《新HSK高级词汇大纲》中动物成语的文化内涵及对外汉语教学策略、方法研究
本文关键词:《新HSK高级词汇大纲》中动物成语的文化内涵及对外汉语教学策略、方法研究,由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】:成语是一种相沿习用含义丰富具有书面语色彩的固定短语。①而动物成语是成语中比较特殊的一类,它具体指含有动物名称的成语。例如:“画蛇添足”、“狐假虎威”、“鼠目寸光”等等。本文选取《新HSk高级词汇大纲》中的动物成语,将它们按照动物名称进行归类,并按照每类动物成语出现的次数依次排序,具体分析“马”、“虎”、“龙”、“鸟”、“鸡”、“狗”、“鱼”、“牛”、“羊”、“鼠”、“猴”类成语的文化内涵,从中总结出动物成语具有形象性、趣味性、故事性、文化性等特点,结合这些特点提出一些针对留学生学习动物成语的教学策略和教学方法,希望为今后的对外汉语动物成语教学提供一些帮助。
【关键词】:动物成语 文化内涵 对外汉语 教学策略 教学方法
【学位授予单位】:重庆师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2015
【分类号】:H195
【目录】:
- 中文摘要3-4
- 英文摘要4-9
- 1.绪论9-10
- 1.1 研究的目的和意义9
- 1.2 研究方法9-10
- 2.动物成语10-13
- 2.1 动物成语的界定10
- 2.2 动物成语的来源10-11
- 2.2.1 神话寓言10
- 2.2.2 历史故事10
- 2.2.3 诗文语句10-11
- 2.2.4 口头俗语11
- 2.2.5 宗教用语11
- 2.3 动物在成语结构里的分布特点11-13
- 2.3.1 含有一个动物的成语12
- 2.3.2 含有两个动物的成语12-13
- 3.动物成语的文化内涵13-20
- 3.1 含“马”字成语13-14
- 3.2 含“虎”字成语14
- 3.3 含“龙”字成语14-15
- 3.4“鸟”类成语15-16
- 3.5 含“鸡”字成语16
- 3.6 含“狗”字成语16
- 3.7 含“鱼”字成语16-17
- 3.8 含“牛”字成语17
- 3.9 含“羊”字成语17-18
- 3.10含“鼠”字成语18
- 3.11含“猴”字成语18-20
- 4.对外汉语动物成语教学策略及方法20-28
- 4.1 教学策略20-24
- 4.1.1 加强动物成语的语义教学20-21
- 4.1.2 重视动物成语的色彩义21-22
- 4.1.3 强调动物成语的搭配对象22-23
- 4.1.4 加强动物成语的文化因素教学23
- 4.1.5 重视动物成语的语境教学23-24
- 4.2 教学方法24-28
- 4.2.1 故事激趣法24
- 4.2.2 汉外对比法24-25
- 4.2.3 创设情境法25-26
- 4.2.4 说文解字法26
- 4.2.5 归纳总结法26
- 4.2.6 练习实践法26-27
- 4.2.7 案例教学法27-28
- 5.结语28-29
- 参考文献29-31
- 致谢31
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 田清源;;中国汉语水平考试(HSK)网站改版升级[J];世界汉语教学;2006年02期
2 ;中国汉语水平考试(HSK)[改进版]通过专家审定[J];世界汉语教学;2008年01期
3 ;中国汉语水平考试(HSK)研制成功[J];语言教学与研究;1990年02期
4 宋绍周;HSK(中国汉语水平考试)在韩国[J];当代韩国;1994年01期
5 宋绍周;HSK(中国汉语水平考试)在韩国[J];当代韩国;1994年02期
6 ;HSK中国汉语水平考试试卷[高等]样卷[J];世界汉语教学;1995年01期
7 ;中国汉语水平考试(HSK)考务管理工作会议在北京举行[J];世界汉语教学;1995年02期
8 刘镰力;;中国汉语水平考试(HSK)的等级体制[J];世界汉语教学;1999年03期
9 昕;;国家汉语水平考试委员会在厦门大学设立HSK考点[J];海外华文教育;2004年04期
10 ;中国汉语水平考试(HSK)[J];河北自学考试;2001年06期
中国重要会议论文全文数据库 前5条
1 程娟;许晓华;;HSK单双音同义动词研究[A];对外汉语教学的全方位探索——对外汉语研究学术讨论会论文集[C];2004年
2 郭曙纶;;基于语料库的HSK多功能例解字典:设想与样例[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年
3 张宝林;崔希亮;任杰;;关于“HSK动态作文语料库”的建设构想[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年
4 黄向华;易克平;王兴华;;高速切削中HSK刀柄的应用[A];中国电子学会生产技术学分会机械加工专业委员会第八届学术年会论文集[C];2001年
5 王春晓;;《新HSK》四、五、六级汉字构字状况[A];学行堂文史集刊——2013年第1期[C];2013年
中国重要报纸全文数据库 前2条
1 本报记者 夏希品;市场反映良好 国产数控HSK刀柄进步明显[N];机电商报;2011年
2 孙长红;国产HSK刀柄打破国外品牌垄断[N];中国工业报;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 赵婧;泰国学生HSK五六级难度跨度分析及策略[D];天津师范大学;2014年
2 潘晓花;基于少数民族汉语教学的HSK成绩多元数据挖掘应用研究[D];新疆师范大学;2010年
3 陈金;泰国中小学生学习新HSK一级副词情况的调查与分析[D];河北大学;2013年
4 詹榕;基于《新闻联播》语料库的新《HSK词汇大纲》使用及优化研究[D];山东大学;2014年
5 金婕;新HSK试题的文化因素分析[D];苏州大学;2014年
6 赵曾;基于HSK动态作文语料库的现代汉语兼语句习得研究[D];四川外语学院;2011年
7 张阳;客观性书面表达能力测验与HSK(高等)书面表达考试的信、效度研究[D];北京语言大学;2006年
8 孙永梅;对外汉语抽象名词释义模式研究与“HSK抽象名词多维释义数据库”的建立[D];北京语言大学;2008年
9 张军;HSK潜在维度的探索性分析[D];北京语言大学;2007年
10 宋志鹏;HSK热装刀柄及其工具系统性能的研究[D];江苏大学;2010年
本文关键词:《新HSK高级词汇大纲》中动物成语的文化内涵及对外汉语教学策略、方法研究,由笔耕文化传播整理发布。
,本文编号:366323
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/366323.html