英语专业学生写作中汉语负迁移的现状与对策
本文关键词:英语专业学生写作中汉语负迁移的现状与对策
【摘要】:作为英语学习的四项基本技能之一,写作被认为是极其复杂和不易掌握的技能。对于英语专业的学生来说,他们的英语写作也无可避免地受到了汉语负迁移的影响,必须全面分析和解决。文章以语言迁移理论为指导,以某英语专业班的学生为调查对象,研究汉语负迁移对英语写作的影响,分析其原因并提出相应对策。
【作者单位】: 南京特殊教育师范学院语言学院;
【关键词】: 英语写作 汉语负迁移 对策
【基金】:2016年江苏省高等学校大学生实践创新训练计划项目“英语教育专业学生英语写作中汉语负迁移的现状与对策研究”(项目编号:201612048024X)研究成果
【分类号】:H319.3
【正文快照】: 在英语学习的听说读写四项基本技能中,写作被认为是极其复杂、不易掌握的一项技能,写作技能的困难性与复杂性,通常使它成为语言学习中最后获得的技能。写作能力的重要性又是众所周知的,它是学习者的认识能力、思考能力和语言文字运用能力的综合反映,它在语言的学习和语言知识
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 李彩博;;英语学习中的汉语负迁移对高中英语写作的影响及对策[J];基础教育外语教学研究;2006年03期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 徐中锋;张莉;;英语专业学生写作中汉语负迁移的现状与对策[J];新疆职业教育研究;2016年04期
2 谢隽嫔;;高中英语新课程写作教学尝试[J];科教导刊(上旬刊);2014年10期
3 杨丽;;高中生母语负迁移问题及英语写作教学对策[J];新课程(教师);2010年05期
4 曹瑞青;;英汉思维差异对中国学生英语写作的影响及对策[J];时代文学(理论学术版);2007年07期
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 龙千红;英语学习中汉语负迁移面面观[J];广东商学院学报;2001年03期
2 杨玉晨,闻兆荣;中国学生英文写作的句子类型及分析[J];现代外语;1994年01期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 詹书权;潘德锋;梁超;;高职英专学生写作句法层的汉语负迁移[J];武汉船舶职业技术学院学报;2009年02期
2 王莹;;大学英语四级考试翻译中的汉语负迁移[J];辽宁医学院学报(社会科学版);2014年02期
3 李爱华;;从认知角度看英语学习中的汉语负迁移[J];邵阳学院学报;2006年03期
4 唐会玲;任培红;;汉语负迁移对非英语专业本科生英语口语表达能力的影响[J];科技信息(科学教研);2008年01期
5 刘春燕;;英语写作中的汉语负迁移现象及对策[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2008年06期
6 高英哲;;英语学习中汉语负迁移的正向引导[J];科技信息;2010年20期
7 方珍;;浅谈汉语负迁移对英语教学的影响[J];四川职业技术学院学报;2012年06期
8 刘湘;汉语负迁移对英语学习的影响[J];琼州大学学报;2004年04期
9 王方方;;汉语负迁移对英语写作的影响及对策[J];三峡大学学报(人文社会科学版);2007年S1期
10 王民华;张艳红;;汉语负迁移对英语写作的影响[J];河北工程大学学报(社会科学版);2007年04期
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘文静;内蒙古高中生英语写作中汉语负迁移现象探究[D];内蒙古师范大学;2016年
2 汪婷;初中生英语写作中的汉语迁移现象研究[D];陕西师范大学;2016年
3 张美风;高职高专英语应用能力考试写作中汉语负迁移现象研究[D];中国海洋大学;2013年
4 徐平;汉语负迁移对高中英语语法教学影响的调查研究[D];辽宁师范大学;2012年
5 胡瑞明;汉语负迁移对中学生英语词义学习的影响及教学对策研究[D];华中师范大学;2003年
6 姚兆男;论汉语负迁移对高中英语写作中词汇错误的影响[D];辽宁师范大学;2012年
7 张晓丽;汉语负迁移对高中英语写作的影响[D];辽宁师范大学;2012年
8 王爽;汉语负迁移对非英语专业大学生英文写作的影响[D];山东大学;2009年
9 于韶君;高中生英语写作中汉语负迁移现象的研究[D];首都师范大学;2009年
10 段娜;汉语负迁移对大学生英语写作的影响[D];曲阜师范大学;2008年
,本文编号:1086684
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/yingyulunwen/1086684.html