跨国贸易角度下茶叶专有词汇英语翻译探讨

发布时间：2018-03-31 00:20

  本文选题：跨国贸易　切入点：茶叶　出处：《福建茶叶》2017年07期

【摘要】：茶叶是我们生活中不可缺少的一部分,是一种世界性饮料。我国的茶叶种植具有悠久的历史,早在6000年前在浙江一带就已经开始茶叶的种植。最初的茶叶是作为药材出现在人们的生活之中,后来逐渐成为一种饮料被人们所接受,社会上层的文人对于茶叶尤其钟爱。经过漫长的发展,逐渐形成了一门独特的文化,我们称为茶文化。茶文化是中华文明的重要组成部分,也对于其他国家产生了重要的影响,本文将围绕跨国贸易中茶叶的文化的传播,进行茶叶专有词汇英文翻译的研究,以供参考。
[Abstract]:Tea is an indispensable part of our life and a worldwide drink.Tea cultivation in China has a long history. It began to grow in Zhejiang province as early as 6000 years ago.Tea was first used as a medicinal material in people's life, but later it became a kind of beverage that was accepted by people, especially the scholars in the upper class.After a long development, gradually formed a unique culture, we call tea culture.Tea culture is an important part of Chinese civilization and has exerted an important influence on other countries. This paper focuses on the spread of tea culture in transnational trade and makes a study on the English translation of tea exclusive words for reference.
【作者单位】： 南开大学滨海学院;
【基金】：天津市教育科学“十三五”规划课程——《天津自贸区背景下高校面向市场的复合型英语人才培养竞争力研究》前期成果(项目编号:HE3048)
【分类号】：H315.9

【相似文献】

相关期刊论文 前2条

1 吕晓宁;;历史是由香料改变的吗?[J];剑南文学(经典阅读);2009年09期

2 ;[J];;年期

相关重要报纸文章 前8条

1 记者 高雅敏;我市企业迎来跨国贸易好机遇[N];大同日报;2014年

2 杨跃萍;昆曼国际公路使跨国贸易规模扩大[N];国际商报;2008年

3 本报记者 张艳蕊 郝帅;跨国贸易中间商交易模式风险凸显[N];中国企业报;2013年

4 许天颖　马燕;江苏律师打赢跨国贸易官司[N];中国贸易报;2009年

5 杨海;慎重选择跨国贸易伙伴[N];国际商报;2002年

6 王成玉邋陈健;边控措施促跨国贸易纠纷调解[N];江苏法制报;2008年

7 见习记者　 吴晓鹏;eBay易趣发力跨国贸易[N];21世纪经济报道;2006年

8 章田 雅龙;中国改革受肯定 新加坡最宜经商[N];经理日报;2006年

相关硕士学位论文 前2条

1 范一柱;外资跨国贸易服务公司的核心竞争能力及在中国的经营战略分析[D];复旦大学;2008年

2 卫宁;基于竞争力改善的增值服务研究[D];华东理工大学;2012年

，

本文编号：1688314