现代汉语流行语在对外汉语教学中的导入
发布时间:2017-05-06 13:14
本文关键词:现代汉语流行语在对外汉语教学中的导入,由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】:流行语是时代发展的产物,它犹如一面镜子,集中地反映着特定时代的社会风貌、语言时尚和民众心理,随着时代的变迁,或被新流行的词语所代替而悄然消失,或进入一般词汇。在对外汉语教学中导入流行语教学,可以使外国留学生在学习中国语言经典文本的同时,了解当下中国社会发展变化的状况,掌握当代中国社会语言文化的全貌,更好地融入中国人的交流群体。对外国留学生的流行语教学,首先要区分流行语的不同类别有选择性地介绍,要按照渐进性、开放性、科学性等原则,结合当代中国社会时代背景和文化特点,以构词类推、意义联系、词型复原、情境联想等教学法有序进行。此外,流行语的教学在综合、听力、口语、阅读、写作等不同课型中均可以合理导入。
【关键词】:流行语 对外汉语 教学法 词语导入
【学位授予单位】:复旦大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2011
【分类号】:H195
【目录】:
- 论文摘要5-6
- ABSTRACT6-7
- 第一章 绪论7-10
- 1.1 现代汉语流行语的界定7
- 1.2 现代汉语流行语教学的意义7-8
- 1.3 现代汉语流行语教学研究现状8-9
- 1.4 本文研究方向9-10
- 第二章 现代汉语流行语教学范围10-13
- 2.1 新造词语10
- 2.2 旧词新用10
- 2.3 简略词10
- 2.4 方言词10-11
- 2.5 外来语11
- 2.6 网络及传媒11
- 2.7 新词语群11-13
- 第三章 现代汉语流行语教学方法13-19
- 3.1 现代汉语流行语教学原则13
- 3.2 现代汉语流行语教学技巧13-19
- 3.2.1 充分参考相关词典及媒体语料13-14
- 3.2.2 紧密融入报刊阅读课等课型14
- 3.2.3 选择合适词语适当讲解14-16
- 3.2.4 联系词语产生特点讲解16-18
- 3.2.5 联系社会文化背景讲解18
- 3.2.6 鼓励学生加强课外阅读18
- 3.2.7 发挥教师规范示范作用18-19
- 第四章 现代汉语流行语课堂教学方案19-27
- 4.1 综合课19-22
- 4.2 听力课22-25
- 4.3 其它课型25-27
- 4.3.1 阅读课25-26
- 4.3.2 口语课26
- 4.3.3 写作课26-27
- 结束语27-28
- 参考文献28-29
- 后记29-30
【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 程远萍;对外汉语流行语教学研究[D];吉林大学;2012年
本文关键词:现代汉语流行语在对外汉语教学中的导入,,由笔耕文化传播整理发布。
本文编号:348474
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/348474.html