评价理论视角下CNN和Fox News的特朗普移民政策新闻报道中人际意义的对比研究

发布时间：2021-03-01 16:33

　　新闻是在报纸上刊发,在广播中播报,在电视上播放以及在网络上发布的有关特定区域、或国家发生的时事信息。它具有及时性和客观性等特点,是现代社会人们获取世界信息的重要窗口。当今社会,人们转向印刷和电子媒体等不同的信息资源来了解世界的最新动态。人们对国家和国际政治、安全以及战争等事件更加关注。因此,人们了解世界政治和社会活动需要大众媒体的出现和活跃。人们普遍认为大众媒体可以操纵人们的思想意识,二者存在一定的关系。新闻报道中的信息具有能够引导人们思想的功能。由于价值取向和文化理念等因素的影响,官方的新闻报道中更是隐藏着容易误导观众的人际意义。不同的媒体组织通过向观众传播“虚假意识”为某些特定的社会阶级服务,宣扬他们的既得利益和思想。自由媒体对于民主的蓬勃发展至关重要,它可以帮助人们收集那些难以捕捉的信息。此外,自由媒体还作为警惕的守护者为国家和人民服务。在美国,媒体被认为是继议会、行政机关和司法机关之后的国家第四大支柱。此外,美国宪法为美国媒体提供坚实的法律保障,保护媒体的报道自由和获得信息的权利,同时禁止任何危害美国自由、民主和社会安全的行为和言语。长期以来,美国一直自诩为自由和民主的典范,常... 

【文章来源】：吉林大学吉林省 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：62 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
abstract
Introduction
Chapter One Literature Review
    1.1 Definitions of Interpersonal Meaning
    1.2 Approaches to Interpersonal Meaning
        1.2.1 Multimodal Analysis Approach
        1.2.2 Systemic Functional Linguistic Approach
    1.3 Definitions of News Reports
    1.4 Approaches to News Reports
        1.4.1 Semantic Approach
        1.4.2 Critical Discourse Analysis Approach
        1.4.3 Systemic Functional Linguistic Approach
Chapter Two Theoretical Framework and Research Methodology
    2.1 Theoretical Framework:Appraisal Theory
        2.1.1 An Overview of Appraisal Theory
        2.1.2 Attitude System
        2.1.3 Engagement System
        2.1.4 Graduation System
    2.2 Research Methodology
        2.2.1 Research Questions
        2.2.2 Data Collection
        2.2.3 Research Instrument
        2.2.4 Research Procedures
Chapter Three Results and Discussion
    3.1 Features of Interpersonal Meaning in the Data
        3.1.1 Highlighting the Appreciated Evaluations
        3.1.2 Highlighting the Objectivity of Reports
        3.1.3 Highlighting the Adjustment of Attitude Strength
    3.2 Differences in Interpersonal Meaning in the Data
        3.2.1 Differences in Attitude and Stance
        3.2.2 Differences in Alignment Between Writers and Readers
    3.3 Causes of Differences in Interpersonal Meaning in the Data
        3.3.1 Discourse Roles
        3.3.2 Value Orientation
        3.3.3 Cultural Belief
Conclusion
References
Appendix Sample Discourses Selected from CNN and Fox News
作者简介及科研成果
Acknowledgements


【参考文献】：
期刊论文
[1]新闻话语研究的概念、视角和议题[J]. 杨娜.  现代外语. 2016(05)
[2]希拉里·克林顿竞选美国第58届总统选举首次公开演讲的人际功能分析[J]. 秦丽英,徐风华.  海外英语. 2016(07)
[3]商务英语言据性的人际功能研究[J]. 张云玲.  外语学刊. 2016(01)
[4]语言语境与新闻理解——英语硬新闻语篇评价策略解读[J]. 王欢,王国凤.  外语教学与研究. 2012(05)
[5]评价研究视角下的话语分析[J]. 刘世生,刘立华.  清华大学学报(哲学社会科学版). 2012(02)
[6]语料库视野下中国立法语言中的情态动词翻译研究[J]. 蒋婷,金雯.  西南民族大学学报(人文社会科学版). 2012(01)
[7]中英文政治演说的情态对比研究[J]. 王和私,尹丕安,王芙蓉.  西安外国语大学学报. 2011(02)
[8]评价理论在中国的发展[J]. 刘世铸.  外语与外语教学. 2010(05)
[9]政治语篇的人际功能——关于布什话语的个案研究[J]. 郑东升,刘晓杰.  河北师范大学学报(哲学社会科学版). 2010(05)
[10]“介入系统”嬗变[J]. 王振华,路洋.  外语学刊. 2010(03)



本文编号：3057740