英语文学教学中的跨文化意识培养

发布时间：2017-10-31 15:23

  本文关键词：英语文学教学中的跨文化意识培养

  更多相关文章： 英语文学 跨文化意识 文化失语症 文化自闭症

【摘要】：在全球化语境中,英语文学已不再局限于传统的英美文学的范畴,而是扩大到广泛的英语国家和地区。我国英语专业文学教学也应顺应这一趋势,将英语文学学习和研究的范围由传统的"英美文学"拓展为"英语文学"。在"英语文学"这一新提法之下,学生跨文化意识的培养有了更为广阔的空间和潜力。其中尤为重要的是祛除文化"失语症"和文化"自闭症",以期建构学生有效的跨文化意识。
【作者单位】： 广东外语外贸大学英语语言文化学院;
【关键词】： 英语文学 跨文化意识 文化失语症 文化自闭症
【基金】：广东省高等教育教学改革项目“以人文素质教育为目标的英语文学教学改革”(BKJGTB2008052) 广东外语外贸大学教研课题“全面提高大学生人文素质背景下的英美文学课程教学模式探讨”
【分类号】：H319
【正文快照】： 一.从英美文学到英语文学进入二十一世纪,培养复合型英语人才成为各大高校倡导的教育目标,许多高校由此推行了“英语加专业”、“英语加专业方向”、“专业加英语”等一系列改革措施。教育界对文学课在整个课程体系中所占的位置众说纷纭。《高等学校英语专业英语教学大纲》明

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前6条

1 曾洪伟;;“自闭症”、比较文学理论与英美文学教学模式改革[J];教育评论;2007年05期

2 刘世文;对中国文化英语表达能力的调查及其启示[J];基础教育外语教学研究;2003年01期

3 张为民,朱红梅;大学英语教学中的中国文化[J];清华大学教育研究;2002年S1期

4 黄万华;;跨文化意识中的“异”视野和“异”形态[J];天津师范大学学报(社会科学版);2007年06期

5 王腊宝;阅读视角、经典形成与非殖民化——关于我国外国文学研究的一点反思[J];外国文学研究;2000年04期

6 张蔚;米家全;印蕾;;关于非英语专业大学生中“中国文化失语症”的调查与分析[J];江南大学学报(教育科学版);2008年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 邓文英,敖凡;英语专业学生的中国文化失语症分析[J];兵团教育学院学报;2005年04期

2 范亚红;;高中英语教学中中国文化的导入[J];长春教育学院学报;2010年04期

3 杨柳;吴格非;;建国后50年拜伦研究综述[J];成都教育学院学报;2006年04期

4 陈建平;杜军;;英语专业教学不可忽视的一课:中国文化[J];成都大学学报(教育科学版);2008年07期

5 阳勇;何学静;;英语文化教育中的母语文化教学[J];成都大学学报(教育科学版);2008年10期

6 李超;刘爱真;;大学英语教材中中国文化内容的改进[J];重庆交通大学学报(社会科学版);2007年02期

7 王佳棋;;大学外语教学应注意中国文化的融入[J];成人教育;2009年09期

8 胡玉莲;;加强语言意识培养,提高学生中国文化英语输出能力[J];创新与创业教育;2011年02期

9 张艳莲;赵玉荣;裴书蕾;吕淑巧;;英语专业学生双文化能力培养模式实证研究[J];大家;2010年03期

10 韩俊芳;贺月娟;;关于提高和培养英语专业学生的汉语能力[J];大家;2010年04期

中国博士学位论文全文数据库 前3条

1 卢玉玲;文学翻译与世界文学地图的重塑[D];复旦大学;2007年

2 粟高燕;世界性与民族性的双重变奏[D];华中师范大学;2008年

3 宋莉;跨文化交际法中国英语教学模式探析[D];上海外国语大学;2008年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王宁;东方主义、后殖民主义和文化霸权主义批判──爱德华·赛义德的后殖民主义理论剖析[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1995年02期

2 刘人锋;;超越差异:张隆溪与赵毅衡的中西比较诗学研究[J];当代文坛;2006年02期

3 吴承笃;;巴赫金的狂欢化理论对当代大众文化的启示[J];东疆学刊;2006年01期

4 赵毅衡;;美国新诗运动中的中国热[J];读书;1983年09期

5 谌华玉;关于族群、民族、国籍等概念的翻译与思考[J];读书;2005年11期

6 王宁;文学研究中的文化身份问题[J];外国文学;1999年04期

7 毛华奋,毛东辉;由汉译英产生的“中式英语”窥探[J];外语研究;1998年02期

8 马广惠;理工科大学生英语词汇水平研究[J];外语教学;2001年02期

9 杜争鸣;中国英语问题及其它[J];外语教学;1998年03期

10 易丹;超越殖民文学的文化困境[J];外国文学评论;1994年02期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王芳蓉;;在小学英语教学中培养学生的跨文化意识[J];东方企业文化;2011年12期

2 于海;;高中英语教学中的跨文化意识培养[J];佳木斯教育学院学报;2011年04期

3 邹细香;;浅论高中英语教学中渗透跨文化意识[J];考试周刊;2011年44期

4 王岩莉;韩静薇;;浅谈近代中国英语变体语境中跨文化意识的培养[J];学周刊;2011年19期

5 费小佳;;关于非英语专业本科生跨文化意识培养的思考[J];遵义师范学院学报;2011年03期

6 卢杭央;;高职商务日语教学中的跨文化意识培养[J];职教论坛;2011年17期

7 王翠香;;探索跨文化意识培养 激发英语课堂生命力[J];学校管理;2011年04期

8 韩杰;马丽丽;;培养中学生英语思维能力的教学策略[J];北方文学(下半月);2011年03期

9 张旭;;浅析商务英语翻译中的文化差异与转向[J];中国科教创新导刊;2011年20期

10 张鑫彤;;颜色词在中西文化对比下的翻译[J];现代交际;2011年06期

中国硕士学位论文全文数据库 前8条

1 李莹;高中英语教学中跨文化意识培养的研究[D];东北师范大学;2010年

2 孙博;大学英语教学中跨文化意识培养模型的建立[D];哈尔滨理工大学;2011年

3 关冬焕;高职英语教学中跨文化意识培养策略研究[D];山东师范大学;2011年

4 江俊丽;全球化视野下英语教学中跨文化意识的培养[D];四川师范大学;2007年

5 王如娟;农村中学生跨文化意识培养的研究[D];南京师范大学;2005年

6 盖美娟;高职院校英语语篇教学中的跨文化意识培养[D];山东师范大学;2011年

7 范淑华;基于英语文学的高中英语阅读能力培养实验研究[D];华东师范大学;2006年

8 杨宇;在中等职业学校英语教学中引入文化知识[D];长春工业大学;2010年

，

本文编号：1122646