英语WH-对话构式的焦点信息定位模型研究

发布时间：2018-11-27 15:03

【摘要】：英语WH-问答对话的认知运作机理体现为疑问焦点信息在对话场景中的语义定位过程。本文基于认知语言学视角下的构式本位观和话语对话性特征,把该类对话视作一个构式单位,并构建基于事件域的图式—例示模型(Event-based Schema-Instance Model,简称ESI模型),同时本文从当代美国英语语料库(COCA)中收集到5,051个WH-问答对话作为封闭语料,以期用具体数据阐释该类对话构式的焦点语义由图式到例示的定位类型。
[Abstract]:The cognitive mechanism of English WH- question-and-answer dialogue is embodied in the process of semantic localization of questioning focus information in dialogue scenes. Based on the Construction-Oriented View and the discourse Dialogical Features of Cognitive Linguistics, this paper regards this kind of dialogism as a constructive unit, and constructs a schema-case model (Event-based Schema-Instance Model,) based on event domain. At the same time, this paper collects 5051 WH- question-and-answer dialogues from the contemporary American English Corpus (COCA) as closed corpus, in order to explain the location types of the focus semantics of the dialogs from schemata to examples with concrete data.
【作者单位】： 上海交通大学外国语学院;
【分类号】：H314.3

【相似文献】

相关会议论文 前1条

1 张梅岗;张艳秋;;论英语基本连接图式结构[A];译学辞典与翻译研究——第四届全国翻译学辞典与翻译理论研讨会论文集[C];2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 王璐;面向留学生的汉语常用行为-言语图式研究[D];中央民族大学;2015年

2 曾素萍;图式归纳在八年级说明文写作教学中的应用研究[D];江西师范大学;2015年

3 陈珏铭;基于话题及交际图式的汉语会话常用词和常用句研究[D];暨南大学;2015年

4 孙丽;马王堆朱地彩绘棺图式研究[D];湖南师范大学;2016年

5 杨润t$;从点、线、面构成谈花鸟画的图式研究[D];云南大学;2016年

6 袁铎;艺术图式研究—图式概念和理论运用[D];浙江师范大学;2016年

7 闵兰斌;3—6岁儿童故事图式建构特征的发展研究[D];华东师范大学;2007年

8 梁娜娜;中学生数学图式特征的调查研究[D];山东师范大学;2009年

9 陈静岚;多媒体环境下体裁图式结构认知能力的培养[D];福建师范大学;2014年

10 王昊;“记忆之表现”—谈我的毕业创作中情感与图式的转化[D];云南大学;2015年

，

本文编号：2361217