评价理论视角下语域偏离的幽默功能

发布时间：2017-07-29 12:18

  本文关键词：评价理论视角下语域偏离的幽默功能

  更多相关文章： 语域偏离 评价理论 元关系 幽默 《老友记》

【摘要】：本文从评价理论出发,分析美剧《老友记》中显性评价资源及隐性评价资源的互相作用方式和评价语义元关系在语域偏离语境中产生的幽默效果。分析表明,语域偏离带有很强的评价意义,语域偏离和评价手段相互作用在失谐中产生顺应,行使幽默功能。
【作者单位】： 黑龙江大学;
【关键词】： 语域偏离 评价理论 元关系 幽默 《老友记》
【基金】：黑龙江省社科基金项目“基于语料库的英汉评价语法对比研究”(14B090)的阶段性成果
【分类号】：H313
【正文快照】： 1引言近年来,幽默受到语言学、逻辑学、心理学和交际学等众多领域的关注。语域偏离作为实现幽默功能的手段,成为幽默研究的重要课题。语域偏离是由于语域的3个变量之间任何一个的错位或背离而产生的违反常规的语言表达方式,通常具有幽默或讽刺的功能。情景喜剧是幽默的最佳载

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 赵玉萍;;谈语域的顺应与利用[J];焦作大学学报;2009年01期

2 陈文飞;赵东林;;浅析手机短信中的语域偏离现象[J];社科纵横(新理论版);2011年01期

3 曹海英;;英汉翻译中的语域问题[J];宜昌师专学报;1994年01期

4 童其兰;注重语域[J];浙江师大学报;1995年01期

5 张煜;语域与交际[J];青岛化工学院学报(社会科学版);2001年04期

6 柴香菊;语域和词义的翻译[J];周口师范高等专科学校学报;2001年04期

7 杨雪梅;;谈高职生英语写作中语域知识的习得[J];辽宁师专学报(社会科学版);2006年03期

8 李莉;;议翻译实践中对语域的把握——得体·文体·变体[J];牡丹江教育学院学报;2006年04期

9 毛红霞;;中英文语域标志对比分析[J];郑州航空工业管理学院学报(社会科学版);2007年03期

10 江媛;;试论高低语域视野下的中西文化差异[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2008年07期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 ;认知视角对语篇语域的设定[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

，

本文编号：589154