英语文学原著作为高中英语教学泛读补充材料的实证研究
本文关键词:英语文学原著作为高中英语教学泛读补充材料的实证研究,由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】:原汁原味的英语文学作品在英语学习中起着重要作用。通过阅读英语原著,英语学习者能扩大他们的词汇量,提高他们的阅读和写作能力。他们学好英语的欲望也会越来越强。《普通高中英语课程标准》(2003)把英语文学作品的欣赏列入该标准。然而,现行的普通高中课程标准实验教科书中文学作品的含量相当有限。学生一般把注意力集中在教科书上,很少进行课外阅读,更不用说阅读整部的英语原著。因为受阅读英语原著的难度的固有观念的影响,英语教师也很少选择英语原著作为泛读补充材料。本研究旨在探讨在高中应用英语原著作为泛读材料的可行性。在对实验班进行如何处理小说阅读中的生词的有关指导后,实验班被要求在三个月里完成阅读三本英语小说原著。在读的过程中本人通过要求他们写总结,读后感等手段进行监督。实验表明在英语教师的适当干预下,学生课外进行英语原著阅读能提高学生的阅读能力、写作能力和考试成绩;学生学好英语的动机也更强了。由此可见,在高中应用英语原著作为课外泛读补充材料是可行的,也是合适的。
【关键词】:英语文学原著 泛读 高中 实证研究
【学位授予单位】:杭州师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2016
【分类号】:G633.41
【目录】:
- ABSTRACT6-7
- 摘要7-12
- CHAPTER ONE INTRODUCTION12-18
- 1.1 Research Background12-15
- 1.1.1 The Current Situation of Extensive Reading Teaching12-14
- 1.1.2 Difficulties in Adopting Original English Literary Works in Extensive Reading Teaching14-15
- 1.1.3 Intention of the Research15
- 1.2 Research Questions,Objective and Significance15-16
- 1.2.1 Research Questions and Objective15
- 1.2.2 The Significance of the Research15-16
- 1.3 Methodology16
- 1.4 Layout of the Thesis16-18
- CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW18-27
- 2.1 A Brief Historical Account of Studies in ER in ESL/EL Context18-22
- 2.1.1 Studies on Extensive Reading18-20
- 2.1.2 S udies on ER Materials20-22
- 2.2 Theoretic Framework of ER22-27
- 2.2.1 Krashen's Input Hypothesis22-24
- 2.2.2 Schema Theory24-25
- 2.2.3 Conscious-comparative Method25-27
- CHAPTER THREE THE POSSIBILITY OF ADOPTING ORIGINAL ENGLISH LITERARY WORKS AS SUPPLEMENTARY ER MATERIALS27-36
- 3.1 Definition of Original English literary Works27
- 3.2 The teachers' interference27-29
- 3.3 The Assumed Principles of Works Choice29-33
- 3.3.1. The original English novels are well worth reading30-31
- 3.3.2. The original English novels must be "mostly" comprehensible31-32
- 3.3.3. The original Engli sh novel s can arouse the students' interest in reading32
- 3.3.4. The Original English novels share similar topics with the textbooks32-33
- 3.3.5. The Original English novels are visually attractive and pleasant33
- 3.4 The Possible Advantages of Original English Literary Works as Supplementary ER Materials33-36
- CHAPTER FOUR EXPERIMENT OF ADOPTING ORIGINAL ENGLISH LITERARY WORKS AS ER MATERIALS36-47
- 4.1 Subjects36
- 4.2 Materials36-39
- 4.2.1 The questionnaire36-37
- 4.2.2 Two quiz37
- 4.2.3 Two proficiency tests37
- 4.2.4 Three novels37-39
- 4.3 Experimental procedures39-46
- 4.3.1 Preparations before the reading experiment39-41
- 4.3.2 Interference during the reading experiment41-45
- 4.3.3 Data collecting after the reading experiment45-46
- 4.4 Statistic Analysis46-47
- CHAPTER FIVE RESULTS AND DISCUSSION47-53
- 5.1 Analysis of the quiz47-48
- 5.2 Analysis of the English proficiency test48-50
- 5.3 Analysis of the interview50-53
- CHAPTER SIX CONCLUSION53-56
- 6.1 Major Findings53
- 6.2 Pedagogical Implications53-55
- 6.3 Challenges55
- 6.4 Limitations of the Present Study and Suggestions for Future Research55-56
- REFERENCES56-60
- APPENDIX60-82
- ACKNOWLEDGEMENTS82-83
- PUBLICATIONS83
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 鲍旦旦;;研究性学习框架下的英语文学原著阅读[J];镇江高专学报;2010年02期
2 王丽华;;艺术翻译[J];中国翻译;1986年03期
3 宗端华;如何提高阅读与欣赏英文文学原著的能力[J];成都大学学报(社会科学版);2005年04期
4 王雯;;以The Vampire Diaries为例看美国文学原著与改编影视作品[J];短篇小说(原创版);2012年02期
5 崔月信;;英语文学原著在高职英语教学中的合理应用[J];学园;2013年17期
6 鲍旦旦;;阅读英语文学原著经典 构建微型生态学习环境[J];兰州石化职业技术学院学报;2010年01期
7 李蕊;;英语文学原著应用在大学英语教学上的优势[J];考试周刊;2012年12期
8 牛海燕;李德义;;英美文学原著在英语语言教学中的应用[J];边疆经济与文化;2010年06期
9 何乃婷;;研究性学习框架下的英语文学原著阅读探讨[J];新课程学习(中);2014年06期
10 方华蓉;;一曲人生之谜的咏叹调[J];电影文学;2014年10期
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 陶绍全;如梦似真的心灵对位[N];人民日报;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 严青;英语文学原著作为高中英语教学泛读补充材料的实证研究[D];杭州师范大学;2016年
本文关键词:英语文学原著作为高中英语教学泛读补充材料的实证研究,由笔耕文化传播整理发布。
,本文编号:415158
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/yingyulunwen/415158.html