英汉政治演说中顺序象似性的认知对比分析——以习近平主席、奥巴马总统的政治演说为例

发布时间：2018-03-14 11:27

本文选题：政治演说辞　切入点：顺序象似性　出处：《厦门广播电视大学学报》2016年04期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：语言结构与经验结构间有着自然的联系即象似性,它与任意性在语言中同等重要且二者各显其彰。以认知语言学为视角,从时间关系和空间关系两个层面对中英领导人政治演说辞中的顺序象似性进行对比分析,挖掘英汉政治演说辞中的顺序象似性在时间关系的表达上存在共性,在空间关系的表达上存在差异。认识他们的异同点有利于人们更清楚地理解语言与认知的关系,同时也扩展了其在汉语中的应用,为英汉政治演讲的研究开阔新视野。
[Abstract]:There is a natural relationship between linguistic structure and empirical structure, that is, iconicity, which is as important as arbitrariness in language and both of them are obvious. From the perspective of cognitive linguistics, This paper makes a contrastive analysis of the sequence iconicity in the political speeches of Chinese and English leaders from the two aspects of time and space relations, and explores the similarities of the sequence iconicity in the expression of time relations between English and Chinese political speeches. Understanding their similarities and differences will help people to understand the relationship between language and cognition more clearly, and expand their application in Chinese, which will open a new field of vision for the study of political speech in English and Chinese.
【作者单位】：西安理工大学;
【分类号】：H15;H315

【相似文献】