

9 任玉敏;汉字的“拆分”与“说解”[N];语言文字周报;2005年

10 记者 梁山;加快汉语走向世界的步伐[N];语言文字周报;2005年

相关博士学位论文 前1条

1 夏迪娅·伊布拉音;维吾尔民族汉语教学历史与现状研究[D];新疆大学;2006年

相关硕士学位论文 前10条

1 全秀贞;关于韩国学习者掌握汉字情况的分析[D];北京语言文化大学;2000年

2 尤浩杰;非汉字文化圈学习者掌握汉字情况分析[D];北京语言文化大学;2001年

3 李静峰;现代汉语常用汉字字义研究[D];广西大学;2002年

4 王瑞烽;对外汉字教学研究——基础汉语教材的汉字教学内容分析[D];北京语言文化大学;2002年

5 邱进春;汉字的形声组合概论[D];江西师范大学;2003年

6 张亮;我国小学语文识字教学的反思[D];苏州大学;2003年

7 陈晶;小学语文实验教材文字教学系统调查及科学性研究[D];武汉大学;2004年

8 刘玉昌;探讨汉字文化蕴涵 改进中学汉字教学[D];华中师范大学;2004年

9 林华;计算机辅助汉字笔顺教学的研究与实现[D];华东师范大学;2004年

10 李金兰;泰国学生汉字习得途径和方法研究[D];南京师范大学;2004年

，

本文编号：2304935