理工类研究论文中文献综述的语类特征研究

发布时间：2017-12-17 06:32

  本文关键词：理工类研究论文中文献综述的语类特征研究

  更多相关文章： 体裁对比分析 文献综述 独立文献综述 嵌入式文献综述 修辞结构 语言特征

【摘要】：从19世纪90年代以来,研究者对学术语类的研究如火如荼。Swales关于语类分析的重要著作(1990)激起了学者们对学术论文的研究兴趣。有些研究侧重学术论文的整体特征,有些研究只关注学术论文的不同组成部分。文献综述(LRs)是学术论文中的重要章节,是将当前进行的研究与其它相关研究联系在一起的纽带。在学术论文中文献综述有两种存在形式,它可以是独立的章节,本文将这种文献综述称为独立文献综述章节(Standalone Literature Reviews,简称SLRs);也可以嵌入在引言章节中,本文称这种文献综述为嵌入式文献综述(Embedded Literature Reviews,简称ELRs)。本研究将文献综述视为一种学术语类,而SLRs和ELRs均为文献综述的次语类。本文对SLRs和ELRs进行对比研究,研究目的是揭示SLRs和ELRs的语类特征和语言特征,试图为学术语篇的研究做贡献,以期对学术用途英语(EAP)的教学有一定的借鉴作用。本文的理论基础为语类研究理论,借鉴Swales(1990)“创建研究空间”模型(CARS model)的研究方法,对SLRs和ELRs的宏观修辞特征和微观语言特征进行定性与定量描写研究,找出其相同点和不同点。为了研究本课题,作者汇编了两组语料,一组由40篇SLRs组成,另一组由40篇ELRs组成。这些文本选自于十种影响因子较高的国际期刊,例如Applied Energy,Global Environmental Change和Transportation Research等,涵盖了理工类的许多学科。供研究的文本共有80篇,总字数为87,986。本研究主要按照以下三个步骤进行。首先,借助于语言标记来识别每个样本中的组成要素,统计每种要素的出现频率。第二步是根据各个组成要素不同的修辞功能来确定样本的修辞语步。最后从微观语言层面来分析样本,得出这两种文献综述次语类的词汇语法特征。研究取得了一些主要发现,总结如下。在宏观修辞特征层面,SLRs和ELRs的交际目的大致相同——为研究创设语境,展现出研究者对某一学术领域知识的掌握,以及避免重复研究,这些是文献综述语类及其次语类的交际目的。更重要的是,SLRs和ELRs在综述研究文献时采用的组织模式策略也相同,包括“主题-阐述”型,“分类—阐述”型,和“问题-解决”型。这些相同之处佐证了该研究将SLRs和ELRs均视为文献综述语类V的假设是成立的。同时,研究发现SLRs和ELRs所在的整体语篇的结构不同。SLRs有自身的介绍部分,为相关问题提供背景信息,揭示了SLRs的一个独特的修辞功能:帮助读者理解研究中的问题。而ELRs在Swales(1990)CARS模型中的位置是第一个语步,即“创建空间”,有着独特的修辞功能:阐释研究课题的合理性。SLRs和ELRs在语篇中的位置和局部语境的不同决定了各自的特性,说明二者是文献综述的两种不同的次语类。在微观语言特征层面上,SLRs和ELRs的词汇语法特征类似。第一,这两种文献综述常常以表达研究题目的热门、综述文献的重点或者文献的稀缺作为开端,因而频繁使用“many”,“most”,“a number of”等表示数量的词。第二,在对具体实验研究进行综述时经常使用独立引用格式,时态多为一般过去时,但是在概述研究主题时通常会用到非独立引用格式。此外,在描述实验过程时常会用到被动语态。第三,文本中出现频率较高的报告动词有“develop”,“find”,“investigate”,“study”,“show”,“examine”和“conduct”等。另一个主要发现是这两种文献综述对表示否定的数量词的运用极为相似,如“little”和“very few”等,以及一些表示否定的词汇的运用,比如“scarce”和“less”。这些词语在两种文献综述的次语类之中均用来表达文献的稀缺或指出现有知识的空白之处。总之,SLRs和ELRs的相同和不同之处证明了该研究将两者作为同一语类的假设是成立的。这一概念假设的证实又反过来解释了这两种文献综述共同的交际目的、信息组织模式和语言特征。另一方面,这两种文献综述的次语类的语境不同,意味着两者均有着独特的、不可替换的修辞功能。这些研究结果具有一定的教学价值。这两种文献综述次语类的修辞语步结构和语言特征为学术用途英语的教学提供了新的启示。
【学位授予单位】：北京理工大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：H319

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 马纪平;医学文献综述—撰写论文迈出的第一步[J];临床和实验医学杂志;2005年02期

2 陈明芳;;学位论文文献综述的语类结构与视角[J];外语与外语教学;2008年12期

3 张颀;;美国重建学校运动文献综述[J];青春岁月;2013年14期

4 沈春安,余功民;怎样撰写文献综述[J];湖北预防医学杂志;2000年S1期

5 卫德安;怎样写文献综述[J];预防医学文献信息;1996年03期

6 张庆宗;;文献综述撰写的原则和方法[J];中国外语;2008年04期

7 陈道兰;;本科毕业论文的文献综述写作[J];中国西部科技;2010年10期

8 苑德才;怎样写文献综述[J];口岸卫生控制;1998年03期

9 谷满意;;中外能源合作模式比较研究的文献综述[J];神州;2013年12期

10 熊易寒;;文献综述与学术谱系[J];读书;2007年04期

中国重要会议论文全文数据库 前9条

1 ;推拿治疗脑卒中痉挛性瘫痪的研究概况[A];中国康复医学会运动疗法分会第十一届全国康复学术大会学术会议论文摘要汇编[C];2011年

2 赵德余;温思美;;农业现代化理论与实践:文献综述与理论考察[A];提高我国农产品竞争力思路与对策——中国农业技术经济研究会第七次代表大会暨学术研讨会论文集[C];2002年

3 毕泗锋;;中国保险产品创新理论的发展:一篇文献综述[A];“落实科学发展观，，又快又好发展山东保险业”论文评选[C];2006年

4 张炜;;自主创新文献综述[A];首届中国科技政策与管理学术研讨会2005年论文集（下）[C];2005年

5 康雄华;张安录;王世新;;农地内部流转市场研究文献综述[A];节能环保 和谐发展——2007中国科协年会论文集（二）[C];2007年

6 康雄华;张安录;王世新;;农地内部流转市场研究文献综述[A];土地利用的城乡统筹和区域统筹——2007中国科协年会8.3分会场论文集[C];2007年

7 张传根;邬丹燕;吴义爽;;产业平台研究的文献综述[A];第十一届中国技术管理（2014`MOT）年会论文集[C];2014年

8 张靖会;;文献综述影响生活满意度的因素分析[A];2010年“海右”全国博士生论坛（公共经济学）“经济社会发展转型的公共政策”学术研讨会论文集[C];2010年

9 郭欣欣;;流动人口就业与收入保护现状及其影响机制分析——文献综述[A];中国地理学会百年庆典学术论文摘要集[C];2009年

中国重要报纸全文数据库 前1条

1 普瑜斌;文献综述写作[N];中国中医药报;2000年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 蒋卓人;基于信息需求变迁的时序引用文献推荐技术研究[D];大连海事大学;2015年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 赵洁;理工类研究论文中文献综述的语类特征研究[D];北京理工大学;2016年

2 巩方园;英语母语作者和中国作者英文文献综述中介入资源的对比分析[D];山东大学;2014年

3 姜梦霞;语类视角下语言学硕士学位论文“文献综述”中的评价资源研究[D];浙江工商大学;2015年

4 唐智芳;体裁分析理论视角下的中美英语硕士论文文献综述的比较研究[D];湖南科技大学;2012年

5 王姿懿;中英应用语言学硕士论文文献综述体裁对比分析[D];大连理工大学;2014年

6 雷黎;英汉论文中文献综述的对比分析[D];中南大学;2008年

7 刘芳;中国应用语言学专业英语硕士论文文献综述体裁特征研究[D];大连理工大学;2010年

8 翟翔;“非营利组织同企业协同价值创造文献综述第一部分:价值创造范围与协作阶段”的汉译及翻译实践报告[D];贵州师范大学;2014年

9 陈玉莲;英语硕士论文文献综述的对比分析[D];广东外语外贸大学;2008年

10 李尧;PPP模式在中国的研究趋势分析[D];天津大学;2012年

本文编号：1299130