汉英新奇表量结构的认知修辞分析

发布时间：2017-10-11 02:32

  本文关键词：汉英新奇表量结构的认知修辞分析

  更多相关文章： 新奇表量结构 认知修辞 再范畴化

【摘要】：新奇表量结构是名词与量词的非常规搭配,属于隐喻性搭配。本文基于认知修辞视角,关注汉英文学话语中的新奇表量结构。具体以隐喻性量词的分类为参照,针对名量新奇搭配的再范畴化现象,从识解操作下的突显、形象类比映射和概念整合三方面进行阐释。
【作者单位】： 江西师范大学外国语学院;
【关键词】： 新奇表量结构 认知修辞 再范畴化
【基金】：教育部人文社科规划项目“多模态语篇的认知叙事学研究”(项目编号:13YJAZH049) 江西省社科规划项目“汉英表量结构的认知修辞研究”(项目编号:15yy02)的阶段性成果
【分类号】：H15;H315
【正文快照】： 1.引言量词是计量人、事物或行为动作的单位词。汉语量词产生及发展历史悠久,表量结构丰富多样。英语中虽没有量词词类,却不乏表量结构的存在。在诗歌、散文中,量词与其所修饰名词的新奇搭配往往产生点石成金的效果,为作品增色不少。以往对新奇表量结构的研究倚重于传统修辞学，

本文编号：1010031