《唐顿庄园》中间接言语行为的礼貌性研究

发布时间：2017-07-19 05:09

  本文关键词：《唐顿庄园》中间接言语行为的礼貌性研究

  更多相关文章： 间接言语行为 礼貌性 《唐顿庄园》

【摘要】：间接言语行为在言语交际中不仅非常普遍而且它还有各种各样的表现形式。在交际中,说话人出于礼貌,通常使用间接言语行为婉转地表达自己的意图。恰当的使用间接言语行为可以帮助人们更好地达到言语目的。本文以英剧《唐顿庄园》的前三季为文本,从礼貌的视角来研究其中对话的间接言语行为,并对英剧《唐顿庄园》中的间接言语行为进行了详细的分类,让人们更好地了解和使用间接言语行为,从而促成交际的成功。本文的研究方法是例证法和定量与定性相结合法。通过对该剧的研究,可以发现间接言语行为的使用在大多数的情况下都是出于礼貌的,也有少数间接言语行为的使用是为了增强表达效果,使话语更加生动形象。
【关键词】：间接言语行为 礼貌性 《唐顿庄园》
【学位授予单位】：黑龙江大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：H313
【目录】：

• 中文摘要4-5
• Abstract5-9
• 绪论9-13
• 一、研究背景9
• 二、研究目的与意义9-11
• 三、研究方法11
• 四、论文框架11-13
• 第一章 文献综述13-20
• 第一节 间接言语行为的国内外研究现状13-16
• 一、间接言语行为的国外研究13-15
• 二、间接言语行为的国内研究15-16
• 第二节 语言礼貌性的国内外研究现状16-18
• 一、语言礼貌性的国外研究16-17
• 二、语言礼貌性的国内研究17
• 三、间接言语行为的礼貌性的研究现状17-18
• 第三节 英剧《唐顿庄园》的研究现状18
• 本章小结18-20
• 第二章 理论框架20-30
• 第一节 间接言语行为理论20-24
• 一、言语行为理论20-21
• 二、间接言语行为的分类21-22
• 三、间接言语行为的动机22
• 四、适切性条件22-23
• 五、适切性条件与间接言语行为的关系23-24
• 第二节 礼貌原则24-27
• 一、莱可夫的礼貌原则24-25
• 二、布朗和列文森的礼貌原则25-26
• 三、利奇的礼貌原则26-27
• 第三节 间接言语行为和礼貌性的关系27-29
• 一、礼貌性是间接言语行为产生的主要原因27-28
• 二、间接言语行为在礼貌原则的作用下体现出礼貌性28-29
• 三、间接言语行为与礼貌性的非对应关系29
• 本章小结29-30
• 第三章 英剧《唐顿庄园》中间接言语行为的礼貌性分析30-44
• 第一节 英剧《唐顿庄园》中间接言语行为的分类30-36
• 一、《唐顿庄园》中的规约性间接言语行为30-33
• 二、《唐顿庄园》中的非规约性间接言语行为33-36
• 第二节《唐顿庄园》中规约性间接言语行为的礼貌性36-39
• 一、疑问句间接表达请求行为的礼貌性36-37
• 二、非疑问句间接表达请求行为的礼貌性37-38
• 三、间接表达建议的规约性间接言语行为的礼貌性38-39
• 第三节《唐顿庄园》中非规约性间接言语行为的礼貌性39-43
• 一、反讽类间接言语行为的礼貌性39-40
• 二、建议类间接言语行为的礼貌性40-41
• 三、间接拒绝式间接言语行为的礼貌性41-42
• 四、其它类间接言语行为的礼貌性42-43
• 本章小结43-44
• 第四章 结果与讨论44-47
• 第一节《唐顿庄园》中的间接言语行为的作用44-46
• 第二节《唐顿庄园》中的间接言语行为的研究启示46
• 本章小结46-47
• 结论47-49
• 一、研究发现47
• 二、研究的重要性47
• 三、研究的局限性及未来发展方向47-49
• 附录49-59
• 参考文献59-62
• 致谢62

，

本文编号：561319