汉语“有”与英语“have”的语法化对比探究

发布时间：2017-08-21 22:06

  本文关键词：汉语“有”与英语“have”的语法化对比探究

  更多相关文章： 有 have 语法化 对比

【摘要】：本文对比分析了"有"与"have"的语法化进程,发现"有"与"have"作为完成体标记的语法化具有跨语言意义的共性发展规律,即从领有动词到完成体标记的语法化。通过对汉英"有"与"have"的对比,发现由于其语言类型的不同表现出了语法化程度和范围上的差异。
【作者单位】： 宁波大学外国语学院;
【关键词】： 有 have 语法化 对比
【分类号】：H146;H314
【正文快照】： 一、引言 刘丹青(2011)认为,在汉语中,最具有代表性的词语是表物权领有的“有”,具有显著的“表好表多”的语义倾向,其基本语义是表领有关系,后来引申虚化,逐渐语法化。温锁林(2012)提出“有”是一个焦点标记词,在“有+数量结构”中,“有”具有自然焦点凸显功能。王明月(2014

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 尹斌庸;第一讲 什么是正词法[J];文字改革;1985年01期

2 薛凤生;;试论连词“而”字的语意与语法功能[J];语言研究;1991年01期

3 彭泽润;彭建国;;现代汉语书写词的确定原则[J];湖南工业大学学报(社会科学版);2009年06期

4 I.Wischer;G.Diewald;王银霞;杨成虎;;《语法化新探》述评[J];当代语言学;2007年01期

5 任绍曾;叶氏语法哲学观研析——关于形式和意义[J];外语研究;2001年02期

6 余畅;;浅谈“我给他睡过头了”中的“给他”[J];文学教育(下);2014年06期

7 王兴才;;“难道”的成词及其语法化[J];长江师范学院学报;2011年02期

8 周朔;;《词汇与词典》出版[J];辞书研究;1991年04期

9 李大勤,胡鸿雁;功能层级与英语“词”的界定[J];徐州师范大学学报;1999年04期

10 安兰朋;;王筠《说文句读》的词性分析[J];河北经贸大学学报(综合版);2006年02期

中国重要会议论文全文数据库 前2条

1 莫彭龄;;词汇的“词”、语法的“词”和修辞的“词”[A];修辞学新视野——汉语修辞与汉文化学术研讨会论文集[C];2004年

2 刘芳;;“上去”的虚化进程及其成因[A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集[C];2007年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 魏红;明清山东方言特殊语法词研究[D];山东大学;2007年

，

本文编号：715366