当前位置:主页 > 外语论文 > 英语论文 >

文化对等视角下的大学英语翻译教学

发布时间:2019-02-16 17:16
【摘要】:当今全球化趋势的愈演愈热,英语已渗透在我们的日常生活中的每个地方,也已成为文化交流的一项重要载体。当今大学英语教学中的文化对等翻译教学是一重难点,大学英语翻译教学问题应给予高度重视和思考,为此,本文就如何提高学生的文化对等翻译能力以及教师如何做好对等翻译教学工作展开以下相关讨论。
[Abstract]:With the increasing trend of globalization, English has permeated every part of our daily life and become an important carrier of cultural exchange. Cultural equivalent translation teaching is a difficult problem in college English teaching nowadays. This paper discusses how to improve students' cultural equivalent translation ability and how teachers can do well in equivalent translation teaching.
【作者单位】: 万学教育科技有限公司
【分类号】:H319.3

【参考文献】

相关期刊论文 前6条

1 郭艾青;;跨文化交际视角下大学英语翻译教学中的中国传统文化输入研究[J];新课程研究(中旬刊);2017年03期

2 黄杰辉;;对翻译教学评估的几点思考[J];海外英语;2016年18期

3 苗坤;;文化视角下的大学英语翻译教学策略研究[J];闽西职业技术学院学报;2016年01期

4 蔡基刚;重视大学英语翻译教学 提高学生英语应用能力[J];中国翻译;2003年01期

5 陈恪清;大学英语教学翻译和翻译教学的思考[J];外语与外语教学;2002年07期

6 徐莉娜;关于本科生翻译测试的探讨[J];中国翻译;1998年03期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 王晶;史正刚;;高校英语专业英汉翻译教学的民族文化融入及应用研究[J];贵州民族研究;2018年06期

2 李俊;;探究中国传统文化在大学英语教学中的渗入[J];北极光;2018年06期

3 周宇;;对高职类英语课堂教学中文化输入的思考[J];科幻画报;2018年06期

4 孙峰;;应用型本科院校非英语专业学生翻译能力现状与应对策略[J];南京工程学院学报(社会科学版);2018年02期

5 李月娇;;文化对等视角下的大学英语翻译教学[J];校园英语;2018年24期

6 苏梅涓;;浅谈跨文化交际在高校英语教学中的有效渗透[J];英语广场;2018年05期

7 谭开荣;;功能翻译理论视角下大学英语翻译教学创新研究[J];陕西教育(高教);2018年04期

8 杜苗;;初探中国建筑文化外译的英汉翻译教学策略[J];东方藏品;2018年04期

9 刘一丹;陈晓琳;;茶文化视域下高校英语翻译教学思路探究[J];福建茶叶;2018年04期

10 王芳;;茶文化在高校公共英语教学中的跨文化交际功能研究[J];福建茶叶;2018年04期

【二级参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 贾敏;;语块视角下的大学英语翻译教学策略研究[J];神州;2014年18期

2 胡文仲;;跨文化交际能力在外语教学中如何定位[J];外语界;2013年06期

3 陈宝;葛向宇;杨亚丽;;跨文化交际视角下的大学英语翻译教学[J];中国校外教育;2013年12期

4 林红;;跨文化视域下的大学英语翻译教学研究[J];吉林省教育学院学报(上旬);2012年09期

5 邓宏春;;跨文化视角下的大学英语翻译教学[J];山西广播电视大学学报;2011年06期

6 李涤非;;中国文化、中国英语与文化教学[J];广州大学学报(社会科学版);2006年08期

7 蔡基刚;压缩大学基础英语,提高语言学习效率——试论重点大学大学英语课程设置改革[J];外语界;2002年05期

8 阎志坚 ,武世兴;大学英语教学改革势在必行[J];中国高等教育;2002年11期

9 金艳;完善考试评估体系 促进实用英语教学[J];中国高等教育;2002年11期

10 蔡基刚;当前大学英语教学面临的压力[J];外语教学与研究;2002年03期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 李月娇;;文化对等视角下的大学英语翻译教学[J];校园英语;2018年24期

2 谭佳奇;;信息化背景下微课在大学英语翻译教学中的可行性研究[J];山西青年;2017年10期

3 陈秀业;;文化差异对英汉翻译的影响研究[J];北方文学;2017年15期

4 段亚莉;;如何提高大学英语翻译教学的效率[J];企业科技与发展;2018年02期

5 赵茜;;文化语境在英语翻译教学中的作用[J];校园英语;2017年48期

6 常金艳;创造性思维在翻译中的应用[J];焦作师范高等专科学校学报;2003年02期

7 曹月秋;谈望文生义的几种原因[J];沈阳大学学报;2003年03期

8 张婧;;大学英语翻译教学中微课教学的探讨[J];环渤海经济w,

本文编号:2424666


资料下载
论文发表

本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/yingyulunwen/2424666.html


Copyright(c)文论论文网All Rights Reserved | 网站地图 |

版权申明:资料由用户91aa9***提供,本站仅收录摘要或目录,作者需要删除请E-mail邮箱bigeng88@qq.com