茶叶包装英文翻译艺术性的应用与探索

发布时间：2018-07-28 17:23

【摘要】：茶叶包装设计中的英文翻译对于茶叶的包装设计有着十分重要的作用,茶叶包装设计中英语的翻译体现着茶叶能否有更好的消费市场。本文从茶叶包装设计的英文翻译的艺术性出发,探讨茶叶包装英语翻译的重要性、策略和需要注意的问题,望对茶叶的包装设计中的英文翻译有一个借鉴和参考的价值。
[Abstract]:English translation in tea packaging design plays an important role in tea packaging design. English translation in tea packaging design reflects whether tea has a better consumer market. Based on the artistry of English translation of tea packaging design, this paper discusses the importance, strategy and problems to be paid attention to in English translation of tea packaging design, and looks forward to a reference and reference value for English translation of tea packaging design.
【作者单位】： 四川外国语大学重庆南方翻译学院;
【分类号】：H315.9;TS272;TS206.2

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 王立;茶叶包装的诱惑性及基本要求[J];中国茶叶;2001年02期

2 裘纪平;茶叶包装设计[J];农业考古;2001年04期

3 周红杰,曾燕妮,李加敏,李加华;浅析云南茶叶包装的特点及发展趋势[J];福建茶叶;2002年01期

4 丁勇;茶叶包装的基本特性及应用趋势[J];中国茶叶;2003年04期

5 杜振杰;新型茶叶包装生产线[J];中国包装工业;2003年12期

6 刘国信;茶叶包装体现人文特色,符合标准规定[J];中国包装;2004年01期

7 夏业鲍;浅析安徽茶叶包装的特点及其发展趋势[J];茶业通报;2005年03期

8 本刊记者;;国外茶叶包装设计漫谈[J];广东茶业;2006年01期

9 李久来;;浅谈茶叶包装设计中的三个问题[J];茶叶科学技术;2006年02期

10 王绍强;;茶叶包装的整体设计思维[J];广东茶业;2006年03期

相关会议论文 前1条

1 刘丽丽;田晓冬;;茶叶包装的商品化设计思想及方法[A];2006年中国机械工程学会年会暨中国工程院机械与运载工程学部首届年会论文集[C];2006年

相关重要报纸文章 前10条

1 文卿;技术与文化含量是茶包装关键[N];中华合作时报;2003年

2 王勇;“水”深“伙”热的茶叶包装[N];中华合作时报;2006年

3 赵郭峰;安溪员宅村：打造“茶叶包装城”[N];福建日报;2008年

4 本报记者 朱建军 通讯员 张平;福建茶叶包装趋向精美简约[N];中国食品报;2010年

5 德昂;茶叶包装文化底蕴很重要[N];中国包装报;2010年

6 和君咨询集团蒋同团队 张强;也谈茶叶的“豪华包装”[N];中华合作时报;2011年

7 欧阳道坤;茶叶包装 该向何方[N];中华合作时报;2012年

8 郝军;茶叶包装设计应追求品牌文化[N];中国食品安全报;2012年

9 黄亚平;茶叶包装机械化的必要性[N];中华合作时报;2014年

10 湘雁;国际市场茶叶包装新趋势[N];中国包装报;2000年

相关硕士学位论文 前10条

1 李丹骏;“少就是多”的理念在茶叶包装设计中的运用研究[D];湖北美术学院;2015年

2 金菁;徽州古民居建筑图形符号在茶叶包装设计中的应用研究[D];华东理工大学;2015年

3 闫丽娜;“四月天”茶叶包装设计[D];南昌大学;2016年

4 张斐斐;论中国茶叶包装的审美追求[D];山东师范大学;2009年

5 罗娇;茶叶包装设计发展趋势研究[D];湖南师范大学;2006年

6 张文莲;中国茶文化与现代茶叶包装设计[D];苏州大学;2007年

7 蔡吉娴;文化性语言在茶叶包装设计中的运用[D];苏州大学;2011年

8 纪方圆;基于消费体验的白领女性便携茶叶包装设计研究[D];东华大学;2013年

9 崔洋;论茶叶包装本末相宜的设计理念[D];内蒙古师范大学;2014年

10 杨静;茶叶包装设计探究[D];河南师范大学;2014年

，

本文编号：2151037