及物性系统视域下《德西蕾的孩子》中的女性观及其深层主题意义的研究

发布时间：2017-11-06 09:23

  本文关键词：及物性系统视域下《德西蕾的孩子》中的女性观及其深层主题意义的研究

  更多相关文章： 及物性系统 《德西蕾的孩子》 凯特·肖邦 女性观

【摘要】：《德西蕾的孩子》是美国著名的女权主义文学创作的先驱凯特·肖邦创作的短篇小说,作品深刻地揭示了生活在种族歧视和父权制社会下女性的苦恼与困惑及其内心的精神危机。目前对该作品的分析多基于女性主义和叙事手法,对文本语言选择和运用的分析相对不足。本文从语言学的角度出发,以及物性系统为研究视角来分析《德西蕾的孩子》,以揭示作品中体现的女性观及其深层主题含义。及物性系统是实现韩礼德三大纯理功能中概念功能的一个语义系统。韩礼德认为及物性系统的作用是把人们在现实世界中的所见所闻、所作所为分成六个“过程”,即物质、心理、关系、言语、行为和存在,各过程有着特定的“参加者”和相关的“环境成分”。因此,及物性分析是通过分析各过程及其有关的参加者和环境成分来反映语言的概念功能。目前,运用及物性系统来分析文学作品的研究主要集中于人物分析,包括：人物性格、存在状态和权力关系等。本文并未拘泥于人物分析,而是将视角拓展到意识形态和语言背后深层含义的探讨。通过及物性系统分析,旨在阐明肖邦在刻画和展现父权社会下传统女性的生活、地位及命运时体现了何种及物性特征,同时,该及物性特征又反映了怎样的女性观和深层主题含义。分析发现在对德西蕾的描述中,肖邦主要运用了物质、言语、关系和心理过程,其中物质过程多为无目标过程,表现了德西蕾作为女性对外界的控制力极为有限；而多数由德西蕾发出的言语过程,其内容均围绕丈夫与孩子,展现出德西蕾是一位传统的妻子,对丈夫惟命是从。另外,静态的关系和心理过程,表现出德西蕾认同女性从属的社会地位,认为女性的一切只能依赖丈夫,不具备独立人格。对德西蕾的丈夫阿尔芒的描述中,肖邦主要运用了物质和心理过程,大量的物质过程表现出阿尔芒作为男权社会中权利的象征,牢牢掌握着家庭的主动权。而心理过程则反映出他从未真正地爱过德西蕾,只是把她当作私人物品,掌控着她的喜怒哀乐,甚至决定着她的生死。对德西蕾的养母瓦尔德夫人的描述中,肖邦主要运用了物质过程,但同德西蕾一样,多数物质过程为无目标过程,表现出瓦尔德夫人同样属于被压迫和歧视的一族。在家庭中扮演着贤妻良母的角色,处于被动地位,生活在丈夫的庇护中。就深层含义而言,研究发现,通过几组“白”与“黑”的及物性对比分析,肖邦运用关系过程将积极的品质归属于白人,而将消极的品质归属于黑人,白人多被塑造为善良、仁慈的形象,而黑人为残酷、冷漠的形象;其次,就德西蕾的遭遇而言,对比发现真正压迫和歧视黑人的是黑人自己,而白人也沦为了当时社会偏见的受害者,从而揭示出种族歧视和性别偏见相结合所产生的破坏性能量,不仅对黑人,也对白人社会造成了深刻的损害。
【学位授予单位】：西南石油大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：H315

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 唐翠云;;《为国捐躯,甜蜜荣光》一诗的小句及物性系统分析[J];文教资料;2007年24期

2 高婷婷;;及物性系统对《纽约时报》新闻的分析[J];长春理工大学学报;2013年01期

3 朱毅;程妍;;《恋爱中的女人》中跨性别话语的及物性系统分析[J];宜春学院学报;2011年06期

4 蒋文;;从及物性系统看人物情感发展——对《麦琪的礼物》女主人公的情感变化分析[J];群文天地;2011年20期

5 雷洁;;从及物性系统角度试析格莱美颁奖典礼中主持人的开场词[J];科技视界;2013年07期

6 胡焱;杜曾慧;;香港英文媒体一则新闻的及物性系统分析[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2013年12期

7 杨汝福;;及物性系统理论与唐诗《春怨》的翻译[J];河南教育学院学报(哲学社会科学版);2007年01期

8 孟萌;;及物性系统分析《快乐王子》的儿童心理接受[J];语文学刊;2014年06期

9 曲静;;《伊芙琳》的及物性过程分析[J];世纪桥;2009年11期

10 程晓堂;关于及物性系统中关系过程的两点存疑[J];现代外语;2002年03期

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 李晓琳;说服指导类语篇中及物性系统的评价价值[D];黑龙江大学;2016年

2 冯少英;及物性系统视域下《德西蕾的孩子》中的女性观及其深层主题意义的研究[D];西南石油大学;2016年

3 范林芳;采用及物性系统和态度系统评价文学文本[D];上海外国语大学;2008年

4 贾思默;及物性系统与小说文体特征的构建[D];山东大学;2013年

5 张敏;野性与理性的交锋[D];河北大学;2007年

6 郑洁;《草原日出》之系统功能分析[D];苏州大学;2006年

7 李向川;乐府诗《孔雀东南飞》之汉英及物性对比研究[D];西南大学;2013年

8 何雅叶;及物性系统的认知语言学阐释及应用[D];苏州大学;2003年

9 段学慧;从及物性系统角度分析《追风筝的人》[D];山西师范大学;2015年

10 缪辰;从及物性角度解读电影《乱世佳人》中斯佳丽的价值观转变过程[D];长安大学;2012年

，

本文编号：1148298