面向对外汉语教学的能愿动词“要”的研究
本文关键词:面向对外汉语教学的能愿动词“要”的研究
【摘要】:能愿动词是汉语中一类特殊的词,同时也是汉语学习者的重点和难点之一。随着对外汉语教育事业的发展,能愿动词受到越来越多的关注和重视。本文以对外汉语教学中能愿动词“要”的教学为主要研究内容,以HSK语料库和调查问卷中的偏误为依据,分析了外国留学生在学习能愿动词“要”时的偏误情况。另外笔者还借鉴了能愿动词“要”的本体研究以及在对外汉语教学实践过程中的能愿动词“要”的研究成果,并运用相关的语言学理论和语言教学理论,以此期待能够对对外汉语教学中能愿动词“要”的教学和留学生对能愿动词“要”的学习提供一些有益的参考。本文的重点是对外国留学生在能愿动词“要”的使用偏误类型方面进行了归纳整理,并着重分析了偏误产生的原因,最后还对能愿动词“要”的对外汉语教学提出了一些具有针对性的策略。全文共分为四个部分。第一部分是绪论,主要讲述了本篇论文研究的目的、意义、对象以及在此领域内的研究概况和成果。第二部分分别讲述了能愿动词“要”的意义和用法,对能愿动词“要”与其相似词的异同进行了辨析。第三部分对能愿动词“要”的语言事实进行了分析,是通过对HSK动态语料库和调查问卷的分析,着重研究了留学生习得能愿动词“要”的偏误类型和偏误原因。第四部分,通过对能愿动词“要”的研究分析,笔者就对外汉语教学中能愿动词“要”的教学提出了相应的对策,设计了教学案例。
【关键词】:能愿动词“要” 偏误 对外汉语教学
【学位授予单位】:湖南师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2016
【分类号】:H195
【目录】:
- 摘要3-5
- ABSTRACT5-9
- 1 绪论9-14
- 1.1 选题的缘由和意义9
- 1.2 研究方法9-10
- 1.3 研究现状10-14
- 2 能愿动词“要”的语法分析和相似词辨析14-28
- 2.1 能愿动词“要”的语法分析14-19
- 2.1.1“能愿动词+谓词性词语“的语法关系分析14-15
- 2.1.2 能愿动词“要”的语法特征15-19
- 2.2 辨析能愿动词“要”与其相似词19-28
- 2.2.1 辨析“要”和“想”19-24
- 2.2.2 辨析“要”和“愿意”24-28
- 3 留学生能愿动词“要”的习得情况调查28-38
- 3.1 问卷调查说明28-29
- 3.1.1 调查目的28
- 3.1.2 调查对象28
- 3.1.3 测试题型28-29
- 3.2 调查问卷测试结果的呈现29-30
- 3.3 基于HSK动态作文语料库的研究30-31
- 3.4 基于两项语言事实调查的偏误类型及其原因分析31-38
- 3.4.1 遗漏偏误及其原因分析31-32
- 3.4.2 误加偏误及其原因分析32-33
- 3.4.3 混用偏误及其原因分析33-36
- 3.4.4 错序偏误及其原因分析36-38
- 4 能愿动词“要”的教学对策38-44
- 4.1 问题出现的原因38-39
- 4.1.1 内在因素38-39
- 4.1.2 外在因素39
- 4.2 “要”的教学模式设计39-44
- 结语44-45
- 参考文献45-49
- 附录49-51
- 致谢51-52
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 叶南;能愿动词的义素结构和跨层次的交际功能[J];乐山师范学院学报;2005年10期
2 王为民;;能愿动词“要”的使用[J];秘书;2009年02期
3 林延君;谈能愿动词后的名词动化[J];吉林大学社会科学学报;1990年02期
4 刘蕴之;“则”字的能愿动词意义[J];天津商学院学报;1995年01期
5 陈秀征;;古汉语中表反问的一组能愿动词[J];语文知识;2014年03期
6 李小聪;郭琼;;能愿动词“要”与“愿意”的对比[J];语文学刊;2010年20期
7 刘权;陈树峰;;汉泰语能愿动词简要对比分析[J];语文学刊;2013年04期
8 刁晏斌;;“文革”语言中能愿动词使用情况考察[J];江西教育学院学报(社会科学版);2007年02期
9 王振来;;能愿动词的偏误分析及对策[J];辽宁教育行政学院学报;2007年05期
10 鲁晓雁;;能愿动词与相关成分的语序——汉语能愿动词偏误研究[J];科技风;2008年01期
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 王一民;“对”跟“对于”的不同[N];语言文字周报;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 乔飞;法律语体中的能愿动词研究[D];华中师范大学;2013年
2 Bneijeck Mohamedou;阿拉伯学生常用汉语能愿动词习得偏误研究[D];河北大学;2015年
3 梁漫野;泰国中学生汉语能愿动词习得偏误分析[D];河北大学;2015年
4 郭延凤;基于“HSK动态作文语料库”能愿动词“要”的偏误分析[D];陕西师范大学;2015年
5 王U喲,
本文编号:979745
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/979745.html