输出方式对中国英语学习者词汇习得的影响
本文关键词:输出方式对中国英语学习者词汇习得的影响
【摘要】:本文旨在探究和比较不同输出方式对中国英语学习者词汇习得的不同影响。本研究中的不同的输出方式包括书面输出和口头输出,分别通过个人书面复述和个人口头复述的形式来实现,中国英语学习者的词汇习得是指接受性和产出性词汇习得和记忆。总计有三个班的95名商务英语专业的大学生参加了本研究。他们被分成了三个组,其中个人书面复述组(书面输出组)31人,个人口头复述组(口语输出组)35人,阅读组29人。三个组要求分别完成个人书面复述任务、个人口头复述任务和阅读任务。在立即完成任务和完成任务一周后,所有人需参加接受性和产出性词汇后测。测试分数将输入SPSS 17.0进行单因素方差分析。数据分析结果表明:1)在所有的接受性和产出性词汇后测中,书面输出组的平均分都要比阅读组高,并且平均分的差异都具有显著意义;2)口语输出组在所有接受性和产出性词汇后测中的平均分也比阅读组要高,平均分都具有显著意义的差异;3)在所有后测中,书面输出组的平均分都要比口头输出组高,但是两个组的平均分差异只有在第一次接受性和产出性词汇后测中才具有显著意义,第二次接受性和产出性词汇后测的平均分差异不具有显著意义。基于以上发现,本研究得出以下结论:1)与阅读相比,书面输出和口语输出都能够显著地提高英语学习者的接受性和产出性词汇习得和记忆;2)尽管在接受性和产出性词汇记忆方面,书面输出和口语输出没有显著意义差异,但是总体上来说,书面输出比口语输出能够更好地提高英语学习者的词汇学习效果,Wolff(2000)认为写作(书面输出)比口头表达(口语输出)更有利于语言学习,本研究的这个发现为这个观点提供了实证性依据。
【关键词】:输出方式 书面输出 口语输出 词汇习得
【学位授予单位】:广东外语外贸大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2016
【分类号】:H319.3
【目录】:
- ACKNOWLEDGEMENT5-6
- ABSTRACT6-8
- 摘要8-11
- LIST OF ABBREVIATIONS11-13
- CHAPTER ONE INTRODUCTION13-19
- 1.1 Research orientation13
- 1.2 Rational for the present study13-17
- 1.3 Research questions17
- 1.4 Significance of the present study17-18
- 1.5 Organization of the thesis18-19
- CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW19-34
- 2.1 Theoretical underpinning of the study19-26
- 2.1.1 The comprehensive output hypothesis19-22
- 2.1.2 Theories about L2 lexical learning22-26
- 2.2 Empirical studies on output and L2 lexical learning26-33
- 2.3 Summary33-34
- CHAPTER THREE METHODOLOGY34-45
- 3.1 Research variables and questions34-36
- 3.2 Research design36
- 3.3 Research methods36-44
- 3.3.1 Participants36-37
- 3.3.2 Instruments37-40
- 3.3.3 Data collection procedure40-41
- 3.3.4 Data analysis method41-44
- 3.4 Summary44-45
- CHAPTER FOUR FINDINGS45-50
- 4.1 The Effects of the modalities of output on productive lexical learning45-47
- 4.2 The Effects of the modalities of output on receptive lexical learning47-48
- 4.3 Summary48-50
- CHAPTER FIVE DISCUSSION AND CONCLUSION50-63
- 5.1 Summary of the findings50-51
- 5.2 Discussion of the findings51-59
- 5.2.1 The effects of Written and Oral Output on L2 lexical learning51-54
- 5.2.2 The effects of the modalities of output on L2 lexical learning54-59
- 5.3 Implications of the study59-60
- 5.4 Limitations of the study and recommendations for future research60-63
- REFERENCE63-67
- APPENDICES67-81
- Appendix A67-69
- Appendix B69
- Appendix C69-70
- Appendix D70-71
- Appendix E71-72
- Appendix F72-73
- Appendix G73-74
- Appendix H74-75
- Appendix I75-76
- Appendix J76-77
- Appendix K77-78
- Appendix L78-79
- Appendix M79
- Appendix N79-80
- Appendix O80-81
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 朱晓琴;内部词汇与词汇习得[J];渝西学院学报(社会科学版);2003年02期
2 敖世翠;非英语专业本科生词汇习得策略研究[J];湖北大学成人教育学院学报;2005年03期
3 武雪霜;;谈词汇习得的认知规律与词汇教学[J];教育与职业;2006年23期
4 黄明毅;;复现与词汇习得[J];平顶山工学院学报;2006年03期
5 韦华;;词汇量水平与词汇习得策略的实证研究[J];河南工业大学学报(社会科学版);2007年01期
6 高华伟;;试论影响阅读中附带词汇习得效果的因素[J];南昌工程学院学报;2007年02期
7 李卫民;马晓艳;李杰;;词汇习得的常见误区及其突破路径[J];教学与管理;2007年30期
8 刘珂;邱天河;;试论阅读中附带词汇习得的效果及对教学的启示意义[J];中国民航飞行学院学报;2007年06期
9 董小晶;;非英语专业大学生词汇习得策略的实证研究[J];吉林工程技术师范学院学报;2008年11期
10 向正英;;综合性阅读与词汇习得[J];牡丹江教育学院学报;2008年04期
中国重要会议论文全文数据库 前6条
1 白利莉;陈宝国;;词汇习得的年龄对词类信息加工的影响[A];第十二届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2009年
2 张彬;;隐喻理论在二语习得中的应用——关于隐喻意识促进英语词汇习得的实证研究[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
3 杨一博;栾岩;;认知词汇习得与英语教学[A];高教科研2006(中册:教学改革)[C];2006年
4 邵朝霞;;中国大学生英语词汇习得“石化”认知研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
5 李海燕;;读者变量对高职学生附带词汇习得的影响——基于信息加工理论的研究[A];2011高等职业教育电子信息类专业学术暨教学研讨会论文集[C];2011年
6 陈明辉;;隐喻与认知——“义项排列”的新视角[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前5条
1 何静;第二语言伴随性词汇习得中任务含量的研究[D];复旦大学;2008年
2 孔燕平;中国英语专业学习者词汇习得能力探索[D];上海外国语大学;2005年
3 王哲希;阅读中教学干预手段对词汇习得的影响[D];上海交通大学;2010年
4 蒋荣;基于社会文化理论的互动与第二语言学习者词汇习得效应的研究[D];北京语言大学;2009年
5 韩晓蕙;可理解输入影响第二语言阅读理解和附带词汇习得之实证研究[D];上海外国语大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 潘硕颖;阅读教学中输入强化对英语词汇习得的影响[D];湖南师范大学;2015年
2 王凤;不同词条类型对高中生英语词汇附带习得影响的实证研究[D];苏州大学;2016年
3 崔颖颖;分级读物对高中生词汇习得的影响实证研究[D];湖南师范大学;2016年
4 刘倚天;英语绘书阅读对小学生英语词汇习得的影响实证研究[D];湖南师范大学;2016年
5 胡林云;输出方式对中国英语学习者词汇习得的影响[D];广东外语外贸大学;2016年
6 崔莹;英语微视频环境下英语专业大学生附带词汇习得实证研究[D];大连外国语大学;2016年
7 张若愚;针对土耳其初级汉语学习者词汇习得的个案研究[D];山东师范大学;2016年
8 侯嘉睿;手机词典和纸质词典对词汇习得影响对比研究[D];海南大学;2016年
9 冯步青;词汇呈现方式对高中生英语词汇习得效果影响的实验研究[D];广州大学;2016年
10 胡林云;输出方式对中国英语学习者词汇习得的影响[D];广东外语外贸大学;2016年
,本文编号:1108302
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/yingyulunwen/1108302.html