化学专业英语词汇的特征及翻译

发布时间：2019-05-28 18:46

【摘要】：化学专业英语作为科技英语的一个子集,在科学技术日新月异的今天具有越来越重要的地位。然而,和普通英语相比,化学专业英语具有词汇专业性强、句子结构复杂等特点。本文拟结合具体实例,探讨化学专业英语词汇特点及翻译策略。
[Abstract]:As a subset of EST, chemistry English plays a more and more important role in the rapid development of science and technology. However, compared with ordinary English, chemistry English has the characteristics of strong vocabulary professionalism and complex sentence structure. This paper intends to explore the lexical characteristics and translation strategies of chemistry majors with concrete examples.
【作者单位】： 上海理工大学外语学院;
【分类号】：H315.9

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 张松柏;初探化学专业俄语名词结尾的含义[J];松辽学刊(社会科学版);1987年03期

2 马炳生;师范院校非化学专业开设实用化学刍议[J];齐齐哈尔师范学院学报(哲学社会科学版);1998年03期

3 吴林;;化学专业英语教学方法的思考与改进[J];劳动保障世界(理论版);2013年11期

4 杨珊;王鹏;;化学专业英语中数字和符号的读法[J];考试周刊;2013年24期

5 程琥;;化学专业英语的教学改革探索[J];广东化工;2013年18期

6 张文广;;化学专业英语教学的实践与思考[J];上饶师范学院学报;2013年03期

7 张鸭关;;化学专业学生就业能力的灰色关联度分析[J];传奇.传记文学选刊(教学研究);2013年04期

8 何慧慧;;从最差生到女首相[J];环球人物;2014年05期

9 ;简讯二则[J];西北大学学报(自然科学版);1975年02期

10 高海丽;;电化学专业英语教学初探[J];河南化工;2013年Z2期

相关会议论文 前10条

1 赵健伟;;大学化学专业本科阶段创新人才培养的一点思考[A];中国化学会第27届学术年会第17分会场摘要集[C];2010年

2 陈义平;潘海波;方昕;陈建中;;大学化学专业创业型人才培养的课程体系探索[A];中国化学会第27届学术年会第17分会场摘要集[C];2010年

3 陆靖;;化学专业基本办学条件初探[A];第八届全国大学化学教学研讨会论文集[C];2005年

4 梁福沛;黄t，

本文编号：2487278