对泰初级旅游汉语口语教材编写理论与实践研究

发布时间：2021-12-30 00:09

　　近年来随着泰国旅游业的飞速发展,泰国一些高校和职业院校纷纷开始设置旅游汉语专业,但是这些学校面临的共同问题是没有适合初级水平的学生学习的旅游汉语教材。基于这样的现状,我们将对“对泰初级旅游汉语口语教材”的编写展开以下方面的研究。首先,我们对仅有的两部对泰初级旅游汉语口语教材——《旅游汉语—初级篇》和《汉教口语速成课程—导游篇》进行全面的对比分析,总结两部教材的优缺点,为接下来的教材编写提供借鉴。其次以泰国拉达纳工商大学为例,对泰国旅游专业的大学生展开“关于学习旅游汉语的需求”的问卷调查,分析教学对象的特点与学习需求,从而确定以“提高利用汉语进行旅游交际的能力”作为教材编写的总目标。第三,借鉴学界对教材编写的研究成果,确定拟编教材的编写原则,并阐明“结构-功能-文化”的教学理念和“任务—内容”型教学法作为拟编教材理论定位的可行性与科学性。第四,在具备相对完整的现实需求基础和理论研究的基础上,我们对拟编教材进行编写的实践研究。最后,完成“对泰初级旅游汉语口语教材”的编写,作为以上理论研究的实践成果,并对编好了的教材进行分析,指出拟编教材的特色,并提出相应的教学使用建议。 

【文章来源】：暨南大学广东省 211工程院校

【文章页数】：163 页

【学位级别】：硕士

【部分图文】：

明气影c7.n

【参考文献】：
期刊论文
[1]旅游汉语中的文化因素及文化教学[J]. 彭湃.  辽宁师范大学学报(社会科学版). 2017(04)
[2]浅谈旅游汉语口语教学的现状与问题[J]. 张甜颖.  中外企业家. 2015(28)
[3]基于项目的职业汉语教学——以旅游汉语为例[J]. 张晶晶,那英志.  齐齐哈尔师范高等专科学校学报. 2011(06)
[4]泰汉旅游语言对比研究[J]. Manus Pipathananunth.  现代语文(语言研究版). 2011(11)
[5]试析来华留学生旅游活动的现状、意义及对策[J]. 周培芬.  黑龙江高教研究. 2011(04)
[6]浅议如何在对外汉语教学中开展旅游汉语专项教学[J]. 黄艾.  成都纺织高等专科学校学报. 2010(03)
[7]基于“任务教学法”的旅游汉语教学流程和操作策略[J]. 那英志,杜小平.  青岛职业技术学院学报. 2007(01)
[8]“旅游汉语”教学——对外汉语教学的一个重要课题[J]. 石慧敏.  暨南大学华文学院学报. 2001(04)
[9]新一代对外汉语教材的展望——再谈汉语教材的编写原则[J]. 刘珣.  世界汉语教学. 1994(01)

硕士论文
[1]旅游汉语教材《游学中国》和《祝你成功》对比分析[D]. 王秋梦.伊犁师范学院 2017
[2]泰国乌隆他尼皇家大学旅游汉语课任务型教学设计[D]. 郭方圆.郑州大学 2017
[3]泰国旅游汉语教材对比研究[D]. 蔡贵蓉.上海外国语大学 2017
[4]对泰旅游汉语教材建设构想[D]. 王文琛.四川外国语大学 2017
[5]内容型教学法在旅游汉语教学中的应用[D]. 高桂利.湖南师范大学 2016
[6]《实用综合旅游汉语》教材及其使用研究[D]. 刘强.鲁东大学 2016
[7]泰国普吉职业学院旅游汉语口语教学研究[D]. 施欣洁.兰州大学 2016
[8]基于问题的旅游汉语教材建设构想[D]. 张晟瑜.云南师范大学 2015
[9]任务型教学法在旅游汉语口语教学中的应用[D]. 张甜颖.四川师范大学 2015
[10]基于语料库的旅游汉语话题库及话题词表构建[D]. 邓莉.暨南大学 2014



本文编号：3557093