学习者学术英语写作中的引用行为研究

发布时间：2018-06-07 20:53

  本文选题：引用行为 + 学术英语写作　； 参考：《外语学刊》2016年01期

【摘要】：本文探讨二语学习者学术英语写作中的引用行为。基于对学习者文本的量化分析和访谈,在文本借用的框架中考察研究生课程论文写作中的引用程度、发展变化和影响因素。研究发现,学习者在文献使用中总体引用程度较低;高年级和低年级在引用程度上有显著差异,表现为直接引用和释义引用的显著差异。影响学习者引用行为的主要因素是引用意识和学科知识。结果显示,文献使用中的引用行为是一个发展过程,提高学习者的引用意识须要加强学科知识和引用意识。本研究对学术英语写作教学有一定启示。
[Abstract]:This paper explores the citation behavior of L2 learners in their academic English writing. Based on the quantitative analysis and interview of the learner's text, this paper investigates the degree of citation, development and influence factors in the writing of postgraduate course papers in the framework of text borrowing. The study found that the overall citation degree of the learners in the use of literature is relatively low, and that there are significant differences in the citation degree between the senior and the lower grades, showing the significant difference between direct citation and interpretive citation. The main factors influencing learners'citation behavior are citation consciousness and subject knowledge. The results show that the citation behavior in the use of literature is a development process, and it is necessary to strengthen the subject knowledge and citation consciousness to improve the learners' citation consciousness. This study has some implications for the teaching of academic English writing.
【作者单位】： 山东大学;聊城大学;
【分类号】：H315

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 康建刚;;学术英语及其在高等教育中的作用[J];华北电力大学学报(社会科学版);2008年04期

2 史光孝;赵德杰;;以内容为依托的大学英语教学走向:通识教育抑或学术英语教育[J];山东外语教学;2011年02期

3 邓跃平;刘春花;;高校国际化专业人才培养与学术英语教学[J];重庆与世界(学术版);2013年05期

4 杨姗姗;张晨晨;;医学院校通用学术英语课程教学探索[J];中国科教创新导刊;2013年32期

5 杨丹丹;葛忠强;高琳琳;刘岩;;国际化视野下应用型本科院校基于“卓越计划”的学术英语课程建设构想[J];课程教育研究;2013年27期

6 王守仁;姚成贺;;关于学术英语教学的几点思考[J];中国外语;2013年05期

7 蔡基刚;;从通用英语到学术英语——回归大学英语教学本位[J];外语与外语教学;2014年01期

8 杜薇;;应用型本科院校学生学术英语能力的培养研究[J];科教文汇(中旬刊);2014年03期

9 鞠玉梅;;国外EAP教学与研究概览[J];外语教学;2006年02期

10 张沉香;;澳大利亚伍伦冈大学“学术英语”课程教学模式[J];解放军外国语学院学报;2006年04期

相关会议论文 前3条

1 刘华;舒文蔓;;一体化教学:非英语专业研究生学术英语教学探索[A];语言与文化研究（第十一辑）[C];2013年

2 李昕;;学术英语教学中的合作学习[A];语言与文化研究（第十四辑）[C];2014年

3 王炎强;;学术英语导向改革下的应用型翻译人才培养模式研究[A];中国翻译学学科建设高层论坛摘要[C];2013年

相关重要报纸文章 前3条

1 北京商报记者 李立勋 实习记者 杨春雨;新兴学术英语能否异军突起谜题待解[N];北京商报;2013年

2 复旦大学教授 上海高校大学英语教学指导委员会主任委员 蔡基刚;以学术英语为导向的大学英语教学改革[N];中华读书报;2013年

3 ;从应试英语时代到学术英语时代 你OUT了吗？[N];北京商报;2013年

相关博士学位论文 前1条

1 李晶洁;语料库数据驱动的学术英语文本短语序列研究[D];上海交通大学;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 贺艳梅;学术英语风格再现与重构[D];上海交通大学;2013年

2 刘红婵;理工科硕士研究生学术英语需求分析—生态路径[D];济南大学;2013年

3 吴芳;批评性学术英语的理论与实践[D];广东外语外贸大学;2006年

4 吴秀娟;内容—语言融合学习教学法在学术英语写作中的效果研究[D];中国石油大学（华东）;2013年

5 王唯丞;非英语专业博士生学术英语写作中的元认知因素研究[D];吉林大学;2015年

6 吴紫娟;评估EAPToolkit软件对中国留学生的适用性[D];南昌航空大学;2013年

7 宫明玉;[D];中国政法大学;2014年

8 田永弘;语法隐喻及其在学术英语中的作用[D];上海外国语大学;2008年

9 王良兰;对我国非英语专业研究生在学术英语阅读中使用的元认知策略的研究[D];重庆大学;2003年

10 王奕凯;基于语料库的反馈在学术英语写作教学中的研究[D];太原理工大学;2014年

，

本文编号：1992765