对外汉语高年级教学中新词语态度调查

发布时间：2017-09-27 07:03

  本文关键词：对外汉语高年级教学中新词语态度调查

  更多相关文章： 对外汉语教学 高年级 新词汇 显著性差异 现代汉语词典

【摘要】：第六版《现代汉语词典》对新词汇的选择情况引起了民众的热议。在此背景下,结合中国学生使用新词汇的基本情况,本研究针对对外汉语教师在高级班的新词汇教学情况以及高年级汉语学习者对新词汇的学习愿望,采用问卷调查和访谈的方式进行实证研究。通过对问卷调查数据的显著性差异分析和对访谈结果的质化分析,得出以下几个与对外汉语教学中新词汇相关的问题的结论:三类人群对待不同类型新词汇的态度在多大程度上存在差异;目前的新词汇教学状况是否符合高年级汉语学习者的学习愿望;高年级汉语学习者的学习愿望是否满足与中国学生交流时的新词汇需求;具体表现在哪些不同类别的新词汇上;权威词典收录新词的标准是否又会影响对外汉语教学。从而总结出具体差异及其表现。
【作者单位】： 南京大学海外教育学院;
【关键词】： 对外汉语教学 高年级 新词汇 显著性差异 现代汉语词典
【分类号】：H195.3
【正文快照】： 一、引言任何有生命的语言都不会一成不变,汉语也不例外。伴随改革开放大量外来词涌入,互联网让大量网络词语进入日常生活,新事物不断产生,现代汉语新词汇不断涌现。汉语国际教育是现代汉语走向国际的重要环节,新词汇教学作为高级班教学的重要部分也越来越受关注,但相关领域仍

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前6条

1 吕叔湘;;大家来关心新词新义[J];辞书研究;1984年01期

2 夏群;华玉明;;如何对待对外汉语教学中的新词语[J];现代语文(语言研究版);2007年03期

3 张幼东;;汉语新词语在对外汉语教学中的实践[J];现代语文(语言研究版);2010年06期

4 臧志文;;对外汉语报刊课中的新词语教学[J];语文学刊;2010年21期

5 汤志祥;汉语新词语和对外汉语教学[J];语言教学与研究;2002年02期

6 施春宏;;网络语言的语言价值和语言学价值[J];语言文字应用;2010年03期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王燕灵;关于少数民族汉语词汇教学中新词新义的思考[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2003年03期

2 尹晓薇;;“教父”新义与“教主”新义的认知学思考[J];安徽文学(下半月);2008年09期

3 鲁洁;;从对等的角度研究对外汉语教材中生词的英语翻译问题[J];安徽文学(下半月);2009年03期

4 谢蓓蓓;;2007年度新词语引起的思考[J];安徽文学(下半月);2009年06期

5 郝璐;;浅析新兴结构——“被X”格式[J];安徽文学(下半月);2011年05期

6 魏代香;;新词语词群的模因视角研究[J];毕节学院学报;2011年03期

7 纪明俐;;如何看待新词[J];才智;2011年34期

8 王归立;;英语新词语生成及特点浅析[J];出国与就业(就业版);2011年18期

9 刘长征;;基于动态流通语料库(DCC)的新词语监测[J];长江学术;2008年01期

10 费扬;;流行语研究与对外汉语教学[J];时代教育.教育教学;2012年05期

中国重要会议论文全文数据库 前4条

1 梅俊杰;;论德范克主编的《ABC 汉英词典》的实用性——兼与北外《汉英词典》(修订版)对比[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年

2 罗思明;;词典使用技能教学的认知研究[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第五届年会暨学术研讨会论文集[C];2003年

3 孙道功;;新词语词典的集大成者——评《新词语大词典》[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年

4 亢世勇;鲍明凌;许小星;;基于数据库的现代汉语新词语语法特点研究[A];全国第八届计算语言学联合学术会议（JSCL-2005）论文集[C];2005年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 李颖玉;基于语料库的欧化翻译研究[D];上海外国语大学;2010年

2 虞昕;论网络时代中国电影批评场域的主要特征[D];上海大学;2011年

3 赵刚;汉英词典翻译的篇章语言学视角[D];华东师范大学;2006年

4 胡丽珍;《现代汉语词典》古词语释义研究[D];浙江大学;2006年

5 木拉特（VELMYRAT ANNAYEV）;从《汉土词典》的编写看双语词典编写的若干问题[D];山东大学;2008年

6 刘吉艳;汉语新词语词群现象研究[D];上海外国语大学;2008年

7 张健;传媒新词英译：问题与对策[D];上海外国语大学;2008年

8 王洁;区域变异与互动视角下的华语新词新义研究[D];暨南大学;2009年

9 周琳娜;清代新词新义位发展演变研究[D];山东大学;2009年

10 王闰吉;《祖堂集》语言问题研究[D];上海师范大学;2010年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 杨博;现代汉语新词语多角度研究[D];辽宁师范大学;2010年

2 盛婧;外国学习者汉语新词习得状况研究[D];山东大学;2010年

3 刘善涛;基于《信息库》的对外汉语新词教学研究[D];鲁东大学;2011年

4 王丹;汉语指人专名隐喻的语义和功能分析[D];吉林大学;2011年

5 陈玉兰;2008年汉语新词语研究[D];西南大学;2011年

6 马宁宁;词群化新词语与对外汉语教学文化导入策略[D];华东师范大学;2011年

7 杨燕芳;网络新词语与对外汉语教学[D];华中师范大学;2011年

8 安倩;《现代汉语词典》（2002年增补本）附录“新词新义”研究[D];河北师范大学;2011年

9 王兴海;2006—2008年度新词语研究[D];上海师范大学;2011年

10 吕筱静;2006-2008汉语新词语的研究[D];云南大学;2011年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 吕叔湘;;大家来关心新词新义[J];辞书研究;1984年01期

2 王德亮;仲梅;;网络语言:语言史上的一场革命[J];电子科技大学学报(社科版);2008年06期

3 蔡绿;试论对外汉语报刊阅读课中的新词语教学[J];太原师范学院学报(社会科学版);2005年01期

4 陈光明;;从网络语言缩略语看网络语言的后现代特征[J];广东外语外贸大学学报;2008年02期

5 贺又宁;论网络时尚与网络语言的互动[J];贵州民族学院学报(哲学社会科学版);2002年03期

6 夏历;网络语言的后现代主义特征[J];淮阴师范学院学报(哲学社会科学版);2005年04期

7 施春宏;;语言规范化的基本原则及策略[J];汉语学报;2009年02期

8 张薇;王红旗;;网络语言是一种社会方言[J];济南大学学报(社会科学版);2009年01期

9 牟玉华;谢旭慧;;“网络语言”影响下的汉语、汉字发展趋势[J];山西师大学报(社会科学版);2008年06期

10 秦秀白;网语和网话[J];外语电化教学;2003年06期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 吴汉江;;《现代汉语词典》“模特儿”条的处理问题——兼谈对外汉语教学中音译词与“儿”缀词的区分[J];辞书研究;2010年05期

2 刘艳平;;《现代汉语词典》和《汉语水平语法等级大纲》词缀比较——兼论对外汉语教学词缀、类词缀的范围[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2009年05期

3 张德鑫;;汉语的地域差异与对外汉语教学[J];世界汉语教学;1988年02期

4 孔昭琪;;《现代汉语词典》对“鲁迅词汇”的收录过程[J];鲁迅研究月刊;2010年05期

5 陆建丽;;对外汉语同素逆序词教学研究评述[J];语文学刊;2010年19期

6 徐越;对外汉语教学中的儿化问题[J];语言教学与研究;2005年05期

7 王素梅;;对外汉语教学中的语法研究[J];教育与职业;2006年35期

8 王燕;;试论对外汉语教学中的字母词语教学[J];科教文汇(上旬刊);2008年10期

9 谢冰蕾;;对外汉语教学中物量词使用偏误分析及应对策略[J];教师;2010年16期

10 刘淑芬;;论对外汉语综合课要重视语义分析[J];语文学刊;2009年02期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 郑述谱;;语言单位与词典的类型及结构[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年

2 刘涛;;汉语拼音在对外汉语教学中的应用研究[A];语文现代化论丛（第七辑）[C];2006年

3 赵延军;;对外汉语教学与词语辨析[A];语言学论文选集[C];2001年

4 金敏;;短期对外汉语教学探讨[A];语言学新思维[C];2004年

5 陆庆和;;对外汉语教学中的得体性问题[A];得体修辞学研究[C];1999年

6 江海漫;;论对外汉语教学中对偶辞格切入的可行性——读王希杰《修辞学通论》有感[A];走向科学大道的修辞学[C];2010年

7 金美;;对外汉语教学中三种教学模式的设计[A];福建省“对外汉语教材建设问题”学术研讨会论文集[C];2003年

8 赵峰;;隐含义与对外汉语词汇教学[A];福建省“对外汉语教材建设问题”学术研讨会论文集[C];2003年

9 杜青;;读音的烦恼与困惑[A];第二届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2008年

10 黄锦章;;从“把”的用法看对外汉语教学中的语法问题[A];第二届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2008年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 吴文;对外汉语专业人才需求升温[N];中国教育报;2007年

2 记者 苏军;对外汉语教学存在师资缺口[N];文汇报;2009年

3 吴双;对外汉语教学重塑中国“软实力”[N];中国国门时报;2006年

4 实习生 苏瑞霞;“汉语热”凸显对外汉语人才紧缺[N];北京人才市场报;2006年

5 本报记者 王冰洁;对外汉语专业人才需求升温[N];中国人事报;2007年

6 刘菲;扬起语言的风帆,让中华文化远航[N];人民日报海外版;2007年

7 本报记者　 红娟;李朋义：厉兵秣马“抢滩”对外汉语出版[N];中华读书报;2006年

8 执笔 高赛;汉语“走出去”是件大好事[N];光明日报;2010年

9 记者 冯爱君;我省将派20名赴美汉语教学志愿者[N];黑龙江经济报;2007年

10 记者　郝中实;政协委员建议加快汉语“走出去”[N];北京日报;2006年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 唐智芳;文化视域下的对外汉语教学研究[D];湖南师范大学;2012年

2 甘瑞瑗;国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究：以韩国为例[D];北京语言大学;2005年

3 王骏;字本位与认知法的对外汉语教学[D];华东师范大学;2006年

4 吴平;文化模式与对外汉语词语教学[D];中央民族大学;2006年

5 陶健敏;汉英语作为第二语言的教学法体系对比研究[D];华东师范大学;2007年

6 奥其尔（Gongor Eldev-Ochir）;蒙汉语颜色词之国俗语义对比研究[D];上海外国语大学;2007年

7 谢玲玲;以文化为核心的美国汉语教学模式探析[D];华中师范大学;2012年

8 孙Y冒，

本文编号：928265