财经新闻翻译的特征、标准以及人才培养问题探析——《财经新闻英汉翻译教程》评介

发布时间：2019-03-25 09:24

【摘要】：正在改革开放余温的刺激下以及全球化进程的初步推进,中国人民的经济水平得到了显著的提高,经济理念与理财方式也都发生了巨大的变化,人们迫切需要使自己的资金获得更好的回报方式,这种趋势为财经新闻的发展提供了良好的生长环境,财经新闻越来越受到人们的热切关注。当然,现代人的眼界是宽阔的,他们为了使
[Abstract]:Under the stimulus of the reform and opening-up and the initial progress of globalization, the economic level of the Chinese people has been significantly improved, and the economic concept and mode of financial management have also undergone tremendous changes. People urgently need to make their funds get better returns, this trend provides a good growth environment for the development of financial news, more and more people pay close attention to the financial news. Of course, the modern world is broad-minded, and they are trying to make
【作者单位】： 天津天狮学院英语专业教研室;
【分类号】：H315.9-5

【相似文献】

相关期刊论文 前6条

1 田虎虎;;英语财经新闻的翻译技巧[J];发展;2009年11期

2 徐丽莎;;财经新闻的语言经济特点及其翻译策略[J];科教文汇(中旬刊);2010年09期

3 刘沛;;财经新闻的翻译浅探[J];英语广场(学术研究);2012年07期

4 薛玲玲;;英语财经新闻趋势句的语言特征[J];浙江工商职业技术学院学报;2013年03期

5 陈茜;;隐喻在英语财经新闻中的应用[J];钦州学院学报;2011年02期

6 王宪;樊向群;;英语财经新闻的文学性与翻译初探[J];宁波教育学院学报;2009年02期

相关会议论文 前1条

1 裴振霞;;英语财经新闻报道中的语法隐喻分析[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

相关硕士学位论文 前10条

1 王云悠;翻译实践报告—目的论指导下的财经新闻翻译报告[D];重庆大学;2015年

2 卡瓦利丘克·弗拉迪米尔;中国财经新闻的俄译策略[D];黑龙江大学;2015年

3 张颖敬;财经新闻英语翻译实践报告[D];扬州大学;2015年

4 赵冉昕;英语财经新闻汉译的实践报告[D];上海师范大学;2015年

5 温召慧;英语财经新闻汉语编译实践报告[D];辽宁师范大学;2015年

6 祝青;[D];西安外国语大学;2016年

7 郭春艳;[D];西安外国语大学;2016年

8 沈丹丹;接受美学视角下英语财经新闻中模糊语言的汉译研究[D];西南石油大学;2016年

9 白金锁;基于语料库的中英媒体财经新闻的语法衔接对比研究[D];大连海事大学;2016年

10 刘继强;俄语财经新闻的文本特点及翻译[D];内蒙古师范大学;2014年

，

本文编号：2446846